As long as staff members are well-groomed, it does not matter how long their hair is.
只要工作人员打扮整齐,他们的头发多长不要紧。
For some interns, it does not matter.
有些实习生并不在乎。
The startups view of the chasm is that it does not matter, at least for now.
创业者认为,鸿沟的存在并不重要,至少是对现在的他们来说。
So it does not matter if the last call to writeEndElement() in the example is commented out or not.
因此即使把本例中最后一次对writeEndElement()的调用注释掉也没有关系。
The probability of getting a heads is 50%, it does not matter if you’ve gotten tails the last 10 flips.
即使你已经连续10次得到反面,下一次你得到正面的几率还是50%。
For example, if SQL is used, it does not matter to the application what dialect of SQL the source supports.
例如,如果使用了SQL,应用程序则不必知道源支持的是哪种SQL分支。
The process of growing as a person is fascinating and it does not matter how old you are to start this journey.
人的成长历程是如此的迷人,而这与你在什么年龄开始这段奇妙旅程没有什么关系。
ONE of the things most often said about Italy's public debt is that it does not matter because most of it is held by Italians.
关于意大利的公债经常被提及的一件事是:这无关紧要,因为大部分都在意大利人自己手中。
ONE of the things most often said about Italy’s public debt is that it does not matter because most of it is held by Italians.
关于意大利的公债经常被提及的一件事是:这无关紧要,因为大部分都在意大利人自己手中。
In some ways, though, it does not matter whether humanity's evolution was entirely random or was predictable in its general form.
尽管从大体上看来,在某些方面,人类的进化是完全随机的还是可预见的根本就不重要。
At the point that the Notes agent invokes the external servlet, it does not matter that the file the servlet looks for is in Notes.
Notes代理程序调用外部servlet时,servlet寻找的文件是否在Notes中并不重要。
In the larger picture, it does not matter exactly when the turning point is reached: what matters is what kind of recovery we will see.
从宏观角度来看,问题不在于何时达到转折点:重要的是我们会看到哪一种复苏。
"Any election, it does not matter what country you go to, there is always room to improve, always improvements that can be made," Kippen said.
基彭说:“任何选举,无论是哪个国家,总有进步的空间,总有可以改善的地方。”
In order to soothe him, I pretended to be relaxed and said to him, "it does not matter! I believe you will have more opportunities in the future!"
为了安慰他,我轻松地说:“没关系,以后会有希望的。”
When you have strong positive habits, it does not matter whether you fail right now or not, because you are guaranteed to succeed in the long run.
如果你有强大的积极地习惯,你现在失败与否都无所谓,因为你将来注定成功。
But as a programming matter, it does not matter greatly whether a process or a resource is the "active" party (just make sure you understand your intention).
但作为编程问题,进程或资源是否是“主动”方就不是特别重要(只要确保您理解了您的意图)。
Because the component communicates on the property broker level, it does not matter which, so simply select the architecture with which you are most familiar.
因为组件在属性代理级别通信,因此具体的实现位置并不重要,选择您最熟悉的体系结构即可。
Sometimes, however, says Christopher Whalen of Institutional Risk Analytics, “the waves in the ocean are so big that it does not matter how big the boat is.”
机构风险分析公司的ChristopherWhalen说,但是,海上的风浪太大,船再大也无济于事。
Arguments may persist for decades; academics may-and often do-sling insults at each other; but it does not matter a great deal because the stakes are normally rather low.
争论可能会持续数十年;学者们可能,实际上经常起唇舌之争,出言伤人,但因为通常不涉及利害关系,因此也无伤大雅。
And it does not matter if consensus cannot be reached quickly among all the parties. The international discussion by itself is a process to create conditions for consensus.
如果各方一时达不成一致,也没有关系,有关国际讨论本身就是为协商一致创造条件的过程。
无论谁赢都无关紧要。
It does not matter whether these duties are labelled "duties" or "tasks".
这些义务被称作“义务”还是“任务”都无关紧要。
It does not matter if your company owns both a.com and b.com; the browser does not care.
如果您的公司拥有 a.com和 b.com,那就没有影响;浏览器不会关心这些。
"It does not matter," thought she, "when we turn back, I shall be so much nearer home than he."
“没关系。”她想,“等我们往回走的时候,我离家就会比他更近了。”
It does not matter which side of a market you tax. A tax on buyers is the same as a tax on sellers.
向哪一方征税无关紧要,向买方征税和向卖方征税是一样的。
It does not matter how people judge this system of remuneration from a more or less biassed point of view.
至于人们如何依据或多或少存有偏见的观点来评价这个薪酬体系并不重要。
It does not matter how long things have been this way in your life, today is the day that you can start to change.
一样事情在你生活中持续了多长时间并不重要,重要的是今天就是你开始改变的日子。
It does not matter whether the space originally came from the storage pool. The general syntax for this command is as follows.
空间最初是否来自于存储池并不重要。
It does not matter whether the space originally came from the storage pool. The general syntax for this command is as follows.
空间最初是否来自于存储池并不重要。
应用推荐