He left England with the intention of travelling in Africa.
他离开英格兰,打算去非洲旅行。
The college has announced its intention to enlarge its stadium.
该学院已宣布了扩建其体育馆的打算。
Our intention was quite the opposite – to demolish rumours that have surrounded him since he took office.
我们的意图恰恰相反–要粉碎自他就职以来就缠着他的谣言。
In answer to speculation that she wouldn't finish the race, she boldly declared her intention of winning it.
作为对她不会完成赛程的推测的回应,她大胆地宣布了她获胜的意图。
She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她也许会对电影业冷嘲热讽,但终究不打算恩将仇报。
Wilma Subra had no intention of becoming a public speaker.
威尔玛·苏布拉没有意向成为一名公众演说家。
EAT-Lancet claimed its intention was to "spark conversations" among all Indian stakeholders.
EAT-柳叶刀称其目的是在所有印度利益相关者间“发起对话”。
His intention was to turn her face so that she should see the boys walking the plank one by one.
他的意图是把她的脸转过去,让她看到男孩们一个接一个地走上跳板。
They are among a growing number of California cities and counties that have expressed the same intention.
加州有越来越多的城市和县表达了同样的意图,而他们也是其中之一。
By August, Proust was writing to Vallette, informing him of his intention to develop the material as a novel.
8月,普鲁斯特写信给瓦列特,告诉他打算把这些材料写成小说。
Whether play occurs or not depends on the intention of the animals, and the intentions are not always clear from behaviors alone.
玩耍的发生与否取决于动物的意图,而这些意图并不总是仅从行为上就能看出来的。
Annie worked at the "Picture Post" when Mike was an ace reporter for a legendary magazine and announced her intention to pursue her.
当时麦克是一家传奇杂志的王牌记者,宣布打算追求安妮时,她在《图片邮报》工作。
Accompanying their children in school might give more pressure to their children unconsciously, which is opposite to parents' original intention.
陪读可能会无意中给孩子增加压力,这与父母的初衷相反。
Alaska regularly deposits some of its profits from the sale of oil into a special fund, with the intention to sustain the state's economy after the exhaustion of its oil reserves.
阿拉斯加定期将出售石油的部分利润存入一个特别基金,目的是在石油储备耗尽后维持该州的经济。
This fact, and the careful, solitary placement of the kiva in the center of the mission complex courtyards, suggests an intention to highlight the importance of the kiva rather than to diminish it.
这一事实,以及将(普埃布洛印第安人庆祝用的)地下礼堂小心翼翼地单独放置在传教士建筑群庭院的中心,表明了突出这个地下礼堂的重要性,而不是贬低它的意图。
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them.
爱伦改变了立场,表示他没有冒犯他们的意思。
I had no intention of going into the whys and the wherefores of the situation.
我无意深入调查这一情况的来龙去脉。
Originally the intention was to intersperse the historical scenes with modern ones.
原本是想用现代场景点缀历史场景。
His avowed intention was to bring about reform and spiritual renewal for the church.
他公开宣称他目标是进行教会改革和灵性的复兴。
He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community.
他为自己的评论道歉,并且说他无意冒犯那个团体。
Giovanni plied him with questions and comments with the deliberate intention of prolonging his stay.
乔瓦尼不停地向他问问题并发表意见,故意拖住他。
She had a firm intention within herself to be the best she could be.
她心中有一个坚定的信念,要尽自己所能做到最好。
The author's intention remains as mysterious as his name; he may have been simply taking notes for his own records.
作者的意图仍然同其名字一样神秘;他可能只记下了自己的记录。
It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想,因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
Mary's eyes turned toward her in spite of her intention not to seem to care.
玛丽很想显得漠不关心,但眼睛却转向了她。
In every moment and every circumstance, you can choose to have fuller, richer life by setting a clear intention.
在任何时刻、在任何情况下,你都可以通过设定一个明确的目标来选择更充实、更丰富的生活。
The Department of Health declared its intention to consider the move in November 2010 and consulted through 2012.
卫生部在2010年11月宣布有意考虑这一举措,并在2012年进行了磋商。
The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi by setting up a WiFi-enabled sensor in a car.
最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来,在车内安装支持 WiFi 的传感器。
His efforts to raise money for his program were in vain because no one showed any intention to take a cent out of their pockets.
他为自己的项目募集资金的努力白费了,因为没有人表现出要从口袋掏钱的意思。
The intention is for the positively perceived attributes of the celebrity to be transferred to the advertised product and for the two to become automatically linked in the audience's mind.
这样做是为了将人们对名人产生的积极印象转移到广告产品中,从而使观众在脑海中自然而然的将二者联系起来。
应用推荐