But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.
但对很多人来说，这不仅仅是单纯的比赛，更是一种生活方式。
There was a time when campers prided themselves on 'getting back to nature' and living the simple life, sleeping under the stars with just the basics for cooking and washing.
曾经有一段时间，露营者们都以他们“回归自然”的活动方式为荣，他们去露营时，只带着基本的烹饪和洗漱用具，睡在野外，过着简单的生活。
Because you're at the core of this plan and not some form that you fill in and try to constrain your life to match, this plan can easily grow and change with you with just a few simple steps.
因为你是这个计划的核心，而不是其他的形式，它使你尽量约束自己，过与自己相符的生活。只需简单的几步，你就能够轻松自如地改变这个计划。
Just the simple practice of breathing consciously for 60 minutes at a time infuses one's biology with prana, or life force.
仅仅一次简单的60分钟的有意识的呼吸练习，也会给身体输入气能或者生命动力。
Just list 3 simple things about any part of your life that you love. Like "3 simple things I love about the room I'm in right now", or "3 simple things I love about this week", or anything else.
仅仅是列出生活中你喜爱的3件简单的事情，如：这个屋子我最喜欢的3个地方，或这个星期我最喜欢的3件事，或是其他的什么。
Interact with the world, appreciate nature, take notice of the simple pleasures life has to offer, and just watch as life unfolds in front of you.
与世界互动，与自然亲近，留意简单生活给我们带来的乐趣，只是看做生活展现在你面前。
From research LABS around the world, simple additions and subtractions that just might result in a healthier life.
从来自世界各地实验结果表明，通过简单的增加或减少某些成分，就可让你拥有健康的生活和身体。
But I'm going to make life simple in this way and just work through how to carry through the calculation.
但是这里我们简单处理，只关心，我们是怎么往下计算的。
I know I would be perfectly happy in a tiny house living a simple life with just the cat, a laptop, my iPhone and a few books - but I don't plan on going that extreme yet.
我知道，住在一座小小的房子里，房子里养一只猫，置一台手提电脑、一步手机和一些书，那样我会相当的快乐——但是我还并不打算做的那么彻底。
This Jovian moon isn't trying to give life the cold shoulder. In fact, it could be a home not just to simple micro-organisms, but also complex life.
这颗木星的卫星并不打算用它冰冷的肩膀来承托生命。事实上，它不仅能为简单的微生物提供生存场所，也能让复杂的生命在此安家。
No. I'm going to share with you a very simple tool that might just transform your life.
答案是否定的，我想在这分享一些简单的方法来转变你的生活状态。
And we can write our feelings, our sense of life and some small things everyday on it, just like keeping a simple diary in 140 worlds or fewer.
我们可以写我们的感情，我们对生活的感受和一些每天发生的小事情，就像是在写140字或更少字数的简单日记。
It is just a matter of consciousness and of accepting that life is more simple than you wish it was.
它仅仅是一个意识的问题，通过接受，生活比起你希望的拥有更简单的方式。
For some, they just choose to have a very simple life and forgo many of the desires above.
一些人认为，他们只选择有一个很简单的生活，放弃上述愿望很多。
Just looking for simple life. Someone to watch TV with, talk to, and come home to.
真情告白一切随缘。只想简单的过生活。
That's simple, and he just started playing the best tennis of his life, just remembering what it's been like for him.
很简单，他就已经，开始打网球生涯中最好的表现，仅仅是记起了比赛的真正含义。
It is simple that she has just crossed the road to send my letter, but that will impress me for life.
她只是过马路去帮我寄信。这简单的动作，却要叫我终身难忘了。
To me, simply life is just simple, not too much reasoning, evaluations, balancing of interests, etc.
简单的生活就是纯粹的简单，没有过多的分析、估价、利益权衡。
A simple moment in my life made me stop and realize just how important the simple things really are.
一生中的某个简单瞬间使我停下脚步，它让我意识到一些简单的事情是多么的重要。
No mistakes in the tango, not like life. It's simple. That's what makes the tango so great. If you make a mistake, get all tangled up, just tango on.
探戈里无所谓错步，不像人生，它简单，所以才如此棒，要是踏错步或绊倒了，继续跳。
Frank: "no mistake in a tango, Donna, not like life. Simple, that makes tango so great. If you make mistakes, get all tangle up, just tango on.".
弗兰克：探戈里无所谓错步的，不像人生……他简单，所以才棒，要是踏错步或绊倒了，继续跳。
Love, sometimes, is such simple, simplicity, which looks like a bottle of water in our daily life, just stretching out your hand, you could get it, it makes us cool and comfortable.
爱，有时候就是这么简单、朴素。它像一杯在我们身边的白开水，伸手可及，喝了，让我们觉得凉爽舒服。
18 people in this life, in fact, is simple, just want to do their favorite things, to see their favorite people.
人这一生，要求其实简单，只是想做自己喜欢的事，看自己喜欢的人。
To a man, the way he lives may be simple but his life can't just be like a piece of white paper.
对一个人来说，也许他生活的方式很简单，但是他的人生不会因此就像一张白纸。
But marriage itself is just like a cup of water - crystal clear, simple and plain. It can be comprised of the joys and sorrows of life.
而婚姻就像一杯白开水，清澈透明，朴实无华，可以包容人生中的酸甜苦辣。
But marriage itself is just like a cup of water - crystal clear, simple and plain. It can be comprised of the joys and sorrows of life.
而婚姻就像一杯白开水，清澈透明，朴实无华，可以包容人生中的酸甜苦辣。
应用推荐