We can see how the product life cycle works by looking at the introduction of instant coffee.
通过观察速溶咖啡的推行，我们可以看到产品生命周期是如何运作的。
Instant coffee grew rapidly in popularity and even became one of life's necessities for some people.
速溶咖啡迅速流行起来，甚至成为一些人的生活必需品之一。
Anyway, for part two I'm comparing two instant coffee companies, CoffeeNow and Shaffers, and I've made this table of products.
不管怎样，在第二部分我比较了两家速溶咖啡公司Coffee Now和Shaffers，并做了这个产品表。
In Australia fewer people are buying instant coffee because of cheap coffee percolators that they can use to make real coffee at home.
在澳大利亚，购买速溶咖啡的人越来越少，因为他们可以用便宜的咖啡渗滤壶在家里制作真正的咖啡。
Orange Juice, Coke, Instant Coffee, kiwi Juice, Ml Water, Sprite.
鲜橙汁、可乐、速溶咖啡，猕猴桃汁，矿泉水，雪碧。
In 2009 Acosta helped Starbucks to launch Via, a popular brand of instant coffee.
而Acosta公司正是2009年协助星巴克上市热销速溶咖啡Via的公司。
"I'm thinking of buying the Maxin Mocha Gold Might, an instant coffee mix," she says.
她说：“我想买Maxin摩卡，这是个混合速溶咖啡。”
Although instant coffee has a long shelf life, it may go solid if it isn't kept dry.
尽管速溶咖啡能够放置很长一段时间，但是如果不能保持干燥的话很快就会坏掉。
Instant coffee giant Nescafe assured Chinese consumers Wednesday its coffee-mate is safe.
速溶咖啡巨头雀巢公司周三向中国消费者保证，称其咖啡伴侣可以安全饮用。
Organic sugar, organic coffee, organic orange juice organic cocoa mix, organic instant coffee.
有机糖、有机咖啡、有机橙汁、有机可可粉、有机速溶咖啡。
No time is required for infusing the instant coffee - it is ready as soon as the hot water is added.
冲一杯速溶咖啡根本就不需要花时间——只要加热水就可以喝了。
Prepare coffee syrup: Bring water to a boil. Mix in instant coffee powder and sugar. Chill in fridge.
准备咖啡糖浆：把清水煮滚，拌入即溶咖啡粉和糖，在冰箱中冷藏待用。
Moreover, instant coffee is also convenient for preparing iced coffee, which is popular in hot seasons.
而且用速溶咖啡制作冰咖啡也很方便，这在天热的季节里非常流行。
Instant coffee per bag, and about a dollar money in starbucks coffee, but a few yuan to hundreds of dollars.
速溶咖啡每袋一元钱左右，而在星巴克咖啡店里，一杯咖啡却是几十元至上百元。
Starbucks Corp. said it's expanding the distribution of its Via instant coffee to Japan, United Kingdom and Canada.
星巴克公司表示，将在日本、英国和加拿大等地拓展旗下Via速溶咖啡的销售业务。
Starbucks itself has spent 20 years pursuing the holy grail of an instant coffee that tastes as good as the fresh stuff.
星巴克用了20年所追求的“圣杯”速溶咖啡的味道和新磨的一样好。
I think instant coffee is becoming more and more popular. Though its taste is not perfect, it's really cheap and convenient.
我觉得速溶咖啡变得越来越受欢迎了。尽管它的味道可能不是很完美，但真是便宜方便。
May: I think instant coffee is becoming more and more popular. Though its taste is not perfect, it's really cheap and convenient.
阿美：我觉得速溶咖啡变得越来越流行了。尽管它的味道可能不是很完美，但真是便宜方便。
Starbucks Corp. , the company that brought $4 lattes to the masses, said Thursday it plans to introduce a line of instant coffee.
将4美元拿铁带给大众的星巴克公司周四称其计划引入一速溶咖啡系列。
A method of high performance liquid chromatography is established for analysis of trigonelline in coffee powder and instant coffee.
建立了高效液相色谱测定咖啡粉和速溶咖啡中葫芦巴碱含量分析的方法。
Instant coffee products such as Nescafe were popular decades ago in the United States and remain popular in parts of Europe and Asia.
例如雀巢这些速溶咖啡产品在十多年前在美国很受欢迎，在欧洲和亚洲依然流行。
Up at 6 am, pack, enjoy some nice instant coffee Arlyne brought, some sticky rice with chicken left over from last night, and ready to go!
我们6点钟起床，喝了些Arlyne带来的很不错的速溶咖啡，吃了些昨天晚上剩下的鸡肉糯米饭，然后就开始出发了。
Starbucks Corp. (SBUX) is launching its instant coffee packets in the Chinese market to expand business beyond its 450 coffee stores.
星巴克将在中国市场推出速溶咖啡包，以将业务扩大到在华450家咖啡店之外的领域。
They take time, and do not go hand in hand with the fast speed in today's world: fast foods, instant coffee, and self-developing film.
思考的过程需要时间，但它没有当今这个世界的快餐、速溶咖啡、即拍胶卷似的迅速。
It found despite the warnings, levels had increased in instant coffee and crispbread and remained the same in almost all the other products.
检验过程发现，尽管已经发出警告，速溶咖啡和薄脆饼干中这种物质含量依然在增加，而其他产品的含量没有改变。
Not very often. Making coffee is a bit troublesome. Most of the time, I just buy takeout at Starbucks. And also, I quite like instant coffee.
不经常煮。煮咖啡其实有点麻烦。大多数时候，我就喝星巴克的外卖咖啡。而且，我也喜欢速溶咖啡。
The present invention relates to an instant drink powder, preferably an instant coffee powder, which upon reconstitution provides improved foaming.
本发明涉及一种速溶饮料粉末，优选速溶咖啡粉末，其经冲调提供改善的起泡。
The present invention relates to an instant drink powder, preferably an instant coffee powder, which upon reconstitution provides improved foaming.
本发明涉及一种速溶饮料粉末，优选速溶咖啡粉末，其经冲调提供改善的起泡。
应用推荐