Part of the reason is that it turned out to be impossible to put together the alternative-a robotic mission to repair hubble-before the telescope started to crumble.
部分原因是已经证实在望远镜变成一堆碎片之前想要采取另一种办法-机器人修复哈勃望远镜绝无可能。
Milk is one of the most easily digested and assimilated foods, containing ample amounts of substances required for the growth of tissues and organs and the repair of worn-out cells.
l牛奶作为最容易被消化和吸收的食物之一，含有组织生长和细胞修复所需的大量营养。
This is most probably due to falling into the trap of acting out negative counter - transference and he must repair this situation.
最有可能的是，因为治疗师落入负性的反移情的行动化，他也就必须修复这一情景。
Method is to carry out the operation of liposuction. If the operation after liposuction, but not for the repair of orbital septum, the consequences will guide.
法就是进行手术抽脂。如果手术抽脂后，而不进行眶隔膜的修复，后果必然会导。
Various attempts to repair its finances mean that Social Security is paying out less as a proportion of pre-retirement earnings.
许多试图修补社保财政的尝试都意味着社保金额占退休前收入的比例会变小。
Repair: Product that is either visually or dimensionally out of tolerance but which can be repaired.
修复：能被肉眼观察到的或尺寸超差但能被修复的产品。
Look out! Don't get close to the house whose roof (the roof of which) is under repair.
当心！不要离屋顶正在修缮的那栋房子太近。
Repair of the railway roadbed is in Sukhumi to Ozzie Muqi La carried out by the railway line .
修复铁路路基的工作是在苏呼米至奥齐姆奇拉铁路线上开展的。
A new procedure for repair welding of white cast iron roller is presented and analysis is carried out to the results.
介绍了白口铸铁轧辊焊接修复新工艺，并对其结果进行了分析。
Conclusion Repair of duodenum or duodenojunostomy plus gastrojejunostomy is simple to carry out, meeting physiological requirements and producing less complications.
结论修补或吻合加双管造瘘法是治疗十二指肠损伤的一种易于掌握，操作简单，符合生理要求，并发症也少的术式。
Field examination of tube fracture of ethylene cracking furnace for a certain ethylene plant is carried out. The fracture reason is researched. The repair proposal is put forward.
对某乙烯厂乙烯裂解炉炉管断裂进行了现场检测，探讨了断裂原因，提出了维修建议。
Repair measures of large reducer with housing cracking are introduced by examples. Analysis is carried out on weldability. Detailed description is done on repair welding technology.
结合实例介绍了箱体断裂的大型减速机的修复措施。对可焊性进行了分析；对补焊工艺作了详细说明。
If the light is not lit, checking the power cord is connected properly, if it is out of work, looking for professionals to repair damage.
如果灯不亮，请检查电源线是否连接好，如有损坏请找专业人员维修。
It is a big difficult problem to repair the crack of gear box if wheel motor in wheel motor repairing. This paper makes a systematic statement for the reason and way out of the problem.
轮马达齿轮箱裂纹修复是轮马达修理中的一大难题，长期未能解决。本文系统阐述其产生的原因以及解决办法，对创建无泄漏和现场达标有重要意义。
Shihmen repair nearly 100 meters inside the wood for the tourists out of the path along the cliff , there Kazuo when customs openedfu mo million risk , is the only way to enter the Stone Forest.
石门内修有近百米的木栈道供游客出入，有一夫当关，万夫莫开之险，是进入石林的必经之路。
The ageing problem is solved mainly by depending on depreciation or over haul charge, while to solve the problem of out of repair is mainly to depend on operational management and maintenance cost.
解决老化问题主要依靠折旧或大修费，而解决失修问题主要依靠运行管理和维修养护费。
Test and analysis are carried out on the vibration trouble of flue gas fan units. The conclusion is obtained and the repair suggestion is put forward.
对烟机机组振动故障进行了测试分析，得出了结论及维修建议。
In carrying out highway repairs or maintenance, a time limit should be set for the job. When a highway is under repair, proper measures should be taken to ensure the free passage of vehicles.
进行公路维修应当规定修复期限。施工期间，应当采取措施，保证车辆通行。
In order to avoid faults, it is necessary for the insulation condition of electrical equipment to carry out the necessary monitoring, maintenance and repair.
力求不发生故障，就必须对电力设备的绝缘状况进行必要的监测、维护和检修。
Furthermore the method of bridging biplate is effective to repair wide-ranging blow-out fracture of orbital medial and inferior walls.
用桥连双片式方法是修复超大范围眼眶内下壁爆裂性骨折的有效方法。
If your product is out-of-warranty, please contact HP to learn about out-of-warranty repair options in your region.
如果您的产品超出了保修期，请联系H P来了解关于在您区域中进行保外维修的服务选项。
"You have to stay after school to repair the books in the library" This is the punishment from their teacher, but turn out to be one of the best thing happened to them.
「每天放学后必须留在图书馆里黏书」就是对他们恶行的惩罚。这也许是老师这辈子做过最好的决定：他们因此念遍了图书馆里所有的书。
"You have to stay after school to repair the books in the library" This is the punishment from their teacher, but turn out to be one of the best thing happened to them.
「每天放学后必须留在图书馆里黏书」就是对他们恶行的惩罚。这也许是老师这辈子做过最好的决定：他们因此念遍了图书馆里所有的书。
应用推荐