Opportunists must constantly invade new areas to compensate for being displaced by more competitive species.
“机会主义者”必须不断入侵新的地区，以弥补被更具竞争力的物种取代的损失。
Instead, coniferous trees will invade the aspen grove's borders and increasingly block out sunlight needed by the aspens.
相反，针叶树将侵入白杨树林的边界，越来越多地遮挡白杨所需的阳光。
He had read that speakers can be more persuasive if they invade the personal space of listeners, encouraging an emotional response.
他曾经读到过，如果演讲者侵入听众的私人空间，鼓励他们做出情感上的回应，那么他们就会更有说服力。
Intruders might invade your systems for one of two reasons: to gain access to information that they should not have or to alter the behavior of a system.
入侵者入侵您的系统可能是出于这两个原因之一：为了获取他们本不应该拥有的信息，或者为了改变系统的行为。
The cancer cells may invade other parts of the body.
癌细胞可能扩散到身体的其他部位。
病菌会侵入机体。
If the enemy dare to invade us, we'll deal them head-on blows.
敌人胆敢进犯，我们就给以迎头痛击。
Fantasies may invade the consciousness.
幻想也可能侵入了意识。
They can invade the digestive tract and block nutritional uptake.
它们可以入侵消化道，然后阻止营养的摄取。
Siau said the InterHome home system isn't intended to invade privacy.
Siau说智能房屋系统没有意向去侵犯隐私。
That also means, however, that it is costly for others to replicate or invade.
不过这也意味着其他人也需耗资巨大来复制或干扰它。
Ecotourism is partially to blame — hotels and tour vehicles invade precious habitat.
生态旅游应该负部分责任——旅游饭店和旅游交通破坏了宝贵的栖息地。
Here are my top five reasons why an intelligent alien species will never invade our planet.
以下是五个为何外星高级生物不会入侵地球的主要原因？
Do not threat, disturb, personify or hurt other people, and do not invade other people's privacy.
请勿恐吓、侵扰、侮辱、伤害他人，请勿侵犯他人隐私。
Don't confuse business with pleasure. The two have a chronic tendency to invade each other's territory.
不要把事业和娱乐搞混事业和娱乐这两者一直有侵犯对方领土的趋势。
How much longer it will be before they invade the rich uplands of the continental shelf is hard to say.
它们多久后会入侵富饶的大陆坡高地还不好说。
They want to know whether the crabs will invade and leave, or permanently colonize the shallow areas.
他们希望了解蟹类是否会在入侵后离开，或者是永久地在这片浅水区域殖民。
Also, the dog won't think you're trying to invade his territory if you're heading in the opposite direction.
同样的，如果你朝着相反的方向走的话，它也不会认为你想侵犯它的领土（也就不会伤害你）。
And that helps the wasp shrink so small that it can avoid most predators and invade the eggs of other insects.
这使得黄蜂可以缩到如此之小以至于它可以避免大多数食肉动物和其他昆虫的卵入侵。
In more calm breezes, though, spiders can drift just a few yards to invade new territory or surprise prey.
尽管如此，在和风中蜘蛛的活动范围只有几码，以开辟新疆域或突袭猎物。
These organisms are well-equipped to take advantage of any opportunity we give them to evolve, invade, and evade.
这些有机物已准备好利用我们给予的一切机会演变、侵袭和规避。
Analysts say Uganda and Ethiopia could no more restrict the Nile's flow than Egypt could invade and defend it.
分析家认为，乌干达和埃塞俄比亚不会限制尼罗河的流向，正如埃及不会侵扰周边或进行过度防卫那样。
Undoubtedly at some point this winter it will invade, spreading such symptoms as fever, vomiting and simple misery.
毫无疑问，这个冬天会有一定程度的侵入，伴随着发烧、呕吐、轻微疼痛等症状。
In non-invasive breast cancer, cells grow too much but haven't started to invade normal surrounding healthy tissue.
(在非侵袭式乳癌中，细胞过度生长但没有开始入侵周围的正常健康组织)。
The skyscrapers invade the city and rise always higher, such as new totems, always more remarkable, always more impressing.
摩天大楼的不断侵入城市、越来越高，成了城市新的图腾，这些大楼只会更突兀、更惊人。
This is, in part, a consequence of the industry's maturity: to keep growing, firms have to invade each other's markets.
从某个方面上来说，这正是产业成熟的结果：为了保持持续增长，企业不得不互相侵蚀他人的市场。
Back in May 1940, we in the UK awoke to find facing us across the Channel a wholly hostile continental force about to invade.
回退到1940年5月，身处英国的我们醒来发现正面对着跨过英吉利海峡入侵的敌对陆军。
Back in May 1940, we in the UK awoke to find facing us across the Channel a wholly hostile continental force about to invade.
回退到1940年5月，身处英国的我们醒来发现正面对着跨过英吉利海峡入侵的敌对陆军。
应用推荐