The instant noodle was invented by a Japanese in 1958.
1958年，一位日本人发明了方便面。
The rise of food delivery has also played a role in the declining fortunes of the instant noodle industry.
外卖服务的兴起在一定程度上导致了方便面行业的衰落。
A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.
在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。
They dewatered several kinds of vegetables and packed them with instant noodle.
他们把几种蔬菜脱了水，并将他们与方便面包装在一起。
The only personal touch was an instant noodle poster taped over the front door for privacy.
唯一有些个人色彩的东西就是贴在前门以保护隐私的方便面宣传海报。
The technics of producing powder and sauce for spicy beef instant noodle is introduced.
本文介绍了香辣牛肉方便面汤料包、酱包的制作工艺。
The invention also relates to a dry mixing instant noodle bowl using the water-filter bowl cover.
本发明还涉及一种使用上述滤水碗盖的干拌方便面碗。
Research on Company a's feasibility entering the instant noodle industry is the intention of this paper.
本论文是对A公司进入方便面食品行业的可行性研究。
Sedimentation value could be used as the most important consideration to breeding instant noodle wheat variety.
沉淀值可作为小麦品种选育过程中 预测方便面筋 力的首选指标。
Nanjie is home to about 20 local businesses, including an instant noodle factory that sells its products nationwide.
南街是当地大约20家企业的总部，包括一个在全国销售产品的方便面厂。
The biggest instant noodle group, Masterkong, raised the price of its classic instant noodles by 10 percent from Nov 1.
方便面巨头康师傅从11月1日起也将其“经典袋面系列”涨价10%。
Break off a pack of instant noodle into a half without open it, and keep breaking off the halfs into another half.......
把一包没有开封的方便面隔着包装掰成两半，再把两半各掰成两半……，这样循环掰下去。
It is very easy to cook instant noodle but we must take note of the harm it may cause to our body if we consume too much of it.
方便面是很容易煮的，但我们必须注意到，如果我们吃得太多，可能会对我们的身体造成毒害。
It is very easy to cook instant noodle but we must take note of the harm it may cause to our body if we consume too much of it.
方便面是很容易煮的，但我们必须注意到，如果我们吃得太多，可能会造成我们的身体的毒害。
Suitable for packing regular objects such as biscuit, bread, instant noodle, moon cakes, industrial parts, paper box or trays.
适合于饼干、米通、雪饼、蛋黄派、巧克力、面包、方便面、月饼、药品、日用品、工业零件、纸盒或托盘等各类有规则物体的包装。
By experiment, when the percentage of the potato flakes is 35% in the mixed-dough, the quality of potato instant noodle is good.
在保证方便面质量和加大马铃薯粉比例的要求下，试验分析表明，在马铃薯全粉的添加量达到35%时，马铃薯方便面具有较好品质。
The dump is not on the regular trekking trails which are, aside from the stray Fanta and instant noodle wrapper, admirably clean.
寻常的旅游路线除了芬达瓶子和方便面包装袋以外，显得十分干净，这垃圾堆却与之不同。
In April, Master Kong announced a 14 per cent increase of its instant noodle cost - that was their third price hike since last November.
四月，康师傅宣布方便面成本上涨14%，那是继去年11月来第三次提价了。
We also have some deep processing products: miscellaneous grains instant noodle, miscellaneous grains convenience pot food and so on.
有杂粮深加工产品：杂粮方便面，杂粮便利小食品等。
The convenience food vegetable bag of the present invention is suitable for instant foods such as instant noodle, instant vermicelli etc.
本发明的方便食品蔬菜包，尤其适用于方便面、方便粉丝等方便食品。
You know you are a graduate student,goes one quip, when your office is better decorated than your home and you havea favourite flavour of instant noodle.
如果你已经博士毕业，回顾读博士学位那段经历，你可能会自我解嘲地说，那个时候，我的办公室永远比我的家要豪华，而且随时都飘荡着我所最爱的方便面的味道。
The production technics of meal fibre fresh noodle with soft package produced by fried instant noodle equipments and the product quality were studied.
详细介绍了利用油炸方便面设备生产膳食纤维软包装先面条的生产工艺的研究和产品质量标准。
You know you are a graduate student, goes one quip, when your office is better decorated than your home and you have a favourite flavour of instant noodle.
如果你已经博士毕业，回顾读博那段经历，可能会说，那个时候，我的办公室比现在的家都要阔气，而且经常吃方便面。
The hazard analysis and critical control points(HACCP) approach was used to identify the critical control points in the production of instant noodle sauce.
运用 危害分析及关键控制点（HACCP）原理对方便面调味酱包生产过程进行了 危害 分析及关键控制。
The processing and characteristics of hydrolysed animal protein were introduced. Several instant noodle seasoning formulas using these products were provided.
本文介绍了动物水解蛋白的生产工艺、产品特性及其在方便面汤料中的应用。
In order to meet the demand of various instant noodle factories, this article introduces the ingredients of catsup bag and seasoning bag in goulash instant noodle.
为满足中小型方便面企业的需求，该文介绍了红烧牛肉方便面酱包和粉包的配方及制作方法。
The competition in the instant noodle industry is very intense, and how to use the pricing strategy is even more important for the realization of the benefit target.
方便面行业的竞争异常激烈，其中定价策略的运用对于利润目标的实现尤为重要。
A sense of camaraderie grew during the course of the journey. Poker was played, snacks and instant noodle were eaten, gossip was exchanged, and friendships were formed.
一种同志般的感情在火车的行程中油然而生了：人们打扑克，吃零食和泡面，聊八卦，友谊就这么产生了。
A sense of camaraderie grew during the course of the journey. Poker was played, snacks and instant noodle were eaten, gossip was exchanged, and friendships were formed.
一种同志般的感情在火车的行程中油然而生了：人们打扑克，吃零食和泡面，聊八卦，友谊就这么产生了。
应用推荐