Neither of the egg farms had been inspected by the F.D.A. before they were implicated in this outbreak.
而在这次病菌爆发之前也没有一家农场接受过F.D.A.的检查。
Speaking on the French i-Tele television channel, Bussereau said the Airbus was inspected by France's civil aviation agency in 2007 and "a certain number of faults" were noticed.
皮斯罗在法国i-Tele电视频道上发表的讲话中称,2007年,这架空中客车飞机接受了法国民航机构的检查,而且发现了“一定数目的故障”。
The morphology of the fractured surface was inspected by SEM.
用SEM检查了复合材料断口的形貌。
The goods will be inspected by China Commodity Inspection Bureau before shipment.
这批货在装运前将由中国商检局进行检验。
Steven is going to London by air, and now he is inspected by the customs in the airport.
史蒂文要去伦敦,现在他正在机场接受海关检查。
You know, the goods were inspected by the Commodities Inspection Office before shipment.
你知道,这批货物在装船前是经过商品检验局检验的。
We won't object to it, but the goods shall be inspected by an organization acceptable to us.
我们不反对,但是货物须由一家我们认可的机构检验。
The topological structure of the dendrimer spacer arms was inspected by solid-state 13c NMR.
用13C固体核磁共振检测了树状间隔臂的拓扑结构。
All (100%) machined areas, as well as grinded surfaces must be inspected by magnetic particle.
所有加工面,包括磨整过的表面,都必须进行磁粉探伤。
Piping hangers and supports are inspected by qualified personnel no less often than every 60 months.
管道吊架和支撑应由合格的检验人员至少每60个月检验一次。
The reversibility of the electrode reaction of poly (N methyl) aniline was inspected by cyclic voltammetry.
用循环伏安法考察了聚(N-甲基)苯胺电极反应可逆性;
Fish diseases can be inspected by investigating the number of heterotrophic bacteria and vibrios in cage - cultured waters.
利用检测养殖水域异养细菌和弧菌的数量可预测鱼病的发生。
In its two short years of existence, millions of galaxies have already been inspected by thousands of enthusiastic volunteers.
短短两年内,数以百万计的星系已经被数千位志愿者检测过。
Objective To understand the anxiety of patients inspected by laryngofiberscope and take the corresponding nursing countermeasure.
目的了解纤维鼻咽喉镜检查患者的焦虑程度,以便采取相应的护理对策。
In most cases, the establishment is inspected by the headquarters staff of the chain to ensure that it meets the chain's standards.
但绝大多数的情况是,连锁总管理处的人员要对所属旅馆进行检查以确保其符合本连锁的标准。
We agree to an inspection at the port of shipment, but demand the goods be inspected by an inspection organization acceptable to us.
我公司同意在装运港检验,但要求货物由一家我公司认可的检验机构来检验。
The failure copper pipe was inspected by chemical composition analysis, mechanical performance testing, SEM and Energy spectroscopy.
对该铜管进行了化学成分、力学性能以及扫描电镜和能谱分析等试验。
At present, overhead power line mainly is manually inspected by workers, which is dangerous, with high working intensity, and costs much.
目前,架空电力线路的巡检工作基本上采用人工巡检方式。这种作业方式劳动强度大、危险性大并且效率低。
Article 5 the import and export commodities which are included in the Catalog shall be inspected by the commodity inspection authorities.
第五条列入目录的进出口商品,由商检机构实施检验。
Our Company has been inspected by several inspection companies, certifying our products for deliveries to different countries of the world.
我们公司已经通过了许多国家质量检验机构的认证,证明我们的产品可以发往世界各国。
The product has been certificated and inspected by china classification society and is equipped with glass fiber reinforced plastic package.
产品经中国船级社型式认可和检验。备有玻璃钢包装箱供选用。
The product has been certificated and inspected by China Classification Sosiety and is equipped with glass fiber reinforced plastic package.
产品经中国船级社型式认可和检验。备有玻璃钢包装箱供选用。
2sets Of fractionating towers produced for Canadian customer which are attached with export labels for delivery after inspected by customers.
为加拿大客商生产制作的2台精馏塔,经客商验收贴上出口标签,准备发运。
The goods will be inspected by the China Commodity Inspection Bureau. It will then issue a certificate of quality and a certificate of weight.
货物由中国商品检验局进行商检,然后出具质量和重量证明书。
After inspected by SEM, the results indicated that the porous surface tubes sintered by the new process had high quality and strong joint strength.
采用扫描电子显微镜(SEM)对表面多孔管进行检测,结果显示用新工艺烧结的表面多孔层质量好、结合强度高。
The Equipment manufactured and supplied by the Seller will be inspected by the Buyer or his authorized agent before shipment together with the Seller.
卖方生产并供应的设备应在装运前由买方或其授权代表与卖方一道进行检验。
Article 21 a law firm shall be supervised and inspected by the local competent price department or administrative department of justice for its charging ACTS.
第二十一条律师事务所的收费行为,应当接受当地价格主管部门、司法行政机关的监督检查。
Article 21 a law firm shall be supervised and inspected by the local competent price department or administrative department of justice for its charging ACTS.
第二十一条律师事务所的收费行为,应当接受当地价格主管部门、司法行政机关的监督检查。
应用推荐