Have you sometimes wondered why you react with a hot temper to a particular situation, while your friend manages to keep a cool head?
你知道为什么有时候你会在某个特定的场景表现的特别急躁，而你的朋友却很冷静吗？
The device, a prototype of which was unveiled this week, is an emotion-sensing system designed to help investors keep a cool head when buying and selling.
刚于本周公布的这项设备的雏形，是一个情绪感知系统，旨在帮助投资方在买卖时，保持冷静。
Yawning may help you keep a cool head-literally, a new study suggests. The findings might hold some hope for sufferers of insomnia, migraines, and even epilepsy.
打哈欠也许可以给头部降温——一项新的研究如是说。这个发现也许能给失眠、偏头痛甚至癫痫患者带来一些希望。
It helps to keep a cool head and minimize nervousness.
它可以帮助我们保持冷静的头脑和减轻紧张情绪。
It's a distinct advantage around here to keep a cool head when things begin to go wrong.
事情开始出差错时，保持清醒的头脑是这里的一个显著优点。
In confrontations especially, emotions can run high. Remember to be respectful and keep a cool head.
尤其在对峙中，情绪可能高涨。记着要尊重人，保持一个清晰的头脑。
"The key in this game is to remain calm, keep a cool head," the gaffer told his pre-match press conference.
“这场比赛的关键就是保持冷静，保持冷静的头脑，”拉法在赛前的新闻发布会上说。
We must keep a cool head and attempt to foster a wholesome mind on culture to pick our steps on the inevitable course of globalization.
在并非由我主导的全球化进程中，我们必须保持清醒的头脑，树立适应全球化时代的健康文化心态。
The ability to keep a cool head in an emergent maintain poise in the midst of excitement, and to refuse to be stampeded are true marks of leadership.
在紧急之际保持冷静，兴奋之际保持镇定，并拒绝冲动行事，这些能力都是领导者所需具备的条件。
The ability to keep a cool head in an emergent maintain poise in the midst of excitement, and to refuse to be stampeded are true marks of leadership.
在紧急之际保持冷静，兴奋之际保持镇定，并拒绝冲动行事，这些能力都是领导者所需具备的条件。
应用推荐