There was a growing unease about their involvement in the war.
他们对卷入战争感到日益不安。
As shown here, Lainey can become excited about reading when presented with literature on topics that interest her, and when the people around her model involvement in the reading process.
正如上面所示，当提供给她感兴趣的文学话题时，或是身边的人参与阅读过程时，兰妮会对阅读感到兴奋。
Students in university towns may also have access to another lever for involvement in accelerated math: math circles.
大学城的学生可能还有另一种参与进阶数学的手段：数学圈。
Despite his involvement in visual arts, Ellison insisted that only language could capture the complexity of American identity.
尽管他参与了视觉艺术，埃利森坚持认为只有语言才能捕捉到美国身份的复杂性。
Involvement in sports, in particular, rose almost 50% from 1981 to 1997: boys now spend an average of four hours a week playing sports; girls log half that time.
特别体育运动参与率从1981年到1997年上升了近50%：男孩们现在平均每周花四个小时做运动；而女生则只花一半的时间。
There have been concerns around the sugar content of cereal and the food industry's involvement in pro-breakfast research—and even one claim from an academic that breakfast is "dangerous".
人们长期以来很关注谷物的含糖量，以及食品行业在赞成吃早餐的相关研究中的参与，甚至学术界有一种观点认为早餐是“危险的”。
Factors like strong patrilineality and patrilocality, as well as women's inferior land rights and lesser involvement in trade, made women more dependent on men than was generally the case in Ghana.
与加纳的一般情况相比，像父权制以及从夫居等强大的因素，以及妇女的劣等土地权和较少的贸易参与等因素，使得妇女更加依赖男子。
Women are more likely to accept government regulation and involvement in economic activity than our male colleagues.
与男性同事相比，女性更有可能接受政府的监管和对经济活动的干预。
But women are more likely to accept government regulation and involvement in economic activity than our male colleagues.
但与男性同事相比，女性更有可能接受政府的监管和对经济活动的干预。
Less-educated parents, and poorer and black and Latino parents are more likely to believe that there is no such thing as too much involvement in a child's education.
教育程度较低的父母、较穷的父母、黑人和拉美裔父母更可能认为：对孩子的教育而言，没有所谓的过分干预。
Low parental involvement in children's activities.
家长较少参与儿童活动。
Your involvement in your sports team is more limited.
而你在体育团队中的参与度是有限的。
Active management involvement in all aspects of enablement.
积极管理包含在实施的各个方面。
Your involvement in interest groups may bring you popularity.
参与利益团体会让你受欢迎。
Stakeholder involvement in making executive project decisions.
干系人会对执行项目进行决策。
How do you perceive the business involvement in Service Governance?
您如何看待服务治理中业务的参与？
Peterson has denied involvement in both cases and is awaiting trial.
皮特森拒不承认参与了这些案子，他仍在等待审判。
The specters of Iraq and Vietnam loom large over US involvement in Libya.
美国卷入利比亚之战，不免让人联想到久久不曾散去的伊拉克和越南的阴影。
Be sure to qualify your involvement in terms of goals met and money saved.
请务必以实现了哪些目标以及节省了多少成本的方式明示您的参与资格。
He opposed the IMF's involvement in the Greek rescue, then welcomed it.
他先是反对IMF牵扯到希腊营救中来，而后又欢迎IMF这么做。
Newton's involvement in alchemy was never fully secret, more like neglected.
牛顿参与炼金术并不完全是保密的，更像是被忽略了。
Several NATO members, including Turkey, had resisted involvement in ground attacks.
几个北约成员国，例如土耳其，曾经抵制参与地面进攻。
World Bank involvement in malaria control in Eritrea has also prompted other changes.
世界银行介入厄立特里亚疟疾防治也引发了其它一些变化。
Merck's involvement in refugee health programmes is not limited to sub-Saharan Africa.
默克在此次难民医疗项目的参与不仅限于撒哈拉以南非洲地区。
She expressed her strong opposition to American involvement in the conflict in Vietnam.
她对美国介入越南冲突表达了她强烈的反对意见。
He says that his involvement in the suit did not influence the results of his research.
他表示尽管他涉足了该案件，但这并不会影响自己的研究结果。
Police in Colombia say they've captured a man accused of involvement in at least 50 murders.
哥伦比亚警方称，他们已经抓获一名被指控参与至少50宗谋杀案的男子。
Mr van Rompuy said private sector involvement in emergency measures would be restricted to Greece.
范龙佩先生称，私营部门参与紧急救助活动将仅限于希腊。
Egypt denied any involvement in the attacks and said there had been no fire across the border.
埃及否认和这次袭击有关，说他们没有越境射击。
His organization is suspected of involvement in a 1993 bombing in Mumbai that left 250 people dead.
他的组织被怀疑参与了1993年孟买发生的一次导致250人丧生的爆炸事件。
应用推荐