She needed intensive care for several days.
她需要几天的特别护理。
The baby was in intensive care for 48 hours.
婴儿在加护病房看护了48小时。
The latest figures show that 460 people are in intensive care.
最新的数据表明有460人处于严密的监护中。
Despite all intensive care, she died on 16 April, four days after admission.
尽管采取了所有重症监护措施,病人在入院后4天,即4月16日死亡。
Of those in hospital, 180 were in intensive care - up from 173 the previous week.
而在住院的人中,有180人需要受到重症监护,比起上周的173人又有上升。
Of those in hospital, 180 were in intensive care, up from 173 in the previous week.
在住院治疗的病人当中,有180人接受重症监护,比前一周的173人略有增长。
Among the cases, some 840 people have been hospitalized and 63 are in intensive care.
目前,有大约840名病人在医院接受治疗,其中63人病情严重。
Tse was transferred to the intensive care unit on April 15 after her condition deteriorated.
谢医生于四月十五日病情恶化,转送深切治疗部。
While these cases were relatively rare, they imposed a heavy burden on intensive care units.
虽然此类病例相对少见,但对重症监护科室造成了沉重负担。
There are currently 751 people in hospital with the virus, of whom 157 are in intensive care.
目前还有751人因感染甲流而住院,其中有157人处于重症监护当中。
There are many hospitalized patients, several of them requiring intensive care, including dialysis.
有许多住院病人,其中有数位病人需要重症监护,包括需要透析。
A 45-year-old man and a 38-year-old woman in Scotland have been admitted to intensive care with the disease.
在苏格兰,一个45岁的男子和一个38岁的女子因为患有此病而接受特殊医疗。
Some cities in these countries report that nearly 15 percent of hospitalized cases have required intensive care.
据这些国家的有些城市报告,近15%的住院病例需要重症监护。
Some other countries have reported cases, notably Sweden, which has reported ten HUS cases, with two in intensive care.
其它一些国家也通报了病例,尤其是瑞典通报了10例溶血性尿毒综合征,两例重症监护病例。
After l8 hours of surgery, and weeks of intensive care, Michael was released from the hospital with rods placed in his back.
在经历了18个小时的手术和数周的精心护理之后,迈克尔出院了,背部装有金属杆。
A New England Journal study found that pregnant women with swine flu were nine times more likely to be in intensive care.
新英格兰杂志的一份研究发现,孕妇感染猪流感后进入重症监护的可能性要多出9倍。
Saving these lives depends on highly specialized intensive care, with highly specialized equipment and highly skilled staff.
为拯救这些患者的生命,必须提供高度专业化重症看护,拥有高度专业化设备和训练有素的医疗人员。
Pregnant women are ten times more likely to need care in an intensive care unit when compared with the general population.
与一般人群相比,孕妇需要接受重症监护的可能性要高10倍。
The lives of premature and low-birth-weight babies can be saved, despite the absence of incubators and intensive care wards.
这种护理在没有婴儿保育箱和重症监护病房的情况下能够挽救早产儿和低出生体重婴儿的生命。
Lorraine, Terry's wife of 25 years, remembers seeing him in the 15 intensive care unit for the first time after the accident.
和特里生活了25年的妻子洛兰,回忆起事故后第一次在重症监护病房看到丈夫时的情形。
Nelson noted that most intensive care units are brightly lit all night long, which may add to the problems of their patients.
尼尔森着重提到,大多数重症病房整夜灯火通明,有可能加重病人的病情。
Meanwhile, 20 people remain in intensive care at Rangoon General Hospital, and 86 men and 29 women are listed in serious condition.
同时,有20人仍在仰光总院接受重病特别护理,86名男性及29名女性仍伤情危重。
But, with his father now out of intensive care, Zabaleta returns to training today and should be fit to face Sunderland on Sunday.
不过现在他的父亲已经脱离了重症监护,今天萨巴莱塔已经回归到训练场,并且能够在周日面对桑德兰的比赛中出场。
They do not have enough beds in emergency admissions or intensive care nor operating theatres to cope with the volume of casualties.
无论是在急救收治处或重症监护室还是手术室,各医院都没有足够的床位应对伤员人数。
Acute kidney failure is most common in people who are already hospitalized, particularly in critically ill people who need intensive care.
急性肾衰竭最常发生在已经入院治疗的病人,特别是需要进行重点护理的危重病人身上。
They must remain working if their occupants - especially the most vulnerable such as newborn babies and patients in intensive care - are to survive.
医院必须保持工作状态,才可使其患者——特别是新生儿和重症监护的患者——获得生存的机会。
Many people have been hospitalized, several requiring intensive care, and new cases continue to be identified, the latest having an onset of 25 May.
许多人住院就医,其中一些患者需要重症监护,此外不断发现新的病例,最新病例于5月25日发病。
During the winter season in the southern hemisphere, several countries have viewed the need for intensive care as the greatest burden on health services.
在南半球冬季期间,若干国家认为重症监护的需求是对卫生服务的最大负担。
During the winter season in the southern hemisphere, several countries have viewed the need for intensive care as the greatest burden on health services.
在南半球冬季期间,若干国家认为重症监护的需求是对卫生服务的最大负担。
应用推荐