It's a great opportunity to make new friends, join lots of clubs and settle into university life.
这是一个结交新朋友、加入许多社团和适应大学生活的好机会。
When you live congruently, it's as if all the different parts of your life lock into new positions to form a new whole that's greater than all the individual pieces.
当你活出了一致性，这感觉就像你生活中的所有不同部分都锁定在一个全新的位置上组成了一个整体，这个整体比所有单独的部分要好太多了。
This is only Boyle's second album, and it's a mix of Christmas and secular songs, so it has a potential life past New Year's Day.
而这仅仅是她的第二张专辑，并且只是圣诞歌曲和通俗歌曲的一个组合，所以它在新年之际有着巨大的潜力。
Sometimes it's a gift that requires sacrifice. Sometimes it brings new life.
有时给予是份需要付出牺牲的礼物，有时给予会带来新生。
In fact, it's easy to give yesteryear's old model a new lease and life, and teach it some tricks long after you've moved on.
事实上，这很容易让你昔日的旧东西有一个焕新的第二春，继续阅读下文，这里会告诉你一些方法与技巧。
The new world is still a big deal, though, because it's confirmation that astronomers now have the technology to find planets in the life-friendly ballpark in droves.
尽管如此，新世界仍然是一件重要的事，因为已经证实了宇航员现已掌握了在陆续出现的、适宜生命存在的、有如棒球场一样的区域内寻找植物。
New school. New city. A new phase of her life. "it's just like wow, wow, wow! I was just excited that I'm in new surroundings," she said.
新学校、新城市、新的生活阶段。“到了一个新的环境里，我非常激动，就像这样只会：哇、哇、哇。”她说。
It's the moment you decide whether you stay in the comfort of the town you know or pack your bags and start a new life.
这一刻，是你决定留在熟悉舒适的城市还是收拾包裹开始新的生活。
Changing your life doesn't always mean turning your entire world upside down, sometimes it's just about getting a new perspective on yourself, or the world around you.
改变你的生活，并不意味着将它天翻地覆。有时只是换一个视角来审视自己和周围的世界。
He pretends he's participating in a radical new treatment program (" It's very big in Sweden ") and begins to rebuild his life.
他假装要参加一个新的疗程(“瑞典大事”(？))开始重建他的生活。
Everyone is going back to their roots. So it's the perfect time for the classical guitar to find a new lease of life and new cycle.
每一个人都在返璞归真，所以现在是古典吉他涅槃之时。
But the plan isn't really about golf: through this process, Dan hopes to prove to himself and others that it's never too late to start a new pursuit in life.
但这个计划的真正核心不是高尔夫：dan希望通过这个过程向自己和其他人证明，人生中无论何时开始新的梦想都不算晚。
Man will have a new understanding of life and the body and how it can work when it's not interfered with by those who control you.
人类会得到对于生活的新理解，你们的身体以及它的工作方式将不再受到那些企图控制你们的人的干扰。
It's a new week. However, is your life repeating itself? Are you doing the same things that you did last week?
又是新的一周。可是，你的生活是否又在循环往复呢？你是否又在重复上周做过的事情？
It's a whole new world under the sea, and, as you can imagine, this enormous series of reefs is home to abundant life.
这是一个存在于海底的全新世界，而且，和你想象中的一样，这个巨型的珊瑚世界正是海底生物的大本营。
Sound like the plot from a Hollywood movie? Actually, it's a real-life experiment carried out by two young people in New York City.
听起来是不是很像好莱坞电影中的情节？事实上，这是一对来自纽约的年轻男女的亲身实验。
It's also not the time to take a new position, hire help, close on a house, or make any other big life decisions - not yet!
也不要在此期间接受新的职位，雇佣帮手，买卖房屋或者作出其他大决定——还不是时候！
A forgetful, forget it's really good, and then not happy new began to the good life.
健忘真的很好，忘掉不痛快的，然后从新开始美好的生活。
"For a long time I believed that more wealth and luxury automatically meant more happiness. Now it's time to sell my house, so I can be 'free' for my new life, " he told the newspaper.
他在接受报纸采访时说：“我曾经一度认为更多的财富和奢华的生活当然可以令人更快乐，但现在是时候卖掉我的房子了，这样我才可以‘自由’地享受我的新生活。”
It's not worth suffering and crying over a failed relationship. Life will always bring new love.
为了一段失败的感情而痛苦或哭泣是不值得的，生命总会带来新恋情。
Astronomers found a new exoplanet the other day. Apparently it's three times the size of Earth, and can support human life.
前不久宇航员发现了一颗新的外部行星。很明显，它的体积是地球的三倍，并具备人类生存的条件。
It's a new school year and anything is possible? Awesome grades and a totally rocking social life. Who says you can't have it all?
新的学年又到了，一切皆有可能—优秀的学习成绩，以及十分刺激有趣的社交活动，谁说你不能同时拥有？
It's a time to take risks, voice your needs and vision, and get your new life launched.
这是个冒险的时机，说出你的需要和愿景，开始你的新生活。
Internet is coming into our life more and more deeply, it's content has changed from "text" to "multimedia", today, streaming multimedia become a new application and has a bright future.
因特网的应用越来越广泛，网民的需要也已经从最初的文字到如今的网络多媒体的转变，能够实时观看在线视频成了目前最迫切的需要。
It's the latest in a flurry of recent papers that try to draw wider implications from the explosion of new life at the volcano.
这是在该尝试汲取新的生活在最近的火山爆发更广泛影响的最新论文小雪。
It's hard to remember a time in my life when the local hardware store wasn't pushing some new miracle bond, but none of them has ever proved to be miraculous for me.
我这一辈子只记得当地五金店推行过新型奇效粘合剂这一件事。但在我看来，没有哪种胶真正有过奇效。
It's hard to remember a time in my life when the local hardware store wasn't pushing some new miracle bond, but none of them has ever proved to be miraculous for me.
我这一辈子只记得当地五金店推行过新型奇效粘合剂这一件事。但在我看来，没有哪种胶真正有过奇效。
应用推荐