Huxley speculated that a coat of hair would insulate against loss of body heat and might streamline the body to reduce drag in flight.
赫胥黎推测，一层毛发可以隔离身体热量的流失，并可能使身体呈现流线型，以减少飞行中的阻力。
People should insulate their homes to conserve energy.
人们应该使住房隔冷以保存能量。
Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.
当局鼓励房主给住房加隔热装置以节约能源。
Rubber is used to insulate electric wires.
橡胶被用来使电线与外界绝缘。
Insulate your hot water tank, your loft and your walls.
使你的热水箱，阁楼和墙壁隔热。
Rails will not insulate you from data integrity problems.
Rails不会让您摆脱数据完整性问题。
In the meantime, you have to insulate yourself from his moods.
同时，你必须将你自己隔绝在他的情绪之外。
Living in a countryside tends to insulate us from the outside world.
住在农村会使我们与外面的世界隔绝。
Rails will not insulate you from basic database performance issues.
Rails不会让您摆脱基本的数据库性能问题。
Works on any floor, even carpets, to insulate living areas, garages and basements.
它在居室、车库和地下室的任何地板、任何地毯上都能工作。
But even Buffett couldn't entirely insulate himself from modern financial methods.
但是，即使是巴菲特也无法完全从现代金融方法中跳出来。
In my own experience, money doesn't seem to insulate the wealthy from their need to be liked.
就我亲身经历而言，金钱似乎不能割断富人对受人喜爱的需求。
Using views also helps insulate the application when the underlying table definition changes.
底层表定义发生变化时，使用视图还有助于使应用程序不受到影响。
A data integration platform has to insulate services implementation from the underlying data sources.
一个数据集成平台需要将服务实现与底层数据源分隔开。
"Sitting on a nest like that only made sense if it had feathers" to gently insulate its young, says Sues.
“像这样的端坐在巢中，它身上肯定长有能为幼兽保温的羽毛，只有这样才说得通，”苏伊士说。
Conversely, he said, mammals that live in arctic regions develop a layer of fat to insulate against the cold.
他还说：相反，居住在北极地区的哺乳动物长出了一层脂肪，起到了御寒的作用。
Fee increases may even insulate some schools from the downturn, by making them the preserve of the super-rich.
费用的增加甚至能让一些学校不受经济衰退的影响，将其变为超级富豪们的保留学校。
Nor does it insulate you from pain, suffering and conflict or improve your relationships with those around you.
而且，金钱也不能免驱痛苦，消解矛盾，也无法改善你与身边人的关系。
The Green Deal promises to insulate all homes, with the cost being covered by savings from future energy bills.
“绿色协议”允诺要给所有的住宅做隔热，这些花费可以从将来的能源费用中得到弥补。
Aluminum fiber paints insulate the car but allow for GPS, WiFi and Bluetooth signals to pass through unimpeded.
铝纤维涂层增加了车身的隔热能力，同时也保证不干扰GPS,WiFi以及蓝牙信号的通过。
Holding his ground, he told them they could not insulate themselves from significant changes in civilian society.
坚守他的地产他告诉孩子们不能使自己从平民的显著改变社会。
"It's important for parents to insulate their kids from the severity of it until it becomes definite," Alessi said.
对父母来说，在残酷的事实来临之前，避免孩子与其接触非常重要。
Ensuring that the market functions well is the best way to insulate consumers against the vagaries of a single supplier.
保证市场的良好运行是杜绝单一供应商的离奇行为影响消费者的最佳途径。
Roberto Steiner of Fedesarrollo, a think-tank, says the goal is to insulate the central bank from pressure to intervene more fiercely.
智库Fedesarrollo的RobertoSteiner说，目标是使央行免受剧烈干预的压力。
In principle, countries can insulate themselves from the Fed's actions by allowing their currencies to float upwards against the dollar.
原则上，一国可以通过允许本币对美元上浮来使自己免受美联储动作的影响。
"There is no amount of capital that Banks could reasonably hold that would insulate them from a break-up of the euro zone," says one banker.
“银行没有合理的持有足够的资本金来使它们远离崩溃的欧元区”，一个银行家如是说。
The initial response has been to prescribe thicker buffers of capital and liquidity in the hope that this will insulate banks from future crises.
最初的反应时开出更厚的资金及流动资产缓冲物以期望能够保护银行远离未来危机。
The initial response has been to prescribe thicker buffers of capital and liquidity in the hope that this will insulate banks from future crises.
最初的反应时开出更厚的资金及流动资产缓冲物以期望能够保护银行远离未来危机。
应用推荐