Rest is equally important and always scheduled into training programs.
休息相当重要,总安排在训练计划里。
"Perfectionists tend to believe that everything is equally important," notes Szymanski.
西曼斯基强调:“完美主义者通常认为所有任务都同等重要。”
But the transition from the second to the third is equally important, and should not be forgotten.
但从第二到第三阶段的过渡是同样重要的,不应该被忽略。
Last but not least – something that is equally important even if it's mentioned at the end.
最后但依然重要的----指一些事情尽管最后才提到,但仍然十分重要。
Therefore, although this book teaches the correct methods, it is equally important to know what NOT to do, and why.
所以,虽然这课讲解正确的方法,但知道什么不该做与为什么不该做也同样重要。
Accurate and effective grasp of knowledge is important, and a good command of learning strategies is equally important.
准确有效地掌握知识很重要,领悟合理有效的学习策略同样重要。
It is equally important that the academic community and the general public also foster the awareness of nuclear security.
学术界和公众树立核安全意识同样重要。
On the basis of the establishment of the restoration, ancient books preservation and protection work is equally important.
建立在修复基础上的古籍保存、保护工作同样重要。
Although communicating vision and goals to employees is equally important, your approach in doing so will be different for each.
尽管传播愿景和目标非常重要,你选用的方法应因人而异。
Ernesto Rogers, a famous Italian history designer thinks that every design element from spoon to city is equally important.
意大利设计史学家罗杰斯认为,设计的每一个元素“从汤匙到城市”都同等重要。
Breathing exercises with slow controlled movements keep the inner health in check, which is equally important as the outer health.
气功因其缓慢有致的动作而能够保持内在健康,而这与外部健康同样重要。
What I see discussed much less often, even though it is equally important, is the ability for existing applications to leverage new services.
我所了解到的谈论得比较少(即使也同等重要)的是现有应用程序利用新服务的能力。
The right incentives can excite a human potential, which is equally important in the education and management of military academy students.
正确的激励手段可以发挥人的潜能,这在军校学员教育管理工作中同样重要。
The pace is equally important for the companies trying to push the latest robots and smart machines into the real world, and their investors.
对于那些试图将最新机器人和智能设备推向真实世界的公司及其投资者而言,自动化的步伐同样重要。
As consulting and negotiating are in between the two categories mentioned above, decision quality and decision acceptance is equally important.
咨询和协商型介于上述两者之间,决策质量和决策接受度同样重要。
For public libraries in special zones, it is equally important to provide good service for scientific research and for the training of talented persons.
特区公共图书馆为科研服务与人才培养同等重要。
In addition to having your finger on the pulse of project status it is equally important to determine if expected returns were recognized during a GDD project.
除了关心项目的状态,确定GDD项目过程中预期收益是否实现也是同样重要的。
It is equally important for students to employ strategies flexibly by selecting those strategies that are appropriate for performing a particular learning task.
同时,灵活地选择策略以适应具体的学习任务也具有同样重要的意义。
Executives believe assertiveness is equally important for men and women to attain the top jobs. It means speaking up with confidence but without being confrontational.
高管们认为在追求高级职位时,独断力对男女同样重要。这意味着你在自信说话的同时却不让人觉得自己被冒犯。
Although people's taste of beauty is innate, its effect on people's aesthetic taste is not absolute and cultivation of taste of beauty after birth is equally important.
人的审美趣味尽管具有先天构成上的差异,但这些差异对审美趣味的影响并不是绝对的,后天的培养同样非常重要。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sports activities instead of studies after the children have spent a whole day in the classroom.
教育专家指出,孩子们在教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
教育专家指出,孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。
Educational experts point out that, it is equally important to take some sport activities instead of extra studies when children have spent the whole day in a boring classroom.
教育专家指出,孩子们在枯燥的教室里呆了一整天后,从事一些体育活动,而不是额外的学习,是非常重要的。
应用推荐