Life is measured by thought and action, not by time. -john Lubbock, English polymath.
衡量生命的尺度是思想和行为,而不是时间。—约翰·卢伯克,英国博学家。
Who didn't want to be John Lennon?
又有谁没想过要成为约翰·列侬呢?
约翰孩子气地咧嘴一笑。
John Lennon's beard connoted 'thinker' and 'poet.'
此外,约翰·列农(John Lennon)的胡子造型则使人联想到“思想家”和“诗人”。
"That sounds pretty good!" John thought to himself.
“听起来很不错!”约翰心想。
Carl and John are classmates and good friends.
卡尔和约翰是同班同学,也是好朋友。
John, you've been accepted by Oxford University!
约翰,你被牛津大学录取了!
John smiled at them and gave Richard a playful poke.
约翰冲他们笑了笑,还顽皮地捅了理查德一下。
John was touched by the questioning eyes of a child.
约翰被一个孩子询问的目光所触动。
I was walking on air as John and I crossed the playground.
当我和约翰穿过操场时,我高兴得飘飘然。
JOHN McCAIN is a master of jesting about his advanced years.
在拿自己的高龄开玩笑方面,约翰·麦凯恩算得上一位行家里手。
Absorbed in painting, John didn't notice evening approaching.
约翰全神贯注地画画,没有注意到夜幕正在降临。
John said, "I'll give you the scoop. I'm going to the Oscars!"
约翰说,“给你们一个独家新闻,我要去奥斯卡了!”
John was on the balcony below, looking up at me, and he smiled.
而约翰就在下面的阳台上,仰头望着我,微笑着。
Who wants to watch some aerial battles filmed in IMAX by John Woo?
谁想看吴宇森执导的IMAX版的空战电影啊?
"It's never too early to start learning media literacy," John said.
“学习媒体素养越早越好。”约翰说。
Elton John was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1994.
埃尔顿•约翰于1994年获选进入摇滚名人殿堂。
The experiment helped to change John-Dylan Haynes's outlook on life.
这一实验推动了约翰-戴兰·海恩斯人生观的转变。
John, let's go for a dance! — Sorry, I don't know how to shake a leg.
约翰,我们跳舞去吧!——对不起,我不会跳舞。
John was as bouncy and ebullient as Helen was diffident and reserved.
约翰活泼、热情;而海伦却羞怯、矜持。
John Curtis created the first American packaged gum using spruce sap.
约翰·柯蒂斯用云杉树液做出了美国第一个包装口香糖。
John rarely snores, but last night he really started sawing some logs!
约翰很少打呼噜的,但是昨天晚上他的呼噜就像是拉锯。
John seems to breeze effortlessly through his many commitments at work.
约翰似乎对他工作中的许多职责应付自如。
Twenty years ago singer-songwriter John Prine released his first album.
20年前,创作型歌手约翰·普林发行了他的第一张专辑。
John Marin painted beautiful views of sea coasts in New York and Maine.
约翰·马林的画里是纽约和缅因州的漂亮海岸。
Turkey has made astonishing progress in the past decade, says John Peet.
正如John Peet所说,土耳其在过去十年里取得了令人惊异的进步。
John was full of invention—always making up new dance steps and sequences.
约翰有丰富的创造力—总能编出新的舞步和连续舞步。
As chance would have it, John was going to London too, so I went with him.
赶巧约翰也去伦敦,所以我跟他一块儿去了。
Later that year, John decided to spend all his time learning about nature.
那年晚些时候,约翰决定把所有的时间都用来研究大自然。
Later that year, John decided to spend all his time learning about nature.
那年晚些时候,约翰决定把所有的时间都用来研究大自然。
应用推荐