The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married.
这部小说是一部意识流作品,描绘了一个为结婚而脱离家庭的印度女人内心强烈的感情。
Women cry more frequently and intensely than men, especially when exposed to emotional events.
女人比男人哭得更频繁、更激烈,尤其在面对情感类事件的时候。
Participants who usually struggled to handle negative emotions were more intensely affected by the sad clips, just as you'd expect.
正如你所预料的那样,那些通常难以处理负面情绪的参与者更强烈地受到悲伤片段的影响。
It is in the west that a peculiarly American political culture began, among colonists who were suspicious of authority and intensely anti-aristocratic.
正是在西方,在那些怀疑权威和强烈反贵族的殖民者中开始了一种独特的美国政治文化。
Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.
苏珊和黛博拉两个人都十分自私,以自我为中心。
As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说,这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水,含有一种叫做硫化氢的化学物质,和一种气体,二氧化碳。
And one leading authority says that these intensely powerful mental events can be not only harnessed but actually brought under conscious control, to help us sleep and feel better.
一位权威人士说,这些影响力格外强大的心理事件不仅可以被控制,而且可以被我们有意识地控制,帮助改善睡眠,让我们感觉更好。
The flavor of a croissant should be intensely buttery with a natural dairy sweetness.
牛角面包的味道应该是浓郁的黄油味,并带有天然奶制品的甜味。
Pisces man or woman is an intensely creative dreamer and loves the world of make-believe.
双鱼座的男人或女人都是极富创造力的梦想家,热爱虚幻的世界。
The flu will make you burn with fever, ache all over, feel extremely tired and cough intensely.
流感会使你发烧,全身酸痛,感到极度疲劳,并且剧烈咳嗽。
Small communities, with their distinctive character—where life is stable and intensely human—are disappearing.
小型社区有着它们独特的特征,那里的生活稳定且非常人性化,但这种社区正在消失。
In short, her entire musical approach was Romantic: intensely personal, full of light and shade, never pedantic.
简而言之,她的整个音乐风格都是浪漫的:非常个人化,充满明暗,从不迂腐。
Contained within the rock strata is evidence that the region was intensely dry 15,000 years ago.
岩层中的证据表明该地区在15,000 年前曾经非常干旱。
Climatic Determinism was intensely studied by Ellsworth Huntington.
埃尔斯沃斯·亨廷顿对气候决定论进行了深入的研究。
Prodigiosin is an intensely red pyrrole pigment produced by several bacteria, most notably, Serratia marcescens.
灵菌红素是由若干种细菌特别是粘质沙雷菌产生的一种红色吡咯色素。
Strangely detached, but intensely moving; bleak but heartfelt.
奇异而超然,却感人至深;阴郁却真挚。
I know some people like Ford Sync, but I dislike it - intensely.
我知道一些人喜欢FordSync,不过我非常不喜欢。
Burnside's intensely lyric poems occupy a borderland between two worlds.
伯恩·赛德感情强烈的抒情诗介于两个世界之间。
Before securitisation, the effect of a crash was intensely concentrated.
在证券化出现之前,金融风暴的影响往往十分的集中。
Groupon aspires to be global, but the markets it serves are intensely local.
Groupon渴望全球化,但是它服务的市场却非常本地化。
"The Buddhas once had an intensely colorful appearance," he said in a statement.
“这两尊佛像的外表颜色曾经非常鲜艳,”艾默灵在一份报告中说。
The AD sufferers scratched more frequently and intensely than the healthy subjects.
而特应性皮炎患者比健康人士挠痒的频率更高、程度更严重。
The intensely biological nature of the coming culture derives from five influences.
即将来临的文化带有鲜明的生物本性,是由于受到以下五方面的影响。
You focus so intensely on what you're doing that you're unaware of the passage of time.
你极其关注正在做的事,以致于没有觉察到时间的流逝。
Like I said, I don't have all the answers, and I'm intensely curious about your thoughts.
正如我所言,我并不知晓一切答案,我十分好奇地想知道您的想法。
A Pisces man or woman is an intensely creative dreamer and loves the world of make-believe.
双鱼座的男人和女人都是极度幻想的梦想家,喜欢虚幻出来的世界。
Mackey recruited 15 undergraduates, each of whom described themselves as "intensely in love".
马齐招募了15位大学生,他们当中的每一个人都声称自己正处于热恋之中。
To be or not to be--to live intensely and richly, merely to exist, that depends on ourselves.
生存还是毁灭--活得热烈活得丰富,还是只是简单存在,这就全在我们自己。
In basketball, Michael Jordan practiced intensely beyond the already punishing team practices.
在篮球方面,迈克尔·乔丹的强化训练超越了已经很艰苦的球队训练。
In basketball, Michael Jordan practiced intensely beyond the already punishing team practices.
在篮球方面,迈克尔·乔丹的强化训练超越了已经很艰苦的球队训练。
应用推荐