Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
由于技术在吞噬人类工作方面非常“贪得无厌”，所以这一现象将会继续以短时间难以预料的方式重构我们的经济。
There seems to be an insatiable demand for more powerful computers.
人们对于加强计算机功能的要求似乎永无止境。
Our attitude towards ourselves should be "to be insatiable in learning" and towards others "to be tireless in teaching".
对自己，“学而不厌”，对人家，“诲人不倦”，我们应取这种态度。
No disaster is greater than insatiable desires.
没有比不知足更大的灾祸。
He had an insatiable curiosity about a wide variety of issues.
他对各种各样的事情都有一种从不满足的好奇心。
There's an insatiable demand among teenagers for new video games.
青少年对新奇电玩的需求是无法满足的。
Will mankind's insatiable demands exhaust the planet's finite resources?
未来将会是人类的贪得无厌耗尽地球有限的资源？
Finally, the paper points out the insatiable greed and brutality of Shylock.
最后，指出了夏洛克的贪婪与残忍。
There is an insatiable thirst among consumers for the latest hot mobile device.
消费者对于新款手机的需求也愈发旺盛。
I had an insatiable love of hearing people tell stories and what they didn't tell, I made up.
我总是听不够人们讲故事，他们没讲到的部分，我就自己编出来。
The curiosity of children is almost insatiable and it is up to parents to satisfy that appetite.
儿童的好奇心几乎是永无止境——这需要父母来满足。
All people have one insatiable craving and that craving is to feel important, valued, and heard.
所有人都渴望被重视，渴望有人聆听自己的声音。
The first decade of the twenty-first century has been defined by our insatiable demand for information.
21世纪的第一个十年已经因为我们永不满足的信息需求而被重新定义。
Even today, Confucius's edification of "Being insatiable in learning" is still regarded as a motto by most people.
他的精神深深的感动了师襄子，直到现在，孔子的名言“学而不厌，诲人不倦”仍是我们的座右铭。
In the end, the world's insatiable demand for the "risk-free" reserve asset will make that asset anything but risk-free.
最后全球范围内对“无风险”资产的贪求将使得这些资产有风险了。
There were even rumours that Mr Marchionne might sell Alfa to Volkswagen, the industry’s most insatiable collector of brands.
甚至有传言说，马尔奇奥尼有意将阿尔法卖给大众汽车，后者是业内欲壑难填的收购狂。
The Scot says the key to surviving in football for so long, aside from an insatiable love of the game, is voracious hunger to learn.
苏格兰人说他一直能在竞争激烈的足球圈里立于不败之地的要点除了对足球的热爱之外就是保持对学习的高热情。
The severe air pollution alarms humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
严重的空气污染警告人类，我们无休止的的生产和使用汽车给我们的地球带来了沉重的负荷。
The cartoon, no doubt, aims at alarming humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.
毫无疑问，这幅漫画意在向人们敲响警钟，即人类永不知足的生产和使用汽车给我们的地球带来了巨大的负担。
In this vibrant capital city of 17 million, there is an insatiable demand for housing, yet prices remain far out of reach of most residents.
在这个1700万人口的热闹首都，对住房的需求是巨大的，住房的价格也远高于大部分居民的承受程度。
Many would jump at the opportunity to experience new cultures, traverse through beautiful landscapes, and satisfy their insatiable wanderlust.
大家都会乐于接受这个机会去领略新的文化、跨越美丽的土地、满足自己永无止境的旅游欲。
Their scanners, cameras and computer applications are supplied by a US security industry that seems to grow bigger and more insatiable every year.
他们的扫描仪、相机和电脑都是由一家日益壮大且不知满足的美国安全公司提供的。
Efficient study is inseparable from good methods and motivation, a man of a strong sense of responsibility and full of ambition is insatiable in learning.
有效的学习是与好的方法与动机分不开的。责任心强且有抱负的人会学而不厌。
We have insatiable and perseverant enterprise, grasp opportunities that the era have entrusted and make great effort to create brighter and refulgent tomorrow.
以永不满足、锲而不舍的进取心，把握时代赋予的契机，努力开创更加璀璨、辉煌的明天。
Walking into this bookstore, we had an insatiable urge to light a cigar (and we don't smoke) because, well, this is the sort of place it seems like one should do that.
走进书店，就忍不住有一股冲动点上一支雪茄(当然不是为了抽)，因为，好吧，这就像是应该这么做的地方。
According to Schopenhauer, existence is the expression of an insatiable, pervasive will generating a terrible world of conflict and suffering, senselessness, and futility.
叔本华认为，存在是一种无所不在，贪得无厌的意志的表象，这种意志产生了一个充满矛盾、痛苦，没有丝毫感情和意义的恐怖世界。
According to Schopenhauer, existence is the expression of an insatiable, pervasive will generating a terrible world of conflict and suffering, senselessness, and futility.
叔本华认为，存在是一种无所不在，贪得无厌的意志的表象，这种意志产生了一个充满矛盾、痛苦，没有丝毫感情和意义的恐怖世界。
应用推荐