He was jailed on charges of bribery.
他因贿赂指控被监禁。
He could be jailed for two years for contempt.
他由于藐视法庭可能被监禁两年。
He was jailed for five years as an alleged spy.
他被指控为间谍而被监禁了5年。
He was jailed for two years for fraud and deception.
他因诈骗与欺诈被监禁了两年。
He was jailed for 18 months and ordered to pay $550 costs.
他被判入狱18个月，并支付$550的诉讼费。
He has been jailed eight times. Each time, friends bailed him out.
他已经蹲过八次监狱。每次，朋友们都把他保释出来。
She was cleared of murder and jailed for just five years for manslaughter.
她谋杀罪不成立，只为过失杀人罪坐了5年牢。
It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source.
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已近三十年了。
He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.
他被关进监狱33个月，与因入室行窃已经在服的刑期同期执行。
Their directors may be jailed.
它们的理事或会入狱。
If both confess, they will each be jailed 15 years.
如果他们同时认罪，他们就要被监禁15年。
Jailed for 300 days, he thought up his first novel, he said.
他说，后来他被关押了306天，在关押期间他构思了自己的第一部小说。
Mr. Carter has been successful at freeing jailed Americans in the past.
卡特曾经成功地解放了一些被关押的美国人。
Many have been bought off with well-paid posts, or jailed, or both.
许多当中的人物要么被高职给收买，要么就给逮捕，甚至兼具二者都有之。
Kelly, who pleaded guilty to attempted murder, was jailed for 12 years.
Kelly自己极力控诉罪行以求逃避谋杀未遂的罪名，但还是被判入狱12年。
Psychiatrists found no sign of a mitigating mental illness, and he was jailed for life.
精神科医生没发现他有可减轻情节的精神疾病，于是他被判终身监禁。
Offending products could be seized and condemned; offending persons could be fined and jailed.
违规产品将被查处没收；违规人员将被处以罚款及监禁。
A jury unanimously found her guilty after a three-month trial and she was jailed for life.
通过三个月的审理，陪审团一致判定她罪名成立。她被判终身监禁。
Since then, bosses have been jailed, transparency increased and corporate governance improved.
自此以后，一些财阀集团的老板入狱，企业的透明度增强了，公司管理能力也提高了。
He was jailed for 30 years for his part in what remains the best-known robbery in British history.
他因参与英国历史上最著名的抢劫案而被判入狱30年。
In 1844, a mob murdered Joseph Smith and his brother Hyrum while they were jailed in Carthage, Illinois.
1844年，一名歹徒谋杀了在伊利诺伊州迦太基监狱里遭监禁的约瑟夫·史密斯及其同胞兄弟休恩。
In an interview in September, Panahi said: "When a film-maker does not make films it is as if he is jailed."
在9月的一次采访中，帕纳西说：“一个电影工作者不去制作电影，就好像他被关进了监狱。”
IN SEPTEMBER one of New Orleans's most dangerous men was convicted of second-degree murder and jailed for life.
9月份，新奥尔良市最危险的一个人被判犯有二级谋杀并被终生监禁。
A company director was jailed for four months for offering illegal rebates to a merchandiser for purchase orders.
一名公司董事向买手提供非法回佣，作为获取购货订单的报酬，被判入狱四个月。
Glenn Mulcaire, a private investigator who was on the News of the World payroll and was used by Goodman, was also jailed.
受雇于《世界新闻报》、被古德曼利用的私家侦探格伦·木卡尔也入狱。
She was jailed in France in 1997 for three years and returned to Spain two years later after completing her sentence.
她在1997年被法国警方逮捕并入狱三年，在刑期结束后的两年她又重返西班牙。
Mr. Polanski was jailed pending a decision on whether to extradite him to the U.S., according to the Swiss Justice Ministry.
瑞士司法部表示，波兰斯基正处于关押中，有关方面将决定是否将他引渡至美国。
The 70-year old is likely to spend the rest of his life in prison, with prosecutors pushing for him to be jailed immediately.
由于检察官正在尽力让他即刻入狱，这位70岁的可能要在监狱里度过余生。
She could have been jailed had she not complied: the law protects journalists' sources, but not when the Official Secrets Act is involved.
她本来应该被关押了因为她没有遵守法律保护新闻工作者的新闻来源的法律，但当《官方保密法》涉及其中的时候则这项法律不生效。
She could have been jailed had she not complied: the law protects journalists' sources, but not when the Official Secrets Act is involved.
她本来应该被关押了因为她没有遵守法律保护新闻工作者的新闻来源的法律，但当《官方保密法》涉及其中的时候则这项法律不生效。
应用推荐