We have conquered the uter space, but not our inner space;
我们可以征服外太空,却征服不了我们的内心;
The width varies and is defined by the programme of the inner space.
宽度可以改变,由内部空间方案确定。
By cleaning out and simplifying our outer space, our inner space will open up like a flower.
通过清理和简化我们的外在世界可以使内在世界像鲜花般绽放。
Mary Lasker called the war on cancer the country's next moon shot, the conquest of inner space.
玛丽•拉斯科尔将这场抗癌之战称为美国的下一次登月活动,是对内太空的征服。
We’ve conquered outer space, but not inner space; we’ve done larger things, but not better things.
我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心;我们的事业越做越大,但质量却没有提高。
We have conquered outer space, but not inner space.
我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心。
We have conquered the uter space, but not our inner space.
我们可以征服外太空,但却征服不了我们的内心。
We have conquered the outerspace, but not our inner space.
我们征服了外太空,却征服不了我们的内心。
Gauge 7b can pass through the inner space between two pins.
量规7B要能够穿过两插针的内侧间距。
We've conquered outer space, but not inner space, we've split the atom, but not our prejudice;
我们可以征服外部空间,却慑于走进内心世界,我们可以击碎原子,却不能突破思想偏见;
We've conquered outer space, but not inner space; We've done larger things, but not better things.
我们已经征服了太空,却征服不了自己的内心,我们的事业越来越大,但质量却没有提高。
Actually they can be combined, one is using the outer surface, and the other is using the inner space.
而实际上它们是可以互相结合的,一个利用表面空间,另一个则利用内部空间。
But it is difficult to get a high homogeneity and stability for an air enclosure with large inner space.
但是在制作大容量控温箱时,要实现高度的稳定性和均匀性是非常困难的。
When Robert A. Lue considers the "Star Wars" Death Star, his first thought is not of outer space, but inner space.
当罗伯特·卢(roberta . Lue)把目光投向《星球大战》中的“死星(DeathStar)”时,他首先想到的并非是外太空,而是另一个小小的内在世界。
If we stay in the rat-race 24 hours, seven days a week, we are bound to pollute our inner space as well as the outer space.
如果我们保持每周七天二十四小时你死我活的竞争状态,我们必然会污染我们的内心世界,也会污染外部空间。
The understanding and research on its inner space pattern is the new attempt and new way to study the attire design method.
对服装内部空间形态的认识与研究是服装设计方法研究的一种新尝试、新方式。
The first section (16) may comprise an inner space of a container (15) which is arranged inside the shell (8), for example.
第一部分(16)可以包括例如布置于壳(8)之内的容器(15)的内部空间。
Ultimately, personal space is psychological, not physical: it has less to do with the space outsides us than with our inner space.
说到底,个人空间是个心理上的问题,而不是个物理上的问题:与其说它与我们的外部空间相关,还不如说它与我们的内心空间有关。
Back-open design makes it convenient to pick up goods; Reasonable separation design of inner space is suitable for different item storage.
后开式设计,便于取物,内部空间合理划分,便于放置不同物品。
he is about to be launched into his own inner space, space as immense, unexplored, and sometimes frightening as outer space to the astronaut.
他就要被弹射进自己的内空间, 这个内空间就像宇航员所面临的外空间一样, 宽阔无垠、人迹未至、有时甚至让人害怕。
The whole structure provides a single inner space open in all directions. It creates a shelter and the boundaries with the outside become blurred.
整个结构提供单一的内部空间,它向着不同方向打开,模糊了室内和室外。
Whether we recognize it or not, the information that we expose ourselves to, fills our inner space on some level, and affects our emotions and desires.
不管我们承认与否,我们所接触到信息都在某种程度上填充着我们的内在并影响着我们的情感和渴望。
Even with the 45-degree turning connecting inner space to exterior structure, the square remains highly integrated, symmetrical and center oriented.
尽管在内部空间与外部结构的相连处有着45度的相互错转,但是这个方形仍然具有高度的完整性、对称性以及中心导向性。
The other is inner space. While I lack the interest and ability to probe outer space, I'm rather well equipped to probe the mysteries of the human mind.
虽然我缺乏探索外层空间的兴趣与能力,我完全具有探索人类心灵奥秘的兴趣与能力。
The other is inner space. While I lack the interest and ability to probe outer space, I'm rather well equipped to probe the mysteries of the human mind.
虽然我缺乏探索外层空间的兴趣与能力,我完全具有探索人类心灵奥秘的兴趣与能力。
应用推荐