No interest group is permitted to enter the House of Representatives or the Senate and vote.
利益集团不被允许进入众议院或参议院，也不能投票。
In this context, it seems unlikely that the NAS report was manipulated by any interest group.
这一点似乎让人们更愿意相信，美国科学院的报告是没有受到利益集团操纵的。
Hepatology Digest: There is now a special interest group at the Liver Meeting that focuses on HCV.
《国际肝病》：目前在肝病会议上有关注丙型肝炎的特殊兴趣小组。
The fourth chapter is effect analysis and appraise of mathematics modeling interest group activities.
第四章是对数学建模兴趣小组活动的效果分析与评价。
The Semantic Web Education and Outreach ( SWEO) Interest Group came to the end of it's charter end of March.
语义网教育和拓展兴趣组织（Semantic Web Education and Outreach ，简称SWEO）在3月底执照到期。
This is expected, and duplicate entries are ignored after a special interest group has been assigned to a customer.
这是正常的，并且在将特殊兴趣组指定给客户后重复条目会被忽略。
Members of the XML-SIG (Special Interest Group) do much of the work of maintaining a range of XML tools for Python.
XML - SIG(专门兴趣组)的成员为维护Python一系列XML工具做了许多工作。
The post-type identifier helps Sametime post Service to classify notifications and route them to their respective interest group.
投递类型标识符帮助SametimePostService对通知进行分类，并将它们路由到各自感兴趣的组。
We hear much of special interest groups. Well our concern must be for a special interest group that has been too long neglected.
我们听到许多关于特殊利益集团的谈论，然而，我们必须关心一个被忽视了大久的特殊利益集团。
The interest group doesn't directly participate in the decision, but it exerts influence on the policy makers through lobbyism .
利益集团并不直接参与决策，而是通过院外活动对决策者施加影响。
Recently a member of congress from California was caught demanding gifts from interest group in exchange for supporting new laws.
最近，一个来自加州的国会成员被要求从利益集团的礼物，以换取支持新法律。
The Visual Inspection Group, an Interest Group of the ECA Foundation, has developed a new document with frequently asked questions.
目视检查组，ECA组织的一个兴趣小组，制订了一份新的常见问题文件。
The team presented their work at the Special Interest Group on Graphics and Interactive Techniques (SIGGRAPH) conference in Vancouver.
这个团队在温哥华举行的第38届国际电脑图形和交互技术大会(SIGGRAPH)上展示了自己的作品。
Join a networking group or get involved in community activities or join a special interest group and make an effort to meet new people.
加入一个网络社交群，或去参加社区活动，或加入一个特别兴趣小组，并努力认识新朋友。
The fledgling attorney said he has started looking into opportunities working for a public-interest group that specializes in civil rights.
这位羽翼未丰的律师说他开始寻找在公民权利方面的公益组织。
The image of the modern poetry offers vastly space for different social strata and interest group to conceive future style of national country.
新诗的意象恰恰为不同社会阶层、不同利益团体对未来民族国家风貌的设定提供了广阔的想象空间。
For example, the interest group on the scope of legal aid had identified issues to be examined to this end, such as appeals to appeal panel housing.
例如，法律援助范围兴趣小组已发现若干须检讨的事宜，如向上诉委员会房屋提出上诉。
This paper selects the interest group theory as the basic theoretical framework and tries to explore the hidden problem behind the high medical expense.
本文以公共选择中的利益集团理论作为基本的理论框架，试图探索在药品价格虚高的背后存在着的问题。
The next generation of Bluetooth is almost ready, as the Bluetooth Special Interest Group said it would unveil the full details of Bluetooth 3.0 on April 21.
蓝牙技术联盟(theBluetooth SIG)宣布将在4月21日公布蓝牙3.0的全部细节，这意味着下一代蓝牙技术即将面世。
The international empirical results indicate that legal systems, government ownership and power of interest group have significant effect on financial development.
自邦际经验来望，产权构造、法律轨造和金融好处集团力量都闭于金融收铺无现亮的影响。
Assets estimated includes the motive and pressure mechanism These mechanisms originate from the economic relations of the owner of property and the other interest group.
资产评估包括动力和压力这两个方面的机制，二者源于产权主体或其经营主体与其他经济利益主体之间及其相互间的经济利益关系。
Facing with the current trust model contradiction of scale and computation, with the idea of human society establishment, a P2P trust model based on interest group is proposed.
针对当前信任模型的扩展规模和计算开销的矛盾，借鉴人类社会信任建立的思想，提出一种基于兴趣群组的P 2 P信任模型。
It is important to build an effective forewarning system of financial crisis for every interest group, so that the system can help listed corporations forecast financial risk and reduce loss.
如何为上市公司各个利益群体构建一个有效的财务危机预警系统，帮助上市公司准确的预测财务风险和减少损失就较为重要。
The group made operating profits of $80M before interest.
这个集团赚得了8000万美元的息前营业利润。
The Committee released the minutes of its last meeting, revealing the group that sets interest rates thought unemployment could rise to 10% this year.
委员会公布了其上次会议的会议记录，揭示调整利率的小组预计今年失业率会升到10%。
As Robert Blendon, of the Harvard School of Public health, points out, the war against health reform in 2010 has not been an interest-group battle.
哈佛大学公共卫生学院的罗伯特·布兰登指出，2010年反对医改政策的斗争还不是利益集团的斗争。
As Robert Blendon, of the Harvard School of Public health, points out, the war against health reform in 2010 has not been an interest-group battle.
哈佛大学公共卫生学院的罗伯特·布兰登指出，2010年反对医改政策的斗争还不是利益集团的斗争。
应用推荐