Nobody gets away with insulting me like that.
对这样侮辱我的人我决不会善罢甘休。
A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.
一个与我曾经是朋友的年轻人在被告知我一直在污蔑他后就和我反目成仇了。
Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.
当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时，许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。
Some of them spoke pleasantly and were well behaved, while others were impudent and insulting.
他们当中的一些人谈吐不俗、举止得体，而另一些人则行为不恭、傲慢无礼。
Back at the park, Bianchi's intervention on her son's behalf ended in an undignified exchange of insulting words with the other boy's mother.
回到公园后，比安奇（Bianchi）代表儿子出面干预，结果却与另一个男孩的母亲互相辱骂，场面很不体面。
这简直就是彻头彻尾的侮辱！
And he was insulting Tunisian artists.
他侮辱了突尼斯的艺术家。
She was roused to anger by his insulting remarks.
她被他侮辱性的言语所激怒。
Moyo considered my demand for a lawyer insulting.
墨哟就认为我要请律师是对他的羞辱。
65And they said many other insulting things to him.
他们还用许多别的话辱骂他。
Does he put insulting notes on memos that co-workers can see?
会把侮辱的话写在同事们都能看见的备忘录里吗？
This was insulting to Shelley and only likely to get me laughed at.
这是对雪莱的侮辱，结果却使我可能成为笑柄。
But police confiscated his unlicensed cart, slapping and insulting him.
但是警察没收了他的没有营业执照的小车，殴打并且辱骂了他。
So I sort of thought he was insulting his staff, but that's not what he meant.
所以我觉得他是在侮辱他的员工，但是他并不是这个意思。
Moreover, this line of thinking seems to me insulting to the unfree world.
再者，这样的想法在我看来是对尚未自由的国家的侮辱。
There is no insulting someone who lives in a self-reinforcing fantasy world.
像他这样活在自己幻想世界里的人，怎么说都羞辱不了他。
Cabinet ministers have recently managed to disagree without insulting each other.
内阁部长们最近开始既不侮辱对方也不同意对方的意见。
Their offences: “insulting public officials”, “instigating hatred” and “offending women”.
他们的罪行有：“侮辱公共官员”，“煽动仇恨”和“得罪妇女”。
When Bernanke USES the term "quantitative easing", he is insulting the intelligence of Americans.
当伯南克使用“定量宽松”这个词语的时候，他正在侮辱美国人民的智慧。
There's no evidence that belittling or demeaning children in an insulting way is good for them.
没有任何证据显示，通过辱骂的方式贬低或是诋毁孩子，会对他们有好处。
It's not insulting to say that those who run libraries tend not to know all that much about technology.
说图书馆管理者往往不怎么了解技术，这么说并非傲慢无礼。
"These are insulting words that the media are using, but we are in the dark," he told the Star newspaper.
他告诉《星报》说：“媒体使用的是侮辱性的字眼，而我们的声音却被忽略了。”
When the group first gathered together they started to spread very damaging and insulting stories about China.
旅游团的人刚聚到一起，他们就开始讲一些强烈攻击和侮辱中国的话。
He never got off his high horse long enough to consider how insulting his words were to many of his employees.
他总是高高在上，从来没想过自己对员工说的话多傲慢无礼。
If circumstances of hitting or insulting another person exist, the offender shall be given a heavier punishment.
具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。
Now Gillian Gibbons, 54, is spending her second night in a Sudanese prison, accused of insulting Islam's Prophet.
现在54岁的吉莉安.吉本斯已经因被控侮辱先知而在苏丹的监狱里度过了第二个晚上.
The use of stationery without permission and asking colleagues about their personal lives were also deemed insulting.
此外，未经允许使用办公用品及询问同事的私人生活问题也被视为无礼。
The use of stationery without permission and asking colleagues about their personal lives were also deemed insulting.
此外，未经允许使用办公用品及询问同事的私人生活问题也被视为无礼。
应用推荐