We've conquered outer space but not inner space.
我们征服了外部空间却不是内在空间。
We have conquered outer space, but not inner space.
我们已经征服了太空，却征服不了自己的内心。
We have conquered the uter space, but not our inner space；
我们可以征服外太空，却征服不了我们的内心；
We have conquered the uter space, but not our inner space.
我们可以征服外太空，但却征服不了我们的内心。
We have conquered the outerspace, but not our inner space.
我们征服了外太空，却征服不了我们的内心。
Wee have conquered the uter space, but not our inner space.
我们可以征服外太空，却征服不了我们的心里。
The width varies and is defined by the programme of the inner space.
宽度可以改变，由内部空间方案确定。
Most simply becomes unnecessary noise that clutters my mind and inner space.
大部分时间它成为我思想和内心没有必要的噪音。
They are sometimes divided, withdrawing the individuals within their inner space.
它们有时是分隔开来的，但在室内空间是相互联系的。
By cleaning out and simplifying our outer space, our inner space will open up like a flower.
通过清理和简化我们的外在世界可以使内在世界像鲜花般绽放。
These two types of openings make rich inner space with various depth to the outside as well.
这两种开窗方式创造了一个有不同深度的丰富的内部空间，于外部也是。
Mary Lasker called the war on cancer the country's next moon shot, the conquest of inner space.
玛丽•拉斯科尔将这场抗癌之战称为美国的下一次登月活动，是对内太空的征服。
We've conquered outer space, but not inner space, we've split the atom, but not our prejudice;
我们可以征服外部空间，却慑于走进内心世界，我们可以击碎原子，却不能突破思想偏见；
We’ve conquered outer space, but not inner space; we’ve done larger things, but not better things.
我们已经征服了太空，却征服不了自己的内心；我们的事业越做越大，但质量却没有提高。
We've conquered outer space, but not inner space; We've done larger things, but not better things.
我们已经征服了太空，却征服不了自己的内心，我们的事业越来越大，但质量却没有提高。
Because our inner space is cluttered, our inner clarity and in-born wisdom becomes distant and foggy.
正因为我们的内心世界如此凌乱，井井有和与生俱来的生活智慧才变得遥不可及。
The rotor subassembly in positioned in an inner space composed of the up chassis and the low chassis.
所述的转子组件处于由上机壳与下机壳组成的内部空间内；
Actually they can be combined, one is using the outer surface, and the other is using the inner space.
而实际上它们是可以互相结合的，一个利用表面空间，另一个则利用内部空间。
But it is difficult to get a high homogeneity and stability for an air enclosure with large inner space.
但是在制作大容量控温箱时，要实现高度的稳定性和均匀性是非常困难的。
When Robert A. Lue considers the "Star Wars" Death Star, his first thought is not of outer space, but inner space.
当罗伯特·卢(roberta . Lue)把目光投向《星球大战》中的“死星(DeathStar)”时，他首先想到的并非是外太空，而是另一个小小的内在世界。
If we stay in the rat-race 24 hours, seven days a week, we are bound to pollute our inner space as well as the outer space.
如果我们保持每周七天二十四小时你死我活的竞争状态，我们必然会污染我们的内心世界，也会污染外部空间。
With increasing the inner space of the hydrocyclone cone, the improvement of separation performance became more remarkable.
随着旋流器锥段内部空间的增大，中心固棒使旋流器分离性能提高的幅度也增大。
The perimeter of the houses determines the inner space, which is thus disencumbered of all attributes of a classical house.
房屋的周长决定了内部空间的大小，并没有受到传统住房所拥有的属性影响。
On the second level, inside the building, through vertical voids and visual and spatial connections that amplify the inner space.
第二层，建筑内部，通过垂直通高、视觉及立体交通空间来放大室内空间。
Ultimately, personal space is psychological, not physical: it has less to do with the space outsides us than with our inner space.
说到底，个人空间是个心理上的问题，而不是个物理上的问题：与其说它与我们的外部空间相关，还不如说它与我们的内心空间有关。
Ultimately, personal space is psychological, not physical: it has less to do with the space outsides us than with our inner space.
说到底，个人空间是个心理上的问题，而不是个物理上的问题：与其说它与我们的外部空间相关，还不如说它与我们的内心空间有关。
应用推荐