Regardless of how you choose to install each EAR, you should accept all defaults when prompted, and confirm that the installation was successful and that the application is running.
无论您选择哪种方式安装EAR，都应当接受提示的所有默认配置，并确认安装成功，且应用程序正在运行。
If you're installing GAWK from source, consult the README file in the GAWK source distribution, which lists any additional software requirements for successful compilation and installation.
如果您使用源代码安装GAWK，请参考gawk源代码分发版中的README文件，其中列出了进行成功的编译和安装所需的任何附加软件。
As a result you may have to re-architect the system, or it may be nearly impossible to replicate a successful system installation.
因此您需要重新构建这个系统，或者说几乎不可能来复制一个成功的系统安装。
We have completed the installation and configuration, and now need to verify that the process has been successful.
我们已经完成了安装和配置，现在需要验证该过程已经成功完成。
If your build and installation is successful, you're ready to create the first focus visualization, a series of green boxes indicating focus.
如果构建并安装成功，则已经准备好创建第一个焦点显示效果，指示焦点的一系列绿框。
Upon successful installation, the message, illustrated in Figure 10, is displayed.
安装成功之后，显示图10所示的消息。
When the installation is completed, we see a friendly green checkmark, letting us know that everything selected for installation was successful (Figure 4).
当安装完成后，我们会发现一个很友好的绿色标记，它告诉我们所选择安装的所有内容都是成功的(图4)。
Review the installation log when the install is complete to verify that the installation is successful.
安装完成时，检查安装日志，以确认安装成功。
If the installation of the WAR file was successful, you see messages like those shown in Figure 6.
如果WAR文件安装成功，将会看到图6的信息。
After successful installation, you will see the following summary.
在成功的安装之后，您将看到下列摘要。
Successful installation of the WSGW applications will result in the message shown in Listing 2 in the OS command shell (with an appropriate value for the servername parameter).
如果WSGW应用程序安装成功，在OScommandshell(带有适当的服务器名称参数值)中会显示如清单2所示的消息。
After successful installation and configuration of the IBM NAS client, you need to configure OpenSSH to use Kerberos for authentication.
在成功安装和配置了IBMNAS客户端之后，您需要将OpenSSH配置为使用Kerberos进行身份验证。
After the TM1 Web 9.5 components have installed you will received the successful installation message.
TM 1Web 9.5组件安装完成后，您将收到一条表示安装成功的消息。
You can check the messages generated by the Deployment Wizard from time to time to see if the installation of each component is successful by clicking on the Master log button.
您可通过单击Masterlog按钮来检查Deployment Wizard在此过程中产生的消息，以查看每个组件的安装是否成功。
The successful installation of the plug-in will also be shown in the command window in which the Community Edition server is started (Figure 12).
在启动CommunityEdition服务器的命令窗口中，也会显示成功安装插件的消息(图12)。
There are many different ways to install the IBM Cognos Controller client, and this Proven Practice document aims to give the most efficient and successful installation method.
有很多方法可以安装IBMCognosController客户端，本“可靠实践”文档旨在提供最有效、最成功的安装方法。
If the Apache installation was successful, you should see the message "It works!," as in Figure 4.
如果Apache安装成功，您应该看到消息“Itworks ！”，如图4所示。
Run the PyGTK demos as part of the PyGTK installation package to verify that the installation was successful.
运行作为PyGTK安装包的一部分的PyGTK demo，以验证安装是否成功。
An exit program is typically used for any post-configuration required following the product installation, and can be used to determine if the installation of the solution is successful.
出口程序(exit program)通常用于在产品安装之后执行所需的任何后期配置，可用于确定解决方案的安装是否成功。
Apply the principles to your own installation for another successful large Linux cluster installation.
在自己的安装中应用这些原则就可以成功安装另外一个大型Linux集群。
This paper introduces successful construction method and control measure currently used for holedrill, borehole deviation, protection tube, and embedment and installation of bimetal mark.
介绍了目前比较成功的倒垂孔钻孔、钻孔偏斜、保护管安装、双金属标的埋设及安装等施工方法和控制措施。
Nocturne is an interactive media installation focusing on animals such as opossums, field mice and the endangered kit fox that have found successful niches within the urban and suburban landscape.
《夜生活》是一个互动媒体装置；集中硏究一些成功游走于市区和郊区的动物，包括负鼠、田鼠和濒危的包狐。
Which of the following components would need to be modified or replaced to support a successful installation?
下列组件，将需要要修改或替换，以支持一个成功的安装？
Team of the company who has hundreds of successful design, production, installation of large festival land scape.
本公司的团队曾成功设计、制作、安装过数百个大型节庆景观。因此我们相信我们“有能力去承诺，有实力来承担”。
Moreover, it is successful to use the inverted vertical system for the observation of dams, and the installation method as mentioned here is also successful.
大坝蓄水运行期间的观测结果显示大坝的变形符合一般的变形规律。坝体的垂直位移变形值在设计要求之内，说明倒垂线系统安装是成功的。
When a person does not succeed, but put on a successful installation looks like. (Because the equipment, he has become a part of your character)
当一个人没有成功的时候，装也装出成功的样子。（因为装的时候，他已经成为你性格的一部分）
The successful Bidder is to complete the supply, installation and system integration of above-mentioned equipment and software;
中标方要完成上述设备及软件的供货、安装及系统集成；
The successful Bidder is to complete the supply, installation and system integration of above-mentioned equipment and software;
中标方要完成上述设备及软件的供货、安装及系统集成；
应用推荐