The house is backed by fields.
房子的后面是田野。
The database is backed by Postgres; so it's rock solid.
数据库是由Postgres支持的，因此很稳定。
Abdullah, of Tajik and Pashtun descent, is backed by Tajiks.
阿卜杜拉受到塔吉克人的支持。他是普什图和塔吉克人的后裔。
It is backed by sand dunes on which two shaggy camels rest.
两头毛茸茸的骆驼背靠沙丘休憩。
A123 was founded in 2001 and is backed by General Electric.
A123成立于2001年，背后有通用电气撑腰。
Every claim made in this document is backed up by a benchmark.
这份文档中的每个主张都有标准基准测试作为支持。
Magna is backed by Russian money and has ambitions to expand into Russia.
Magna现在由俄罗斯资金支持，而且有信心来将业务拓展到俄罗斯。
The database is backed up and then restored with a new name and/or target path.
先备份数据库，然后用新的名称和/或路径恢复。
This is backed up by a significant amount of experimental data and mathematical rigour.
这已经被大量的实验数据和数学计算严格证实。
Some have argued for a system of Eurobonds in which every country's debt is backed by all.
有人建议建立一个欧洲债券系统，每个国家的债务为所有成员支持。
Some have argued for a system of Eurobonds in which every country’s debt is backed by all.
有些人认为应该建立一个欧洲国债系统，这个系统能使每个国家的债务得到所有欧洲国家的支持保障。
But beyond this, little of the advice proliferating on the Internet is backed by any evidence.
但除此之外，互联网上盛传的建议很少有理论依据。
When a Lotus Quickr place is backed up, each component is notified to back up its own content.
当一个LotusQuickr位置完成备份后，每个组件将收到通知，要求备份其自身的内容。
Yet, "what comes off as playful is backed up by tremendous understanding and tremendous rigor."
然而，“从玩中实现的东西却是以超级的理解力和严谨为基石的。”
Card schemes mean less fraud, too. Pakistan's is backed by a database of biometric information.
支付卡计划也能够减少诈骗现象——例如巴基斯坦的此项目就采用了生物识别数据库。
UIMA is the leading technology in this area and is backed by Apache open source implementations.
UIMA在该领域属于领先技术，并且受apache开源实现的支持。
For the former, the Gearman work queue remains in memory but is backed by a relational database.
对于前者，Gearman工作队列保存在内存并在一个关系型数据库内存有备份。
JSF also USES ResourceBundle as a localization Pack, which is backed up by a set of properties files.
JSF也使用ResourceBundle作为地方化的Pack，它由一系列属性文件来支持。
You have to look at them as being a logical entity that is backed up by physical processor cycles.
您必须把它们看作是一个物理处理器周期复制的逻辑实体。
As long as a member of a well-known family is backed up by that family it should be considered — final.
只要出身名门的人受到家族的支持，就应该把这种支持看作是——永远不变的。
This cache is protected but not encrypted, and is backed up in iTunes whenever you back up your iPhone.
这块缓存是受保护的，但没有被加密，当你用iTunes备份iPhone时，缓存也会备份。
The PhoneGap runtime is essentially a dedicated web browser that is backed with the application it runs.
PhoneGap的运行时本质上是一个专用的Web浏览器，寄宿在运行它的应用程序里。
I did not have to write a single line of SQL code, yet my application is backed by a relational database.
我不必写SQL代码，但我的应用程序由关系数据库支持的。
Participants of the conference, which is backed by the World Bank, will discuss strategies for tiger conservation.
会议由世界银行支持，与会者将讨论保护老虎的具体策略。
Groupon's closest competitor, Living Social, is backed by Amazon, the retailing giant that has a history of winning.
Groupon最有力的竞争对手是LivingSocial，后者得到零售业巨头常胜将军Amazon的支持。
It is backed by a free and soon to be open source SDK, great Eclipse based developer tools, and a giant community.
它有一个免费且即将开源的SDK，基于Eclipse的出色开发工具，还有一个庞大的社区。
Lucky for Italy, the European Central Bank, which is backed by all members of the euro zone, came riding to the rescue.
让意大利庆幸的是以欧元区所有成员国为后盾的欧洲央行伸出了援手。
As the campaign is backed by the American Petroleum Institute, these events have a whiff of corporate manipulation.
由于这些竞选背后有美国石油组织撑腰，这些活动也就具有公司操控的气息。
The data of an application that is backed by large pages remains in physical memory until the application completes.
存储为大页面的应用程序数据会一直留在物理内存中，直到应用程序终止。
The data of an application that is backed by large pages remains in physical memory until the application completes.
存储为大页面的应用程序数据会一直留在物理内存中，直到应用程序终止。
应用推荐