The issue engendered controversy.
这个问题引起了争论。
The issue remains hotly disputed.
这个问题至今仍在激烈地辩论中。
He politely skated over the issue.
他礼貌地避开了那个问题。
The leaders and members clashed on the issue.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
The leaders clashed with party members on the issue.
政党领袖与该党党员在这个问题上产生了分歧。
The two leaders had differed on the issue of sanctions.
就制裁问题两位领导持不同意见。
They issue a fixed number of shares that trade publicly.
他们发行了固定数量可公开交易的股票。
We mustn't let these minor details obscure the main issue.
我们不能让枝节问题掩盖主要问题。
The issue threatened to decouple Europe from the United States.
这个问题威胁到欧洲从美国分离出来。
The issue will come under the spotlight when parliament reassembles.
等议会重开的时候,这个问题将成为焦点。
His words drew sharp reactions from people on both sides of the issue.
他的言辞激起了问题双方的强烈反应。
After 18 days of stonewalling, he at last came out and faced the issue.
拖延了18天后,他终于出来面对问题了。
It is now up to all of us to debate this issue and press home the argument.
现在要靠我们大家对这个问题进行辩论,并尽可能将论点阐释清楚。
That issue is presented starkly and brutally by Bob Graham and David Cairns.
那个问题被鲍勃·格雷厄姆和戴维·凯恩斯冷酷无情地提了出来。
The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.
养老金问题在1985年春不是他思考的重心。
The issue of land reform was one that dominated Hungary's parliamentary elections.
土地改革是一个左右匈牙利议会选举的问题。
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
She takes up the issue of the invisibility of women and women's concerns in society.
她着手处理社会上对妇女及其所关注的事物的忽视问题。
A key issue for higher education in the 1990s is the need for greater diversity of courses.
20世纪90年代高等教育的一个关键问题是需要使课程更加多样化。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.
他们与君主制主义者一起添加了一个条款,要求对该问题进行全民投票表决。
The amendment will force senators to show where they stand on the issue of sexual harassment.
该修正案将迫使参议员们表明他们在性骚扰问题上采取什么立场。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使这个问题进一步复杂化的是,人们感觉愉快的睡眠时间相差很大。
The massive debt burden of the Third World has become a crucial issue for many leaders of poorer countries.
第三世界国家的巨额债务负担成了许多较贫困国家领导人的核心问题。
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs.
任何希望讨论人权问题的要求都被视为对该国内政的无端干涉而被拒绝了。
The shortage of teachers is tied up with the issue of pay.
师资紧缺和工资问题有密切联系。
I have a few ideas about this issue, and I'd like to share with you.
关于这个问题我有一些想法想和你分享。
Only one representative, Jad Tabet from Lebanon, tried to raise the issue.
只有来自黎巴嫩的一位代表佳德·塔贝特试图提出这个问题。
On that issue, Hunt and Lipo say, archaeological evidence backs up Rapanui folklore.
关于这个问题,亨特和利普说,考古证据支持了拉帕努伊的民间传说。
Yet those criteria beg numerous questions, including the issue of what constitutes "wild".
然而,这些标准引出了许多问题,包括什么是“野生”的问题。
应用推荐