We also verified that SimpliSafe's anti-jamming system works.
我们也验证了SimpliSafe的抗干扰系统是有效的。
However, we also verified that SimpliSafe's anti-jamming system works.
然而，我们也验证了SimpliSafe的抗干扰系统是有效的。
Wireless security providers will often take steps to help combat the threat of jamming attacks.
无线安全供应商通常会采取措施来减轻干扰攻击的威胁。
Let's imagine that you live in a small home with a wireless security setup that offers a functional anti-jamming system.
想象一下，你住在一间小房子里，里面安装了具有抗干扰功能的无线安全装置。
He'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
他必须在不触发抗干扰系统的情况下这么做，而他几乎无法得知这一系统的技术细节。
However, he'll need to do so without tripping the anti-jamming system, the details of which he almost certainly does not have access to.
然而，他必须这么做的同时不触发抗干扰系统，因为他几乎无法得知这一系统的技术细节。
The winner of our Editors' Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
我们的编辑选择的荣誉优胜者，利用了一种特殊的系统，能够将偶然的射频干扰从有针对性的干扰攻击中分离出来。
SimpliSafe, winner of our Editor's Choice distinction, utilizes a special system that's capable of separating incidental RF interference from targeted jamming attacks.
SimpliSafe 是“编辑之选”奖项得主，它采用了一种特殊的系统，能够将偶然的射频干扰从有针对性的干扰攻击中分离出来。
SimpliSafe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with handheld jamming equipment.
在最近一篇关于干扰的文章中，SimpliSafe被特别点出，并配有一段显示手持干扰设备成功绕过整个系统的视频。
The photocopier keeps jamming up.
这复印机总是卡纸。
The 1956 picture of singers Elvis Presley, Carl Perkins, Johnny Cash and Jerry Lee Lewis jamming at a piano in Sun Studios in Memphis tells a hidden story.
1956年，歌手埃尔维斯·普雷斯利、卡尔·帕金斯、约翰尼·卡什和杰瑞·李·刘易斯在孟菲斯太阳工作室的钢琴前即兴表演的照片讲述了一个不为人知的故事。
At times of completely undercast skies, the anti-aircraft fire was totally inaccurate when radar jamming was employed.
在完全阴天的情况下，采用雷达干扰时，防空火力完全不准确。
And if you're the guy I like, the one currently un-jamming the copier, DO call me later.
另外，如果你正是我中意的那位，现在应该正在解决复印机卡纸的问题，请稍后给我电话。
And unlike radio-controlled aircraft, rockets were all but invulnerable to jamming or interception.
而且，火箭不像由无线电操控的飞机，它几乎不受人为干扰或半路拦截的影响。
Military planners also worry about enemies jamming, disabling or potentially even ramming U.S. satellites.
军事指挥官还担心敌手的干扰、破坏甚至是撞击美国的卫星。
The South Korean press reported that jamming devices were installed to obstruct cell phone communications.
韩国新闻媒体报道说，为了阻挠电话通信安装了干扰设备。
The ALQ-99 Tactical Jamming System (TJS) is a fully integrated computer controlled support jamming system.
AN/ALQ-99战术干扰系统是一套高度一体化的计算机控制的保障干扰系统。
The MBL has an infrared countermeasures capability that provides laser jamming in all three key threat bands.
MBL具有一种红外干扰能力，可以在所有的三个关键威胁波段中提供激光干扰。
Growlers are capable of not only finding and disrupting anti-aircraft radar, but also jamming enemy communications.
Growler不但能够发现和干扰防空雷达，而且能够扰乱敌人的通信。
The answer seems to be that their bodies are simultaneously jamming down hard on both the accelerator and the brake.
这看上去似乎他们的身体在同时地猛踩油门和刹车。
During tests of the system, the anti-jam GPS overcame electronic jamming in various scenarios, including multiple simultaneous jamming.
在系统测试期间，抗干扰gps克服了多个想定中的电子干扰，包括多个同时发生的干扰。
Unlike programs like AEHF or T-SAT, however, WGS offers wideband communications that are 'unprotected' against jamming and nuclear effects.
与先进极高频通信卫星和转型通信卫星计划不同，WGS提供对干扰和核效应无保护的宽带通信。
Maybe someday the cyber warfare features will be added, but right now they would just complicate the task of developing a new jamming system.
也许有一天赛博战的特征会增加，但现在只会把新型干扰机的研发工作复杂化。
Bubble jamming exhibits universal features that may be compared with those in systems of sand grains, colloidal particles, and glassy molecular liquids.
气泡阻塞展现出某些普适特性，可以和沙粒、胶状颗粒、玻璃状分子液体等系统相比较。
He opens the door and reveals that he's kept the door from being locked by jamming a piece of clay into the hole where the latch catches the door frame.
他打开了门，原来是他用一块粘土塞在门上弹簧扣所在的那个洞里，使得门锁不紧。
Now agents and managers are jamming the Funny or Die phone lines, offering up their clients for a chance to be part of the hottest comedy site on the Web.
如今，经纪人和经理们的电话每天占满了“滑稽还是死亡”的电话线，为他们的客户寻求一个在最热门的喜剧网站上露脸的机会。
Now agents and managers are jamming the Funny or Die phone lines, offering up their clients for a chance to be part of the hottest comedy site on the Web.
如今，经纪人和经理们的电话每天占满了“滑稽还是死亡”的电话线，为他们的客户寻求一个在最热门的喜剧网站上露脸的机会。
应用推荐