No matter how many times I said I would stop, I would just keep doing it.
无论我对自己说多少次我要停止这样，我就是无法停止。
Just keep doing it, no matter what. You'll encounter obstacles, and falter and fall.
不论怎样，都要坚持做下去。你会遇到阻碍，蹒跚或跌倒。
Almost everyone knows that it is not healthy but some people just keep doing it because they are used to it.
几乎每人都知道它不健康，但一些人仍旧继续使用它，因为他们惯于这样做。
You keep getting better at the route you cover, but it doesn't go anywhere, you just keep doing it over and over.
你在这条环路上走得越来越好，但却走不出去，仅仅在往返重复。
One thing I do ask you: If you are not doing it, if you don't participate, simply just keep quiet.
我对你们的一个要求是：如果你不做、不参与，只需要保持安静。
Just keep doing what you know is right. And if it doesn't work, adjust your approach and try again. You'll get there eventually.
不断的做那些你认为是正确的事情。如果没有达到效果，那就调整方法再次尝试。最终你会成功的。
So you've just got to keep going on going, even when folks are criticizing you, when you know you're doing it for other people.
所以你必须坚持下去，即使所有人都在批评你，只要你知道你是在为其他人服务，你就要坚持下去。
We know he is the type of player that can win a game just like that but we can't expect him to keep doing it on his own.
我们都知道他是那种轻描淡写间就能终结比赛的球员，但我们不能希望他总能凭一己之力取胜。
It was so unbelievable that I guess you just had to rely on what you normally do, and just keep doing your job.
现场是如此的不可思议，我猜人们只能依靠通常能做到的，并且坚守岗位。
Sometimes it helps to remind yourself to just keep on doing the best you can for now.
有时候，这会提醒着你现在应该做一些最该做的事。
Send an email or make a phone call and explain that you'd love to keep doing the commitment but you just don't have the time and don't want to half-ass it.
不要发一封email或者打个电话解释下你打算遵守承诺，可是你没有时间，更不想半途而废。
Keep in mind that just because it's popular or your friends are doing it doesn't mean it's the best - or safest - weight-loss approach for you. So ask these questions first.
请记住，现在正在流行或是朋友采用过，并不表示对于你来说它是最好的，或最安全的减肥法。
Keep in mind that just because it's popular or your friends are doing it doesn't mean it's the best - or safest - weight-loss approach for you.
请记住，现在正在流行或是朋友采用过，并不表示对于你来说它是最好的，或最安全的减肥法。
Well, I'm not doing either, and if you just keep reading, you'll see exactly how simple it is.
你错了，我完全不是，如果你继续听我讲，你就会明白这其中最简单的奥秘。
"I'm just going to have to tell everyone, 'you can't smoke,' but how am I going to keep them from doing it?" she asked.
她提出疑问：“我将要告诉每个人‘你不能吸烟’，但我怎能控制他们不去吸烟呢？”
Practice spending an hour a day doing something just for you and keep it a secret.
练习一下，每天花一个小时，为自己做些事情，并把它作为秘密不告诉别人。
I just hope to be able to keep it up. I work every day, doing to the best of my ability what I want to be doing. Most of the time I am able to live that way.
我只是希望能坚持不懈，每天都在工作着，尽量在做自己喜欢的事，而事实上我大部时间亦能如此。
I just hope to be able to keep it up. I work every day, doing to the best of my ability what I want to be doing. Most of the time I am able to live that way.
我只是希望能坚持不懈，每天都在工作着，尽量在做自己喜欢的事，而事实上我大部时间亦能如此。
应用推荐