The Prime Minister was involved in a heated exchange with opposition MPs.
首相参与了和下院反对党议员的激烈争论。
People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.
参与其中的人们认为它是一场噩梦,但我确信它会有满意的结果。
Troops were displaying an obvious reluctance to get involved in quashing demonstrations.
部队明确表示不愿卷入镇压示威活动。
Activists who were involved in crimes of violence will not automatically be granted amnesty.
参与暴力犯罪的活跃分子不会被自动地给予赦免。
Don't be involved in their quarrel.
不要被卷入他们的争吵中。
They need a little incentive to get involved in housework.
他们需要一点激励来参与做家务。
More than half of them were involved in inheritance disputes.
其中超过一半的人都卷入了遗产纠纷。
I'm involved in several projects and it's a long working day.
我参与了几个项目,工作时间很长。
What factors are involved in the amount of deformation a glacier undergoes?
冰川的变形量涉及哪些因素?
Shall I tell you about some of the activities that volunteers get involved in?
我可以告诉你一些志愿者参与的活动吗?
Reward all those involved in the debate sufficiently when the goals are reached.
目标达成时,给予所有参与讨论的人足够的奖赏。
If utility bills are high, get the whole family involved in a conservation plan.
如果水电费很高,就让全家人都参与到能源节约计划中来吧。
If utility bills are high, get the whole family involved in the conservation plan.
如果水电费很高,就让全家人都参与到能源节约计划中来吧。
Companies are becoming more involved in the global economy with each passing month.
随着时间的推移,企业越来越多地参与到全球经济中来。
The illness is dangerous, because it is involved in half of all automobile accidents.
这种病很危险,因为在所有的交通事故中,有一半都与它有关。
Well, I think a better idea would be to approach someone who's involved in the process.
我认为一个更好的办法是联系参与这个过程的人。
Only those goods and services involved in monetary transactions are included in the GDP.
只有那些涉及货币交易的商品和服务才会被纳入国内生产总值。
If they are really involved in some communication, they will meet some thoughtful people or things.
如果他们真的参与到一些交流中,那就会遇到一些有思想的人或事情。
Everyone was involved in this web of deceit.
所有人都牵涉到这起诈骗勾当之中了。
I don't want to get involved in anything dodgy.
我不想牵连进任何欺骗勾当。
He was involved in a scuffle with a photographer.
他和一名摄影记者发生了肢体冲撞。
She's involved in many extra-curricular activities.
她参加了许多课外活动。
Students were involved in violent clashes with the police.
学生和警察发生了暴力冲突。
He refused to believe (that) his son was involved in drugs.
他不愿相信他的儿子沾染毒品。
He reasserted that all parties should be involved in the talks.
他再次声明各方均应参加会谈。
We need to examine all the costs involved in the project first.
我们首先应该仔细考虑与这一项目有关的所有费用。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
他仍从事志愿工作推动当地创业。
No one expects him to get involved in the hurly-burly of campaigning.
谁也没有料到他会身陷乱哄哄的竞选活动。
She was involved in many New Age activities such as yoga and healing.
她参加了诸如瑜伽术和治愈术的多起新世纪活动。
I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.
我永远无法忍受伤害动物的残暴行为。
应用推荐