In an era of growing cynicism about politicians, Mr. Mandela is a model of dignity and integrity.
在一个对政治家越来越不信任的时代，曼德拉先生是高尚和正直的榜样。
Two years ago, Rupert Murdoch's daughter, Elisabeth, spoke of the "unsettling dearth of integrity across so many of our institutions".
两年前，鲁珀特·默多克的女儿伊丽莎白谈到了“我们许多机构中令人不安的诚信缺失”。
Schools should attach great importance to the teaching of personal integrity which is one of the most important assets in a person's life.
学校应该重视个人诚信的教育，个人诚信是一个人人生中最重要的财产之一。
I need to hold onto my soul and my integrity and I can't compromise that.
我必须坚守自己的灵魂和真诚，我不会在这个问题上妥协。
Likewise, a web services response can be digitally signed to ensure data integrity.
同样地，还可以对Web服务响应进行数字签名，从而确保数据的完整性。
This allows the server to be more fully utilized without compromising data integrity.
这样可以在不损失数据完整性的情况下更充分地利用服务器。
I like to work with people who are honest, dedicate to their work and have integrity.
我喜欢和诚实、对工作投入、为人正直的人一起工作。
And David shepherded them with integrity of heart; with skillful hands he led them.
于是他按心中的纯正，牧养他们，用手中的巧妙，引导他们。
In a statement, Koskinen praised Kellermann's "extraordinary work ethic and integrity".
在一份声明中，Koskinen赞扬了Kellermann的“卓越的职业操守和诚实的品格”。
But with a CFO, absolute integrity and a capacity for hard work are even more important.
但对于首席财务官，绝对的正直及应对艰巨工作的能力更为重要。
He sees himself as a man of integrity — and the Buffett culture reinforced such beliefs.
他自视是一个诚信的人——巴菲特文化更是强化了诚信信仰。
Mr Clifton points out that Gallup has an overwhelming interest in guarding its integrity.
克利夫顿指出，盖洛普对捍卫自身诚信有着压倒性的关切。
Proper scientists, scientists with integrity, wish to reveal their data and all their methods.
正派、诚实的科学家愿意披露他们的数据和所有方法。
I want to be an artist and an actress with integrity; I really don't care about the money, I.
我想当一名正直的艺术家和演员；我真的不在乎金钱，我只求美好。
I see now that the ending is as beautiful, bold and full of integrity as Charlotte herself.
现在我明白了，书的结局就和夏洛一样地坦率无畏、光彩照人。
It has maintained the very highest standards of intellectual integrity, even when this was costly.
它维护了知识分子正直的最高标准，不惜付出高昂的代价。
Sensitive information may need to be encrypted for confidentiality or digitally signed for integrity.
可能需要对敏感信息进行加密以实现机密性，或对其进行数字签名以实现完整性。
The success of a person lies not in academic achievements, but rather in character and integrity.
一个人的成功，不在于学术的辉煌，而在于高尚的品格和廉正。
In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness.
7你自己凡事要显出善行的榜样，在教训上要正直，端庄。
Character exhibits itself in conduct, guided and inspired by principle, integrity, and practical wisdom.
品格在行为中得到展现，由原则、正直和实际智慧所引导和激发。
A transaction protects data integrity in your database by undoing any potentially incomplete operations.
事务通过撤销所有潜在的不完整操作来保护数据库中的数据完整性。
But to maintain brand integrity over the long haul, Rolex has discouraged its dealers from lowering prices.
但是为了维持长久以来的品牌完整性，劳力士阻止零售商降价。
Women's advancement not only brings integrity and happiness to women but also better life and joy to all.
妇女事业的进步不仅将为女性带来尊严和幸福，也将为所有人的生活带来改善和快乐。
With a little up-front work, you can save yourself a whole lot of time chasing data integrity problems later.
通过一点预备工作，就可以节省日后跟踪数据完整性问题的大量时间。
Personally, I don’t think you can go past honesty, loyalty and integrity as a foundation for choosing friends.
就我个人而言，在挑选朋友的时候，诚实、忠诚、正直是最基本的原则。
Personally, I don’t think you can go past honesty, loyalty and integrity as a foundation for choosing friends.
就我个人而言，在挑选朋友的时候，诚实、忠诚、正直是最基本的原则。
应用推荐