Don't insult my ears with his hated name.
不要用他那讨厌的名字侮辱我的耳朵。
Do not insult your former boss or your former employer.
不要侮辱你之前的老板或者之前的雇主。
Do not feed people who insult you with comebacks or satisfy them with your discontent.
不要对辱骂你的人进行同样的反击或让你的不满来满足他们。
He had ceased to ask questions of anyone, since they brought him only insult instead of information.
他不再向任何人提问，因为他们带给他的只是侮辱而不是消息。
They grew more and more cheerful, and finally began to chaff each other and insult passengers along the highway.
他们越来越高兴，最后开始在大路上互相逗乐，辱骂行人。
If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我会想：“好吧，这是一种侮辱！有人不想留着我的书。”但如果书不在那，我觉得这也是一种侮辱。
If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我想，“好吧，这是一种侮辱！有人不想要我的书！”但如果它不在那，我觉得这也是一种侮辱。
It is the victim who is often put on trial and, to add insult to injury, she is presumed guilty until proven innocent of provoking the rape.
受到审问的往往是受害者，更糟糕的是，她被假定为有罪，直到证明强奸并非由她挑逗而引起。
It was raining heavily, and then to add insult to injury, a gust of wind blew away my umbrella.
雨下得很大，更糟的是，一阵狂风把我的伞吹走了。
Emma Marris's article is an insult and a disservice to the thousands of passionate who work tirelessly to improve the lives of animals and protect our planet.
艾玛·马里斯的文章冒犯、伤害了成千上万的热情工作者，他们不辞辛劳地致力于改善动物的生存处境和保护地球。
That novel rendering of light seemed an insult to them.
这种前所未有的对光线的描绘对他们来说好似侮辱。
"You can't insult a country into co-operation," says General Masood.
“你不能侮辱一个国家使它进行合作。”马苏德将军说。
I'm still going to be tortured and now we've added insult to injury.
我还是要被折磨，现在还雪上加霜。
Rockets, your insult to the stars follows yourself back to the earth.
爆竹呀，你对群星的侮蔑，又跟着你自己回到地上来了。
Or they insult older voters who have served their countries for decades.
甚至这部分选民会让那些为国服务数十年的老龄选民蒙羞。
That sounds like a challenge, with a subtle insult embedded in the premise.
这听起来像是在挑战，在前提里带着微妙隐藏着的挑衅。
And he realized that she'd picked it today as a private joke - an insult to him.
他意识到今天她把这条裙子当做私人玩笑——当做对他的侮辱。
It's like adding insult to injury that "I'm powerless in the face of death."
这就像受伤害之后还被侮辱，“面对死亡我无能为力。”
Too many times we take criticism as a personal attack, as an insult to who we are.
太多时候我们将批判作为一种个人攻击，作为对自己的一种侮辱。
The notion that Obama's prize is undeserved is absurd and an insult to every American.
那种认为奥巴马不应该获奖的人是荒谬的，并且是对每一个美国人的侮辱。
Haeckel is his little tin god. The only way to insult him is to take a slap at Haeckel.
海克尔是他崇拜的一个小偶像，你要侮辱他有一个办法法，打海克尔一耳光就行。
Let us not insult Americans' intelligence by pretending this phenomenon does not exist.
莫让我们侮辱美国人民的智慧来假装这些事情不存在。
What I saw today was an insult to all of the former greats that have worn purple and gold.
我今天所看到的事情，是对所有披过紫金战袍的伟大前辈们的侮辱。
Mr Zardari's jaunt to Europe looks to some like the final insult for the deluged nation.
扎尔·达里的欧洲行仿佛是对这个处于水深火热的国家羞辱和嘲讽。
Some substitute words can be just as offensive if your tone is abrasive or you insult someone.
如果你的话是伤人的、侮辱人的，替换词也一样很具有攻击性。
If you combine “con” and “insult”, you get consult,” observes Dogbert, a comic-strip character.
如果你把“骗”和“侮辱”两个词结合，就得到了“咨询”。” 漫画人物狗伯特如此调侃道。
If you combine “con” and “insult”, you get consult,” observes Dogbert, a comic-strip character.
如果你把“骗”和“侮辱”两个词结合，就得到了“咨询”。” 漫画人物狗伯特如此调侃道。
应用推荐