This is incompatible with the decomposability criterion.
这与分解性标准不相容。
But it is incompatible with oil base, alkyd, polyester coating systems.
但不能与油性、醇酸、油漆配套使用。
Philosophers have argued that free will is incompatible with determinism.
哲学家认为，自由意志，是不符合宿命论。
Error merging '%1': This merge module is incompatible with another merge module in the project.
合并“%1”时出现错误：此合并模块与项目中的另一个合并模块不兼容。
The XMLCAST function can raise errors if the target data type is incompatible with the actual data.
如果目标数据类型与实际数据不兼容，XMLCAST函数会引发错误。
Generosity is incompatible with morality, that rationalization of customs, that mechanization of life.
慷慨和道德是不能和谐相处的，这就是社会习俗的合理化，这就是生命的机械化。
If faith is understood as belief that something is true, doubt is incompatible with the act of faith.
如果信仰是被理解为对一些真实的事情的信念，怀疑是与信仰的行动不能并容。
ClassCastException - if the type of the specified element is incompatible with this collection (optional).
如果指定元素的类型与集合不相容时抛出(可选)。
These errors are caused by MySQL 5.0 having a strict mode that is incompatible with several Drupal queries.
这些错误是由MySQL 5.0 的严格模式导致的，这个模式与几个Drupal 查询不兼容。
Many of them would even criticize him, saying, "His teaching is incompatible with the teaching of the Buddha."
他们中的许多人甚至会批评他说，“他的教诲和佛陀的教诲是矛盾的。”
This reversal of the roles is incompatible with our physical record that one meter stick is shorter than the other.
这种地极的互换和一根杆比另一根杆短的物理记录是矛盾的。
A hypothesis has to be dropped when experiments show that it is incompatible with the established facts of experience.
一个基本假设，当著实验证明它与经验事实不相容的时候，就得被放弃。
You thought that you are too cultured to be appreciated by the masses, is actually is incompatible with the environment.
你以为自己是曲高和寡，其实是与环境格格不入吧。
It is pointed out that the classical ideal gas is incompatible with the third law of thermodynamics, and some discussions ard done.
指出经典理想气体与热力学第三定律是不相容的，并作了一些讨论。
This presents an entirely new platform for creating portable documents, and, as such, is incompatible with the existing world of PDF viewers.
它表示一个用于创建可移植文档的全新平台，而且就这点而言，它与现有PDF浏览器不兼容。
It can be compatible with epoxy, epoxy - tar, vinyl paint systems. but it is incompatible with oil base, alkyd, polyester coating systems.
与环氧、环氧沥青、沥青系、乙烯等体系的涂料配套使用。但不能与油性、醇酸、聚酯类油漆配套使用。
I also hold that the syntheticity restriction strategy is incompatible with the satisfaction criterion of Hempelian qualitative confirmation.
而综合性限制方案虽然部分地解决了确证灾难，但它又与确证的满足性标准相冲突。
Novell USES 4 different server certificates of which two use Novell Network names for certificate subject which is incompatible with IBM Cognos BI.
Novell使用四种不同的服务器证书，其中两种使用Novell网络名称作为证书主题，这与IBMCognos BI不兼容。
If your emotional response is incompatible with mine (for example, you don't like me), I hope it's flexible and will change to something more compatible.
假如你的情绪回应和我不是等同的(譬如，你不喜欢我)，我希望这个是可变的并且是可以变的更加兼容。
It is difficult but not impossible to conduct strictly honest business. What is true is that honesty is incompatible with the amassing of a large fortune.
进行交易时做到严守坦诚虽然很难，却不是不可能。但坦诚与为己搂财水火不容，却是千真万确的。
If empirical observation is incompatible with a model, the model must be trashed or amended, even if it is conceptually beautiful or mathematically convenient.
如果经验观测与模型不符，无论这个模型概念上多么精致或者数学上多么简洁，它必然被抛弃或被修正。
Now those who hold that determinism is incompatible with reasoned judgments of blame presumably do not mean to deny the existence of the facts of responsibility.
现在，那些认为决定论与理性的过错判定相矛盾的人可能并不否定责任事实的存在。
Many attempts have been made to discover the reason why the Miro is incompatible with having its image placed on film, but very little progress has been made so far.
为了发现米洛对把他的影像放在胶片上如此不配合的原因，我们做了许多尝试，但迄今为止进展甚微。
It can be compatible with chlorinated rubber, epoxy, epoxy-tar, tar, epoxy ester paint systems. But it is incompatible with oil base, alkyd, polyester coating systems.
与氯化橡胶类、氧类、氨酯类、氧沥青、青系、氧酯等体系的涂料配套使用。但不能与油性、酸、漆配套使用。
The label "unconventional" is used not to exculpate Swinburne from the charge of immorality but to show that he is incompatible with but may be in advance of his times.
使用“非正统”一词，不是为史文朋开脱罪名，而是意在指出他不合于但可能先进于他所处的时代。
For example if you want to use multiple keys, or gpg-agent is incompatible with your configuration, the GnuPG: : Encrypt Perl module offers many options to help fit your environment.
例如，如果您希望使用多个键，或者gpg - agent与您的配置不兼容，GnuPG：EncryptPerl模块提供了许多帮助实现环境兼容的选项。
Here we show by both theory and experiment that a broad and rather reasonable class of such non-local realistic theories is incompatible with experimentally observable quantum correlations.
通过理论和实验相结合的研究显示，大量合理的非定域性理论与实验观测到的量子关联不相容合。
Here we show by both theory and experiment that a broad and rather reasonable class of such non-local realistic theories is incompatible with experimentally observable quantum correlations.
通过理论和实验相结合的研究显示，大量合理的非定域性理论与实验观测到的量子关联不相容合。
应用推荐