He Jiao comes from Guizhou province.
何姣来自贵州省。
He Jiao tried her best to achieve her dream.
何姣尽了最大的努力去实现她的梦想。
After he graduated from Shanghai Jiao Tong University in 1934, he got a chance to study in the US.
1934年从上海交通大学毕业后,他得到了去美国学习的机会。
Thanks to a project started by the local government, He Jiao received a scholarship (奖学金) of 100,000 yuan, and her university dream came true.
多亏了当地政府启动的项目,何娇获得了10万元的奖学金,圆了她的大学梦。
Motherlove is a repeated subject in Chinese ancient poems, like "Song of the Parting Son" by Meng Jiao, a poet of the Tang dynasty.
母爱是中国古代诗歌中反复出现的主题,如唐代诗人孟郊的《游子吟》。
娇娇小草,请足下留情。
The semicircular jiao zi was about five centimeters long.
那半圆的饺子大概五公分长。
But Dr Jiao noticed something odd about its distribution in the sea.
但是焦博士注意到其在海底的分布有些奇怪。
Song Jiao was in tenth place — of course this was also a very high score.
宋郊排在第十——当然,这样的分数已经很高了。
As they walked away, Qi asked Jiao, "Did you really save a bunch of ants?"
当他们走远了,宋祁问宋郊:“你真地救过一群蚂蚁吗?”
It is not as beautiful cherry blossoms, but also did not like orchids Jiao drops.
它不像樱花那样美丽,也不像兰花那样娇滴。
Zuo Gongjiao can not walk, can not fight Zuogong jiao, do not drive can not drive.
能步行就不坐公交,能坐公交就不要打的,能不开车就不开车。
Zhao Jiao has suddenly fallen ill and the doctors recommended an immediate operation.
赵娇突然病倒了,医生建议立刻动手术。
Jiao Xun: Confucius seldom talked about profit except together with destiny or humaneness.
回译:除非是与天命和仁爱连在一起说,孔子很少谈论利益。
If Dr Jiao is right, a whole new "sink" for carbon dioxide from the atmosphere has been discovered.
如果焦博士没错的话,又一个存放大气中所含二氧化碳的“缸”被发现了。
Which is more important to them, though, was not clear until Dr Jiao and his colleagues began their research.
在焦博士和他的同僚们着手进行研究之后,揭开了对于它们来说更重要的东西。
Instead, Dr Jiao thinks refractory compounds are made and released by these bugs mainly in response to viral infections.
相反,焦博士认为难熔化合物主要是这些“小虫子”应对病毒感染而产生并释放出来的。
I don't wanna compare her with Shanghai Jiao Tong University, coz both of them are the most renowned universities in China.
我并不想把中山大学和上海交通大学来做个什么比较,因为他们都是中国有名的大学。
Father, such as Wei Qing Shan; holy snow; warm as wide as the sea Jiao Yang! Dad, happy birthday! Always love your daughter!
父爱,伟岸如青山;圣洁如冰雪;温暖如娇阳;宽广如江海!老爸,生日快乐!永远爱您女儿!
Those two, as well as Shanghai Jiao Tong University, produce the most influential international university rankings out there.
上述两个机构,与上海交通大学一道,发布了最具影响力的国际大学排行榜。
Besides culinary satisfaction, each food has a meaning as well: for instance, Jiao Zi looks like gold, implying a wealthy year ahead.
除了祭好五脏庙以外,每一种食物也有含义:比如饺子看起来就像金元宝,这意味来年的丰衣足食。
Britain is home to two of the world's top ten universities, according to the world ranking drawn up by Shanghai's Jiao Tong University.
根据上海交通大学的世界大学排名,英国拥有世界上10所顶尖大学中的两所。
Dr Jiao estimates that the amount of carbon stored by the oceans in this way is equal to the amount in the atmosphere, in the form of carbon dioxide.
焦博士估计,以这种方式储存在海洋中且以二氧化碳的形式所存在的碳含量足以和大气中所含的碳含量所匹敌。
DBA program of University of Otago is a doctoral program closely cooperating with Shanghai Jiao Tong University which awards the highest degree.
奥塔哥大学DBA项目是奥塔哥大学与与上海交大紧密合作而提供的最高学衔的博士学位项目。
Da Ling Jiao Cun history as the broken tree, is left between the lines the intermittent records, and more speculation and conjecture can only be used to weave.
大岭脚村的历史正如那本已经破损的族谱,留下的是字里行间那断断续续记载,而更多的只能用猜测和臆想去编织。
Da Ling Jiao Cun history as the broken tree, is left between the lines the intermittent records, and more speculation and conjecture can only be used to weave.
大岭脚村的历史正如那本已经破损的族谱,留下的是字里行间那断断续续记载,而更多的只能用猜测和臆想去编织。
应用推荐