The doctor demurred, but Piercey was insistent.
医生表示异议,但是皮尔西坚持不懈。
She didn't want to go but her brother was insistent.
她不想去,但她哥哥非得要她去。
Why are people so insistent on ignoring the perils of automation?
为什么人们执意对自动化的危害视而不见呢?
"I have noted that persons with bad judgment are most insistent that we do what they think best." Lionel Abel.
我已经注意到了,判断力非常差的人总是坚持让我们做他们认为最好的事。
My insistent things, I will not change.
我所坚持的,我不会改变。
Billy was insistent that we stay to see the dolphins.
比利坚持要我们留下来看海豚。
He is insistent on the advocacy of new scientific methods.
他坚持提倡新的科学方法。
The insistent ringing of the telephone in my bedroom wakened me.
我卧室里没完没了的电话铃声吵醒了我。
You are very insistent on your own "rights", needs and preferences at this time.
今天你特别坚持你的权利、需求和个人喜好。
Colic probably has no relation to development of an insistent, impatient personality.
疝痛与迫切、急躁的人格发育可能没有联系。
Tim Roth: Our episodes have been fairly insistent on running in order up until this point.
我们以前都是按照时间线播的啊。
Beside him Alice slept, her breathing seeming to keep in time with the insistent beat of crickets.
躺在他身旁的爱丽丝也睡着了,她的呼吸声似乎和蛐蛐儿的鸣叫声保持同步。
You recall how insistent I was, when you got back, that you should return to Paris again the next day.
您还记得在您回来以后,我是怎样坚持要您第二天再到巴黎去的吧。
With new materials and techniques, he is insistent in pursuing a perfect combination of technology and art.
实现这些概念的手段是恰当地运用新材料、新技术,并将其与建筑艺术完美地结合。
Despite an insistent voice inside her head that told her she would never be Queen, she accepted his proposal.
尽管她的脑海中一直有个声音告诫她不要想着去当王妃,可她还是接受了王子的请求。
Objective To treat hyperlipemia through reasonable diet control and insistent oxygen movement for a long time.
目的通过合理控制饮食与坚持长期有氧运动治疗高脂血症。
It sings its sweetest, most insistent song, like the Sirens trying to draw Odysseus and his crew onto the rocks.
她唱着最甜蜜最坚持不懈的歌曲,正如塞壬试图令奥德修斯和他的手下迷惑,让航船触礁沉没。
She is absolutely not a genius who won instant fame, but a humble insistent learner and a never weary practicer.
她并非是一夜成名的“天才”,但却是个有着孜孜不倦、谦虚好学精神的坚持者。
Just as Hanna's insistent contradictions annoyed the judge, her willingness to admit things annoyed the other defendants.
正如汉娜不断的反驳惹恼了法官一样,她自愿承认那些事实也使得其他的被告人恼怒。
For life-loving people, happiness is a lucky coincidence and a reward to their insistent attitude to life and lofty quality.
对热爱生活者来说,幸福就是一种机缘,是对他们执著生活态度、卓越品性的一种奖赏。
Established in 1999, the company has become the famous sofa manufacturing enterprise in Shanghai after many year insistent endeavors.
上海天驰创办于1999年,经过多年坚持不懈的努力,成为上海生产沙发的著名企业。
While the shah was willing to consider some of these safeguards, he was insistent that Iran not be treated differently from any other country.
在国王乐意考虑部分安保措施的时候,他也坚持伊朗不能受到与其他国家不同的对待。
In this case you need to be careful. If she is very insistent, you should let her pay, but if she only suggest once or twice you should pay.
这时你需要小心一点,如果她一味坚持就让她来付,如果她只是建议一两次,就由你来付。
On the other hand, landlords were actively suppressing peasants whose need for land was great and whose demands were growing more insistent.
另一方面,地主正在极力压制农民,而农民又急需土地,他们对土地的要求越来越强烈。
How to construct the telecom Local Network Resource Management System is the insistent demands of the telecom business and the software developer.
如何建设电信本地网网络资源管理系统,这是众多电信运营商和软件开发商亟待解决但又倍感困惑的问题。
Quality policy: Creating competitive products from fine details, Winning top-grade level from management, Gaining acceptance from insistent pursuance.
质量方针:以细节打造精品,以管理争创一流,以追求赢得认可。
The sky, now overcast and sullen, so changed from the early afternoon, and the steady insistent rain could not disturb the soft quietude of the valley;
天空云多而且阴沉,与下午早些时候相比,变化很大,下个不停的雨却不能惊动山谷里的安 静。
The sky, now overcast and sullen, so changed from the early afternoon, and the steady insistent rain could not disturb the soft quietude of the valley;
天空云多而且阴沉,与下午早些时候相比,变化很大,下个不停的雨却不能惊动山谷里的安 静。
应用推荐