He stopped just as his truck tilted down the steep incline, put on the handbrake, and stepped out.
就在他的卡车沿陡峭的斜坡向下滑的时候，他停了下来，拉住了手闸，然后下了车。
It seemed to him just as if one turned over a leaf in a book.
在他看来，这就像翻了一页书一样。
The newcomer stood silent just as the children had done when they came into its grayness.
初来的人初来站着一言不发，就像孩子们刚进来看到满眼灰色时一样。
The expenditure of energy is essentially a process of budgeting, just as finances are budgeted.
能源支出本质上是一个预算编制的过程，就像财务预算一样。
Just as they were leaving the rebels started shelling.
他们正撤离时，叛军开始炮击。
We arrived just as the musicians were packing up their instruments.
我们到场时乐队已开始收拾乐器了。
Just as revealing are Mr. Johnson's portraits, of which there are dozens.
透过约翰逊先生的许多肖像画，同样也可以了解其人。
This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.
我没想带你到这里来—不过没什么，这里也不错。
It is just as well that we didn't leave any later or we'd have missed him.
还好，我们没有晚些离开，要不然我们就见不到他了。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地概述了这个事件，如实地讲述了所发生的事情。
These people could afford to retire to Florida but they'd just as soon stay put.
这些人能负担得起退隐到佛罗里达，但他们宁愿留在原地。
Just as I started to think that I was never going to get well, the illness began to recede.
就在我开始认为我将永远不会好起来的时候，我的病开始好转。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
大公司不得不紧缩，小企业则被迫关闭。
Blue asbestos is far less common in buildings, which is just as well because it's more dangerous than white asbestos.
蓝色的石棉在建筑中要少见得多，幸好是这样，因为它比白色石棉更危险。
Deaf kids are just as smart as anyone else.
失聪的孩子和其他人一样聪明。
It happened to me just as it happened to you.
这事在我身上发生了，正如发生在你身上一样。
This driver is just as dangerous as a speeder!
这个司机和超速者一样危险！
Father is just as important to a child as Mother is.
对孩子来说，父亲和母亲一样重要。
He looked like a superman and seemed just as invincible.
他看上去像个超人，似乎是不可战胜的。
Just as the saying goes, "Actions speak louder than words."
正如俗话所说，“行胜于言。”
I find just as much satisfaction in teaching animation too.
我也在动画教学中得到了同样多的满足感。
You need amazing people who help you just as you help them.
你需要了不起的人帮助你，就像你帮助他们一样。
I said with praise, "It's just as beautiful as a piece of art."
我赞赏道：“它就像一件艺术品一样美丽。”
One is to pay for it, just as you pay for clothes and furniture.
一种是为它付钱，就像你买衣服和家具那样。
Just as Peter started feeling sad, someone suddenly ran into him.
正当彼得开始感到难过时，突然有人撞到了他。
Just as snails carry their shells, so do we bring along our culture.
就像蜗牛身上背着壳，我们也承载着自己的文化。
We hope that all the teenagers can work just as hard as the ox does.
我们希望所有的青少年都能像牛一样努力做事。
应用推荐