It was bustling with pedestrians and folks just hanging out.
街上满是行人，有些人刚刚出来。
They spend hours grooming each other and just hanging out together.
它们共度时光，互相梳理毛发。
Class content ranged from debates, role-plays and ocumentaries, to just hanging out.
上课形式丰富，有辩论、角色扮演、或者是出去实景练习。
I really like going out with friends and having a beer or coffee and just hanging out.
我很喜欢和朋友一起出去喝杯啤酒或者咖啡，逛一下。
Hopefully it was not just hanging out playing video games or looking for the next party.
希望不只是玩游戏，或者想着参加下一场聚会。
Just hanging out with the wrong crowd of kids can lead our children down a destructive path.
仅是交错了朋友，都能导致我们的孩子误入歧途。
Having friends, and slumber parties and buddies, and just hanging out, there was none of that for me.
拥有朋友，享受和好伙伴在一起开派对的快乐，甚至外出随便逛逛，这些都不属于童年的我。
Make sure you take time for reading or learning to play a musical instrument or just hanging out with friends and family.
必须要留出读书或学习演奏一种乐器的时间，或者腾出时间与朋友和家人一起休闲游乐。
Maria became our best friend and we had great fun together, whether it be in lessons, doing gymnastics, or just hanging out together.
玛丽亚成为我们最好的朋友和我们有很大的乐趣在一起，无论是在经验教训，做体操，或只是挂在了一起。
Bottom line: whether you're browsing or buying or just hanging out with friends, the older you get, the more trips you might want to take to the store.
无论是随便逛逛还是要买些什么，多和朋友出门逛逛吧，随着年岁的增长，你可能会更想去逛店的。
Just hanging out with Damian Bravo at the moment. He's staying at my house. We've been skating a bunch, going out pretty much everyday. It's been good.
布拉沃一起玩板，他暂时先和我住一阵，天天和他一起玩板然后去酒吧，夜店，很不错。
They are just a few of the huge Nintendo fans hanging out in the cosplay area of TGS.
她们只是在TGS的cosplay区域闲逛的庞大任天堂粉丝的一小部分。
When it is autumn, apples, pears and other fruits come out from the leaves, just like bells hanging in the trees.
当秋天来的时候，苹果、梨和其他一些果子从叶子间探出头来，像风铃一样垂悬在树上。
Go out and have fun. Hanging out indoors is good too - Just don't end up watching TV!
出去逛逛娱乐下，在室内聚聚也不错——只要不看电视就行！
When we got there, there was no party just a few stragglers hanging out and drinking.
到了那后，我们发现并没有聚会，只有几个流浪汉在那喝酒、闲逛。
And hanging from a limb that stretched out at just the right height and Angle, was a rope swing.
它的一根大树枝上向外伸出，使其高度和角度正好形成一个秋千架。
There's hippos hanging out at a lake in Kenya, where a female apparently felt a boat of tourists was getting just a little too close.
肯尼亚一条河里有很多河马游动，当时正好一名女游客从船上掉进水里，离河马特别近。
We have just had our first snow of the year, and this hummingbird has decided to spend his day hanging out by our feeder.
我们刚刚迎来今年的第一场雪，而这只蜂鸟决定在喂料器上度过他的一天。
So many women just skip a bra altogether when they're at home hanging out but you still need support.
很多女性泡在家里时总共只有一件文胸，但你仍然需要支持。
In his recent discussion with BBC, Berners-Lee said that the next step is to go for low-hanging fruit by just getting the data out there.
伯纳斯-李在同BBC讨论时称，下一步是利用取得的这些数据来达成一些易于实现的目标。
Is this what happens when celebrities talk? They just talk about the simple stuff? You're sitting together, you're hanging out?
这就是名人谈话会发生的吗？他们只是谈论简单的东西？你们坐在一起，你们在一起玩吗？
A gang member and his father are hanging out near Wrigley Field. Are they there "to rob an unsuspecting fan or just to get a glimpse of Sammy Sosa leaving the ball park?"
一个犯罪集团成员和他的父亲在里格利球场附近闲荡，他们在那“是想抢劫一个毫无戒心的球迷呢，还是只为了目睹一下正在离场的塞米索萨棒球队的风采呢？”
We did spend a lot of time off-set together by going out to dinner and just being girls and hanging out.
我们经常在收工以后一块儿出去吃晚餐并且纯粹是女孩子们的聚会。
Why are hot pot and barbecue always so popular? People dine out not just for eating, but also for hanging out with friends.
为什么火锅、烧烤人气总是常年居高不下？由于吃东西的目的不只仅只是填饱肚子、或者满足味蕾，还有很大的一部分，是为了热闹，为了交际。
When I was in Korea hanging out with my overseas friend, I just wish that I have a different colour eyes and different colour hair.
在韩国当我和我的外国朋友出去游玩时，我多么希望自己的眼睛颜色和头发颜色能改变下啊。
When I was in Korea hanging out with my overseas friend, I just wish that I have a different colour eyes and different colour hair.
在韩国当我和我的外国朋友出去游玩时，我多么希望自己的眼睛颜色和头发颜色能改变下啊。
应用推荐