They insist upon solving problems for themselves.
他们坚持要独立自主地解决问题。
Greenpeace says the foreign firms need to insist upon higher standards throughout their supply chains.
绿色和平组织认为，外国公司有必要透过其供应链来维持其环保高标准。
When I come back I'll give you full directions, and if you insist upon walking you may; or you may ride - at your pleasure.'
等我回来的时候，我就会仔仔细细地告诉你怎么走，要是你坚持走回去，你也可以走回去；你也可以骑马回去——随你的便。
And upon Elizabeth's seeming really, with vexed and embarrassed looks, about to escape, she added, "Lizzy, I insist upon your staying and hearing Mr. Collins."
只见伊丽莎白又恼又窘，好象真要逃走的样子，于是她又说道：“我非要你待在这儿听柯林斯先生说话不可。”
She decided to insist upon the itinerary that would include Thailand instead of just going to China.
她决定坚持包括泰国在内的路线而不是只去中国。
What do you mean, Mr. Bennet, by talking in this way? You promised me to insist upon her marrying him.
你这话是什么意思，我的好老爷？你事先不是答应了我，非叫她嫁给他不可吗？
You fight for it, strive for it, insist upon it, and sometimes even travel around the world looking for it.
你需要为之战斗，你需要为之努力，坚持不懈地寻找它，有的时候你甚至需要走遍世界的每一个角落去追寻它。
Funding bodies and journals insist upon broad data release to maximize the resource value of the information.
供资机构和期刊都主张将数据的发布面尽可能地扩大，以期获得数据资源价值的最大化。
Life doesn't magically give you what you want in your mind; it gives you what you insist upon with your actions.
生活不会奇迹般地给你想要的东西，它会给你你自己用行为坚持下来的东西。
Plenty of folks are so contrary that if they should fall into the river, they would insist upon floating upstream.
有许多人总故意作对，他们即使掉进河里，也还会坚持往上游漂。
While the eurozone will insist on monitored conditions, it has some flexibility on which conditions to insist upon.
尽管欧元区将会坚持对希腊遵守条件的情况加以监督，但对于坚持哪些条件它也有一定的灵活度。
A general manager may insist upon dealing solely with another general manager, for example, and not an export manager or a "mere" sales representative.
例如，一个总经理可能会坚持只和对方的总经理洽谈，而不会与出口部经理或“仅仅是”销售代表洽谈。
But one of the girls who occupied an adjoining bed was more wakeful than Tess, and would insist upon relating to the latter various particulars of the homestead into which she had just entered.
不过，在和她毗邻的一张床上睡觉的女孩子，不像苔丝那样很快就能入睡，坚持要讲讲她刚刚加入进来的这户人家的一些琐事。
But one of the girls who occupied an adjoining bed was more wakeful than Tess, and would insist upon relating to the latter various particulars of the homestead into which she had just entered.
不过，在和她毗邻的一张床上睡觉的女孩子，不像苔丝那样很快就能入睡，坚持要讲讲她刚刚加入进来的这户人家的一些琐事。
应用推荐