However, Random House, which publishes many of the titles at issue in print, objected to the deal and launched a boycott of Wylie clients.
然而，RandomHouse，相关作品中部分印刷版本的发行商，反对这个协议，并开展了对Wylie clients的抵制。
There may be an issue if the Print right includes a Constraint—then the Reproduction right will be in conflict with the ODRL Print right.
如果打印权限有一个限制，可能就会出问题 —复制权限将会与ODRL 打印权限相冲突。
The last work of Mr. Salinger's to appear in print was "Hapworth 16, 1924," a short story that took up most of the June 19, 1965, issue of the New Yorker.
塞林格先生最后一部见于印刷品的作品是《哈普·华兹16号，1924年》，这是一部占据了1965年6月19日那期《纽约客》杂志大半篇幅的短篇小说。
A letter from a reader in the feedback section of this issue noted how he likes to print out parts of the digital PC Magazine.
在本期杂志中，有读者来信反馈称想打印某些内容。
The special package will appear in a fall print issue, although you will be able to see early versions on our Web site.
虽然你可以在我们网站上看到早期版本，但这个特别方案会在秋季期刊上展现给大家。
The findings were released online recently in advance of publication in an upcoming print issue of the journal Pain.
在《疼痛》期刊即将出版之前，网络上披露了这些研究发现。
Gevinson has her sights on showcasing the site's writing, photography, and illustrations in a semi-annual print issue.
泰薇打算办一本半年刊，用来展示网站的文章、照片和插画。
The study findings were released online May 16 in advance of publication in an upcoming print issue of the British Journal of Sports Medicine.
在5月16日，这篇研究报告就提前在网上发表，早于英国体育医学期刊印刷版的出版。
Each function and its variables are assigned a "frame" with the most recently called function in frame 0 (the "bottom" frame). To print the stack, issue the command 'bt' (short for 'backtrace').
每个函数及其变量都被分配了一个“帧”，最近调用的函数在0号帧中(“底部”帧)。
The new tag, reported in the March issue of IEEE Transactions on Electron Devices, costs about three cents to print, compared to about 50 cents for each silicon-based tag.
据《国际电子电器工程师电子器件杂志》(IEEETransactionson Electron Devices)三月刊上一篇报告所述，这种新型标签印刷成本只有三美分，相比之下，用硅片制作的标签成本却达50美分。
The report is published online Jan. 24 in advance of print publication in the February issue of Pediatrics.
这项研究报告已于1月24日作为2月的儿科的研究提前印刷发表。
The study appears online Oct. 7 in advance of publication in the November print issue of the Lancet Oncology.
这项研究发表10月7日提前在网上发表，其印刷版将会发表在柳叶刀11月肿瘤学版块。
For more on style/script separation, you should read this article from the debut issue of Scroll (currently available in print only).
关于样式和脚本分离的更多信息，请阅读Scroll杂志首刊的这篇文章（目前只有印刷版本）。
The findings were published online Wednesday by the Journal of the American Society of Nephrology, and are expected to be in the January print issue.
这个研究结果发表在《美国肾病协会杂志》星期三的网络版上，并将发表在明年一月份的印刷版上。
Yet another potential issue is artwork with overlapping graphic elements. Again, these might provide an appealing appearance in print, but are not feasible to reproduce in a set of channel letters.
另外一种设计图稿是重叠的图形元素，同样地，它在打印时会呈现良好的效果，但是做成槽型发光字就行不通了。
The UPLIFT findings are also published online in the October 6 Early Release issue of the New England Journal of Medicine and will appear in the October 9 print issue.
UPLIFT的这一发现也将发表在十月六日出版的新格兰医学杂志的网络版上，也将在十月九日印刷发行。
China will screen commemorative movies and TV series, print related publications and issue stamps and COINS in memory of the victory of the war too.
为纪念抗战胜利，中国还将上映纪念电影和电视剧，并出版发行相关的出版物、纪念邮票和纪念币。
The research has been published in the online version of the journal Oncogene; it will appear in an upcoming issue of the journal's print version.
这项研究成果已经在《肿瘤基因杂志》网络版发表，将在下期杂志印刷版出版。
The research has been published in the online version of the journal Oncogene; it will appear in an upcoming issue of the journal's print version.
这项研究成果已经在《肿瘤基因杂志》网络版发表，将在下期杂志印刷版出版。
应用推荐