You can't just think of yourself.
你不能只考虑你自己。
Just think of how this very simple thing is closely related to dance, a key expression of human culture.
想想这个非常简单的事情是如何与舞蹈紧密联系在一起的,而舞蹈正是人类文化的重要表达方式。
"Just think of all the things you have to be thankful for" is another noise that says one thing and means another.
“想想所有你必须感谢的事情”这一说法又是另一句废话,它表面说的是一回事,表达的意思又是另外一回事。
France's dominance goes far beyond perfumes; just think of Dassault Falcon private jets and Catana yachts.
法国的主导地位远远不止是在香水方面;还包括达索猎鹰喷气飞机以及卡塔纳豪华游艇。
Just think of the hours of dog eggs, crack his arms on the big mirror some.
就在狗蛋这样想的时分,他怀中镜子上的裂缝又大了一些。
For now, just think of an identifier as a String that uniquely identifies a user.
现在,仅将标识符看作惟一标识用户的String。
Just think of all those bits of food that would be left behind if we didn't floss.
如果不使用牙线的话,那些食物残渣就会留在牙缝里。
Just think of all the hellos, good-byes and other unnecessary chit-chat you avoided.
考虑一下忽略“你好”,“再见”和其它可有可无的闲聊。
Just think of it as a verbal way to carry on a secret transmission that is beyond words.
只要把它想成是一种超越文字的语言方式,用以传达一种秘密的传授。
Just think of the implications: If love is simply chemicals, doesn't that change its meaning?
试想一下:如果爱情只是化学构成,它的含义不就变了吗?
Just think of it; men have only two hands and two feet - how can they prepare three meals a day?
你想想,人类只有两只手和两只脚-他们怎么能一天准备三顿饭呢?
If I ever feel like a drink, I just think of my girls and remember how good it feels to hug them again.
现在如果我想喝酒,我就会想到我的女儿,以及能够再度拥抱她们是多棒的感觉。
Just think of all the extra waste paper generated when messages containing such waffle are printed.
试想想,信息中含有多余的话句,还被打印出来了,多浪费纸张啊。
Some people don't even know what a dividend is, they just think of stock as something whose price goes up.
有些人甚至都不知道股利是什么,他们仅仅把股票想象为一种会升值的玩意?
Just think of the money you'll save when on gas and parking when you switch to an all-gift-card approach.
只要想想你仅仅用一张礼品卡的方式就能够省下来的汽油费和停车费吧。
Just think of the romantic possibilities of plaques, MEDALS, ribbons, nameplates, certificates and banners.
想想那些牌匾、奖牌、丝带、铭牌、证明书和横幅为你所带来的浪漫吧。
Just think of how much emotional pain could be avoided if humans knew just when to exit a romantic relationship?
试想有多少情感痛苦是可以避免的,如果人们知道何时从浪漫爱情中抽身退出。
Just think of each row in your table as potentially having column data, as well as optionally having child nodes.
您表中的每行可能有列数据,也可能有子节点。
Even if it's something you hate, just think of all of the boxing matches and football games she has smiled through.
即使可能是让你做些你不怎么喜欢的,但是想想那些拳击赛或是足球赛吧,她不但没说什么还始终面带着微笑。
People just think of the famous sections and assume that the rest of the wall is in the same condition, " he added.
他还说:“人们只会想到最有名的那些段落,以为其他段落情况也都一样。”
Just think of all the successful people in your life-did they truly get to where they are now completely on their own?
想一想在你的身边所有那些获得成功的人,他们真的是完全靠自己取得的成功吗?
Just think of the Preferences object as one big key-value hashtable that structures the keys in a tree-like structure.
只要把Preferences对象当作一个大的键—值散列表(这个表把树形结构中的键组织起来)。
For Grid, that means that most people we talk to just think of it as a way to scale out applications across many computers.
对于Grid,大多数人认为它是通过跨越许多计算机执行来扩大应用规模的一种方式。
When you read "lab personnel," don't just think of a group of people who just manage lab equipment (few teams are that big).
当您浏览“实验室人事”时,不要仅仅将他们看做一组管理实验室设备的人员(少数小组是那么的庞大)。
Just think of that day as a dividing line between the smoking you and the new and improved nonsmoker you'll become. Mark it on your calendar.
把那一天当做你从一个吸烟者变成一个全新的进步的无烟者得分界线,把那天从日历上标记下来。
You could just think of something you'd like to achieve over the next 6 months to a year, and continue to explore different things until you find your dream.
你可以仅仅想一想在下个六个月到一年的时间里想要达成的那些事情,并且继续着探索生活里困难的事情直到你找到你的梦想。
Just think of them as the set of abilities that people have, the things that we can do that other physical objects — chalk, radios, cars — those things can't do.
只是把它们视为人具备的能力,作为人有别于粉笔,收音机,汽车等其他物体的能力。
For a few hours, one of the biggest and busiest cities in the world is brought to a complete standstill – just think of all the logistical and organisational requirements.
几小时内,世界上最大和最繁忙的城市完全停滞到一个,只考虑后勤和组织要求的状态。
For a few hours, one of the biggest and busiest cities in the world is brought to a complete standstill – just think of all the logistical and organisational requirements.
几小时内,世界上最大和最繁忙的城市完全停滞到一个,只考虑后勤和组织要求的状态。
应用推荐