我欢欣鼓舞,流下了快乐的泪水。
The crowds were delirious with joy.
人群欣喜若狂。
Meredith's eyes lit up with joy.
梅雷迪斯的眼睛因喜悦而发亮。
There are tears of joy in her eyes.
她眼里含着喜悦的泪花。
格尔达高兴得哭了。
Her heart throbbed in sympathy with his joy.
她的心随着他的喜悦而跳动。
Sharing our joy with other people brings us more joy.
和他人分享快乐会带给我们更多的快乐。
The children screamed for joy, and grandmama's face was beaming.
孩子们高兴得叫了起来,奶奶的脸上露出喜色。
Heidi tenderly caressed first one and then the other, seeming beside herself with joy.
海蒂温柔地摸摸这只,又摸摸那只,似乎高兴得忘乎所以。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时,我满心欢喜。
Uttering a cry of joy, Heidi ran into the middle of the flock, greeting her old friends.
海蒂高兴地喊了一声,跑到羊群之中,向她的老朋友们问好。
To her joy, Della earned first the trust of her students and then that of her colleagues.
令黛拉高兴的是,她先是赢得了学生的信任,接着又得到了同事的信任。
To make that happen, you have to help the child find pleasure in learning—to see school as a source of joy.
要做到这一点,你必须帮助孩子在学习中找到乐趣,把学校视为快乐的源泉。
Pinocchio, beside himself with joy, thanked the Fox and the Cat many times and promised them each a beautiful gift.
皮诺曹高兴得忘乎所以,多次谢过狐狸和猫,并答应送给他们每人一件漂亮的礼物。
The more difficult a child's life circumstances, the more important it is for that child to find joy in his or her classroom.
一个孩子的生活环境越是困难,他或她在课堂上能够找到快乐就越重要。
Barbara Frederickson, a leading international authority on the importance of positive emotions, says humans are genetically programmed to seek positive emotions such as love and joy.
芭芭拉·弗雷德里克森是研究积极情绪重要性的国际领先权威,她说,人类的基因决定了寻求积极情绪,比如爱和快乐。
His expression changed from amazement to joy.
他的表情由惊变喜。
Dance expresses love and hate, joy and sorrow, life and death, and everything else in between.
舞蹈表达了爱与恨、喜与悲、生与死,以及其间的一切。
她喜极而泣。
She clapped her hands for joy.
她高兴得拍起了手。
我的孩子们高兴地尖叫起来。
The whole classroom was full of joy.
整个教室充满了欢乐。
When she plays soccer or basketball, she smiles with joy.
她踢足球或打篮球时都笑得很开心。
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
To the teacher's joy, the student made great progress this term.
让老师高兴的是,这个学生这学期取得了很大的进步。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
His heart was full of joy when the teacher said, "Well done, Tom!"
当老师说:“做得好,汤姆!”时,他心里充满了喜悦。
It is the unexpected joy on the journey that really has a meaning.
真正有意义的是旅途中不期而至的快乐。
There was nothing in this world that filled my heart with such joy.
在这个世界上,没有什么能让我的心充满这样的喜悦。
应用推荐