He was warned to keep clear of drinking wines while driving.
有人警告他开车时不要喝酒。
You'd better warn your children to keep clear of fires when they are at home alone.
你最好警告你的孩子独自在家时要远离火源。
Keep clear of the propeller while making the adjustments.
保持清醒的螺旋桨，而作出的调整。
He endeavors not only to keep clear of sin, but also to keep clear of everything which may lead to it.
他不但努力试着彻底摆脱罪恶，而且还摆脱导致犯罪的所有事物。
Serious soil preparation wants before afforestation, keep clear of and reduce rat kind concealment place and food source.
造林前要认真整地，清除和减少鼠类隐蔽场所及食物来源。
I developed SafeZone to trail prices with stops tight enough to protect capital but remote enough to keep clear of most random fluctuations.
我发明的安全区域能跟踪价格，用止损保护资金，还能远离大部分随机波动。
Bees, wasps and snakes may hide amongst grasses, in shrubs or in shaded woodland. Keep clear of paths with dense undergrowth whenever possible.
蜜蜂、黄蜂和蛇可能藏身于草丛、灌木丛或阴喑的树林中，所以应尽量保持在较少遮挡的路上行走。
The materiel of transferred is flowing only in the rubber tube, and keep clear of other parts of peristaltic pump. So avoid the touch pollution.
被输送的液体只是在胶管里流动，与泵的其他零件不相接触，从而避免了接触污染的可能。
His whole bearing had the appearance of an effort to keep clear of the imperfections which, through unguarded avenues, find entrance into earth, water and air, and into the ways of men.
他的整个行为举止都显示出这样的一种努力：清除一切因通过没有设防的道路而到达大地、水、空气和人身上的瑕疵。
They turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
他们会在清理粉刺、软化粗糙的皮肤或让牙齿闪闪发光的时候，选择柠檬、小苏打或酸奶等日常用品。
Even professional aestheticians and stylists turn to household staples like lemons, baking soda or yogurt when it's time to clear skin of acne, soften rough patches or keep teeth sparkling.
即使是专业的美容师和造型师，也常常用家常的食物比如柠檬、小苏打、或者酸奶来清除皮肤上的痘痘、软化粗糙的斑或者让牙齿闪亮。
Keep clear records of communications and decisions, so those who were not involved know what was decided and can understand the rationale.
清楚地记录沟通和决策，这样那些没参加的人能知道制定了什么决策，并且可以了解基本原理。
Still, if Wall Street was waiting to see if Apotheker had a clear-eyed vision of how HP can get its momentum back and keep it, he laid it out Monday.
不过，假如华尔街之前在等着看对于惠普怎样才能重获并保持动力，李艾科是否有清晰的认识，那么李艾科在本周一给了他们答案。
Therefore, write down all the things that you are putting off, and keep this list in clear sight, so that you are reminded of it.
因此，把你要拖延的事情全部写下来，把它放在一个视野范围内的地方，这样你就可以随时得到提醒。
Disagreements during meetings will happen, so the best way to go is to keep it as a business issue and document the outcome: This way a compromise of everyone involved will be clear.
会议上的分歧时有发生，所以最好的处理方式就是公事公办，并将会议的结果记录下来：通过这样的方式，每个人都退让一步而得到的折中方案就清晰可见了。
Since we’re inside with doors and windows closed for most of the winter it’s important to keep the furnace filters clean and clear of dust and other debris.
因为在冬天的大多数时候都会紧闭门窗，所以保持暖气过滤网干净、清洁、没有灰尘和碎石是很重要的。
Instead of panicking and popping pills to keep anxiety at bay, try and relax so that your mind is clear enough for you to assess all the available options.
要放松而不是一味的恐慌或者靠吃药来抑制焦虑。试着放松，这样你的思想才能足够清静来让你评估所有可用的选择。
Since we're inside with doors and Windows closed for most of the winter it's important to keep the furnace filters clean and clear of dust and other debris.
因为在冬天的大多数时候都会紧闭门窗，所以保持暖气过滤网干净、清洁、没有灰尘和碎石是很重要的。
The skin around his eyes was almost totally clear of bags and wrinkles, triggering a fresh wave of speculation that he has had a series of cosmetic procedures to keep his face looking youthful.
他眼部周围的皮肤几乎完全没有眼袋和细纹，从而引发了新一轮的猜测，人们怀疑他进行了一系列整容手术以使他的脸看起来总是那么年轻。
Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips when you need to answer questions.
将简历放在容易找到的地方，比如桌上或将它贴在电话边的墙上，这样当你在回答问题时，简历就近在咫尺。
Keep aisles clear of any suitcases, bags or other items that might hinder escape in an emergency.
保持车厢走廊通畅，移开皮箱、行李袋以及其他物品，以免阻碍紧急逃离。
To avoid rejections, Chen and other farmers say, they keep their ponds clear of material that could ruin the tilapia's taste.
陈和其他养鱼户说，为了避免拒收，他们是不会让破坏罗非鱼味道的物质进入水塘的。
It's a great way to clear clutter and keep things out of the land fill.
这是一种很好的清理混乱，保持东西不占地方的方式。
We need to correctly judge the situation, keep our heads clear, be more mindful of potential dangers, and be prepared to respond to risks.
我们要准确判断形势，保持清醒头脑，增强忧患意识，做好应对风险的准备。
You can adapt it for any sort of possible purpose, but the crucial thing is to keep the distinction between meaning and significance clear.
你可以为任何目的将其改编，但重要的是你必须，将意思和意义分清楚。
Learn to adjust the sails of your life to unpredictable winds, while keeping your focus clear on your destination. And keep sailing until you get there.
如果遇到大风，要学会调整你生活的航行，保持方向，直到你到达。
Learn to adjust the sails of your life to unpredictable winds, while keeping your focus clear on your destination. And keep sailing until you get there.
如果遇到大风，要学会调整你生活的航行，保持方向，直到你到达。
应用推荐