She followed the instructions religiously.
她非常认真地按照说明操作。
The furniture comes complete with tools and instructions for assembly.
这件家具备有组装工具和说明书。
I suppose it'd be useful to have the instructions that go with the camera too.
我想如果有与相机配套的说明也会很有用。
This paper is a large part of your cumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文占你总成绩的很大一部分，所以一定要按照说明做。
This paper is a large part of your accumulative grade, so make sure to follow the instructions.
这篇论文在你的总成绩中占很大一部分，所以一定要按照说明去做。
"Don't irritate him unnecessarily," had been Wendy's instructions in the hold; so Tootles stepped forward politely.
“用不着惹他生气。”这是温迪刚才在船舱里的指令。于是，图图有礼貌地走上前去。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时，按照老师的指示，迅速离开教室，用一块布遮住口鼻，以免吸入烟雾。
We help kids understand the homework so they feel better prepared to finish the work at home, explaining the instructions of each exercise and changing homework frustration into a welcome challenge.
我们帮助孩子们理解家庭作业，让他们在家里更有准备地完成作业，我们解释每项作业的指示，把家庭作业的挫折感变成一种受欢迎的挑战。
The coach stood on the sidelines yelling instructions to the players.
教练站在场外，大声指挥运动员。
Dear Mrs. Cox, Re: Homeowners Insurance. We note from our files that we have not yet received your renewal instructions.
亲爱的考克斯夫人，关于房主保险一事。我们从自己的资料中注意到我们还没有收到你续保的通知。
In many dances the participants are modeling typical activities of their culture and thus imparting instructions and historical information to the audience.
在许多舞蹈中，舞者都在模仿其文化中的典型活动，从而向观众传达相关知识和历史信息。
The officials had issued strict instructions that we were not to get out of the jeep.
这些官员们发出了我们不能从那辆吉普车里出来的严令。
There are no direct instructions.
没有直接的指令。
The little girl followed his instructions.
小女孩听从了他的指示。
It's easy. I just followed the instructions.
那很容易。我只是遵照了说明。
Sleepwalkers should follow the doctors' instructions.
梦游者应该遵循医生的建议。
Are there any family instructions like ours in your country?
在你的国家里也有像我们这样的家庭指导吗？
She always asks us to do everything according to her instructions.
她总是要求我们按照她的指示做每件事。
Holding the instructions, I managed to fix the new kind of machine.
拿着说明书，我成功修好了这种新机器。
She left strict instructions in order not to be disturbed at meetings.
她留下了严格的指示，以便开会时不被打扰。
Schroeder left special instructions for his money: send kids to college.
施罗德给他的钱留下了特别的要求：送孩子们上大学。
It is necessary for you to read all instructions carefully before every experiment.
你有必要在每次实验前仔细阅读所有的说明。
The dancing teacher gives us instructions patiently until we are perfect in every move.
舞蹈老师耐心地指导我们，直到我们完美完成每一个动作。
"We will make new laws to give clear instructions on avoiding food waste," announced a government officer.
“我们将制定新的法律，对避免食物浪费做出明确的指示，”一位政府官员宣布道。
"You should watch the caterpillars carefully every day." Mr. White said and wrote some instructions on the blackboard.
“你们要每天仔细观察毛毛虫。”怀特先生边说边在黑板上写了一些说明。
The players are speaking and moving according to the director's instructions.
演员们正按照导演的指示说台词，做动作。
Tanaka next hopes to decipher the genetic instructions governing blastema formation.
塔纳卡接下来希望破译控制芽基形成的基因指令。
DNA told the body how to build proteins. The instructions came in chapters called genes.
DNA告诉身体怎样合成蛋白质，而指令就包含在组成DNA的基因中。
Many models and construction kits turn out better when a child reads the instructions aloud.
当孩子大声念出使用说明时，许多模型和构建工具箱使用起来更好了。
But instructions are no use unless they can be executed, and executed in an appropriate way.
指令只有在能执行(且正确地执行)的时候才有意义。
应用推荐