Having a diverse social network is equally important, says Cohen.
有各种各样的社交网络也是同等重要的，Cohen说。
But Mattsson says Swedes have another passion that is equally important.
但马特送说，瑞典人的另一种情感同样强烈。
Rest is equally important and always scheduled into training programs.
休息相当重要，总安排在训练计划里。
Their continued adherence to recommended protective measures is equally important.
他们继续遵守建议的保护措施同样是重要。
For teacher Pedro Gutierrez, the social aspect of the school is equally important.
对于派卓葛悌尔，这个学校的社交层面也一样重要。
"Perfectionists tend to believe that everything is equally important," notes Szymanski.
西曼斯基强调：“完美主义者通常认为所有任务都同等重要。”
Last but not least – something that is equally important even if it's mentioned at the end.
最后但依然重要的----指一些事情尽管最后才提到，但仍然十分重要。
But the transition from the second to the third is equally important, and should not be forgotten.
但从第二到第三阶段的过渡是同样重要的，不应该被忽略。
Therefore, although this book teaches the correct methods, it is equally important to know what NOT to do, and why.
所以，虽然这课讲解正确的方法，但知道什么不该做与为什么不该做也同样重要。
It is equally important that the academic community and the general public also foster the awareness of nuclear security.
学术界和公众树立核安全意识同样重要。
On the basis of the establishment of the restoration, ancient books preservation and protection work is equally important.
建立在修复基础上的古籍保存、保护工作同样重要。
Although communicating vision and goals to employees is equally important, your approach in doing so will be different for each.
尽管传播愿景和目标非常重要，你选用的方法应因人而异。
Ernesto Rogers, a famous Italian history designer thinks that every design element from spoon to city is equally important.
意大利设计史学家罗杰斯认为，设计的每一个元素“从汤匙到城市”都同等重要。
The right incentives can excite a human potential, which is equally important in the education and management of military academy students.
正确的激励手段可以发挥人的潜能，这在军校学员教育管理工作中同样重要。
What I see discussed much less often, even though it is equally important, is the ability for existing applications to leverage new services.
我所了解到的谈论得比较少（即使也同等重要）的是现有应用程序利用新服务的能力。
The pace is equally important for the companies trying to push the latest robots and smart machines into the real world, and their investors.
对于那些试图将最新机器人和智能设备推向真实世界的公司及其投资者而言，自动化的步伐同样重要。
This simple action will help you realize that you are much more than your business, and that your personal life is equally important, if not more so.
这个简单的想法会帮助你意识到你的人生不仅仅是你的事业，你的个人生活也是一样的重要，尽管没有更重要。
Just as it is important to integrate thee-business strategy into the overall business strategy, it is equally important to integrate business model.
正如把电子商务战略融入整体商务战略中是重要的一样，把商务评价系统融入进来也同样重要。
Just as it is important to integrate thee-business strategy into the overall business strategy, it is equally important to integrate business measures.
正如把电子商务战略融入整体商务战略种是重要的一样，把商务平价系统融入进来也同样重要。
While it is important to exhort men that fatherhood does not end at conception, it is equally important to exhort women that fatherhood does not end at conception.
现在，忠告男人们父亲的身份在女方怀孕时并未结束是重要的，同时，忠告女人们父亲的身份在怀孕时并未结束也是一样重要的。
In addition to having your finger on the pulse of project status it is equally important to determine if expected returns were recognized during a GDD project.
除了关心项目的状态，确定GDD项目过程中预期收益是否实现也是同样重要的。
Making better solar cells may sound very different from optical communications, but understanding how light interacts with a device is equally important in this context.
制造更好的太阳能蓄电池听起来和光通信相差万里，但是了解光是如何与设备相互影响这一点在这种背景下是同等重要的。
Making better solar cells may sound very different from optical communications, but understanding how light interacts with a device is equally important in this context.
制造更好的太阳能蓄电池听起来和光通信相差万里，但是了解光是如何与设备相互影响这一点在这种背景下是同等重要的。
应用推荐