如果你被抢劫了，保持冷静。
We can keep calm each time we take a test.
每次考试时我们都能保持冷静。
If you keep calm in the exam, you will get good grades.
如果你在考试中保持冷静，你就会取得好成绩。
You must keep calm and stay there until the shaking stops.
你必须保持冷静，待在那里直到震动停止。
This situation needs to be dealt with properly, which requires your ability to keep calm.
这种情况需要妥善处理，这需要你能够保持冷静。
If all else fails, keep calm and try logging on again!
如果所有办法都失败了，保持镇静并再次尝试登录！
Tell our comrades to keep calm when problems arise.
告诉同志们遇事要沉着。
He helps us keep calm and he is someone who talks to the players.
他帮助我们保持冷静并乐于和队员交谈。
I tried my best to keep calm, comforting myself that the art work would appear in time.
我尽量保持镇静，安慰自己说艺术品会及时出现的。
President Bush urged both sides to keep calm, and offered to do all he can to help reduce tensions.
布什敦促双方保持冷静，并表示要尽力帮助两国缓和紧张关系。
A flight attendant told us to keep calm and to get off the plane quietly as soon as it had touched down.
一位空中乘务员告诉我们要保持镇静，待飞机一着陆，就马上不声不响地离开飞机。
All crew members please keep calm. There is no reason to Panic. The lifeboat men know exactly what to do.
所有船员，保持镇静，没有理由恐慌，救生艇员完全知道应该怎么样做。
China calls on both sides to keep calm and exercise restraint so as to avoid further escalation of the situation.
中方呼吁双方保持冷静和克制，避免局势进一步升级。
You affect each other far more than you realise, and we urge you to keep calm whatever takes place about you.
你们互相影响远超过你们所意识到的，无论你们发生什么事情，我们恳请你们务必保持冷静。
It is hoped that parties concerned can keep calm and exercise restraint, and properly address relevant issues.
希望有关方面保持冷静克制，妥善处理有关问题。
When difficulties arise, try to keep calm for a little while and make some kind of rational sense out of what is happening.
当困难产生时，尽力保持平静，并对所发生的事情做出理性的判断。
To this end, we have been urging both the North and the South to keep calm and exercise restraint, and to engage in dialogue.
为此，中方一直在敦促半岛南北双方冷静克制，推动他们接触对话。
It is very difficult to keep calm in today's world where success is no longer measured by who we are, but how much we've achieved.
在今天这个成功只看你成就了多少而不是看你是谁的世界里，要想保持一颗淡定的心实属不易。
While we were waiting to land, a flight attendant told us to keep calm and to get off the plane quietly as soon as it had touched down.
在我们等待降落时，一位空中乘务员告诉我们要保持镇静，待飞机一着陆，就马上不声不响地离开飞机。
We call on relevant parties to keep calm, exercise restraint and adopt a responsible attitude to prevent recurrence of such tragic incidents.
我们呼吁有关方保持冷静克制，采取负责任的态度，切实防止再次发生不幸事件。
L&G:This is your chief purser speaking, further to the captain's announcement . please keep calm and carry out the following preparation.
女士们、先生们：我是乘务长，现在代表机长广播，请保持安静并做下面准备。
It is hoped that relevant parties keep calm, exercise restraint and do more to ease the situation and contribute to peace and stability on the Peninsula.
希望有关各方保持冷静克制，多做有利于局势缓和、有利于半岛和平稳定的事情。
The head of Britain's Association of Corporate Treasurers advises his members to "keep calm and carry on" under the threat of scarcer and more costly finance.
在资金不足加剧、资本金成本不断上升的威胁下，英国企业财务主管协会的领导人给他的成员们提出的建议是“保持冷静，坚持到底”。
It is hoped that under the current circumstances, relevant parties keep calm, exercise restraint and refrain from any actions that might escalate the situation.
当前形势下，希望有关各方保持冷静克制，避免采取可能使局势升级的举动。
LFCTV: Philipool in Shanghai says you are noted for being cool on the touchline, how do you keep calm during high pressure matches and do you drink Chinese tea?
官网：来自上海的Philipool说，您因在场边的冷静而闻名，那么您是如何在高度紧张的比赛中做到这一点的呢？您喝中国茶吗？
It is hoped that parties concerned would keep calm, exercise restraint and properly resolve differences through consultation and dialogue so as to maintain regional peace and stability.
希望有关各方保持冷静和克制，通过协商和对话妥善解决分歧，共同维护地区和平稳定。
We call on relevant parties keep calm, exercise restraint, adopt a responsible attitude and do more things conducive to easing the situation and safeguarding peace and stability on the Peninsula.
我们呼吁有关方保持冷静克制，采取负责任的态度，多做有利于缓和局势、有利于维护半岛和平稳定的事情。
We call on relevant parties keep calm, exercise restraint, adopt a responsible attitude and do more things conducive to easing the situation and safeguarding peace and stability on the Peninsula.
我们呼吁有关方保持冷静克制，采取负责任的态度，多做有利于缓和局势、有利于维护半岛和平稳定的事情。
应用推荐