You'll be told what rooms you can go into and what rooms you're to keep out of.
你会被告知哪些房间可以进入,哪些房间不能进入。
They went on disputing till Brother B said he would bet twenty thousand pounds that the man would live thirty days, anyway, on that million, and keep out of jail, too.
他们就这样继续争论下去,直到B大哥说他愿意下两万英镑的赌注,赌这个人靠这一百万反正能活三十天,而且还不会进监狱。
Mark my words, I'll call the police if you don't keep out of mischief.
你听着,如果你不停止胡闹,我就要叫警察了。
He will stay on as supreme military commander for a year or two after that, but will probably keep out of day-to-day decision-making.
之后一到两年,他仍将保留最高军事指挥官身份,但大概不会插手日常决策。
Ships and planes can be warned SO that they can keep out of the path of the hurricane.
于是可以向船只和飞机发出警报,这样他们就能避开飓风经过的路线。
Your father is going to paint the staircase so you children had better keep out of the way.
你们的父亲要油漆楼梯了,孩子们,你们最好走开。
Ashley: Perfect. Well, I'll keep out of your way, and you guys won't even know I'm here. Blow-dryer?
阿什利:完美。嗯,那我就不麻烦你们了,你们甚至不会知道我在这里。吹风机?
Every man should know something of law; if he knows enough to keep out of it, he is a pretty good lawyer.
每一个人都应该懂一些法律;假使他了解至足以置身于其外,那么他已经是相当可观的法学家了。
A year went by during which Wainwright continued boxing, stayed in school, and managed to keep out of trouble.
一年之中,温赖特坚持练拳击,规规矩矩地上学尽量不去惹事生非。
So we suggest that the design of suspension should keep out of the structure which can result in generating interference stress.
建议在设计悬架系统时,尽量避免导致系统产生“干涉应力”的结构出现。
"Your Majesty, "came the reply in a squealing voice, " it is because before I left home my wife told me to keep out of crowds. "
“陛下,”那人尖声地回答:“因为在我出门之前,我老婆告诉我不要扎堆。”
Meanwhile, Parker struggles with his relationship to girlfriend Gwen Stacy (Emma Stone), whom he has sworn to keep out of harm's way.
与此同时,帕克努力维持着与女友格温·斯坦西(艾玛·斯通饰)的感情,他发誓要保护她。
Select the Don't show items tagged check box and enter the name of a tag assigned to pictures that you want to keep out of your screen saver.
选中“不显示标记的项”复选框,并输入指定给图片(希望不显示在屏幕保护程序中)的标记名称。
Every vessel which is directed to keep out of the way of another vessel shall, so far as possible, take early and substantial action to keep well clear.
须给他船让路的船舶,应尽可能及早采取大幅度的行动,宽裕地让清他船。
She had said to Susan and Peter almost on the first morning (along with a good many other instructions), "And please remember you're to keep out of the way whenever I'm taking a party over the house."
几乎在孩子们来的第一天早上,她就向苏珊和彼得交代说(同时还交待了许多别的规矩):“请你们记着,我领人参观的时候,你们要躲远一点儿。”
Keep tightly closed. Refrigerate after opening. Keep out of reach of children.
拧紧,开封后冰箱保存,避免儿童接触。
Do not use if You are pregnant. Not recommended for long term use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
孕妇切勿使用,不能长期服用或超出建议量,存放于儿童不能接触的地方。
Keep out of bright lights, keep off the computer before going to bed and listen to soothing music.
远离明亮的灯光,睡前远离电脑,听听舒缓的音乐。
Stop use and ask a doctor if rash or irritation develops and lasts. Keep out of reach of children.
如果出现皮疹或是发炎,停止使用并咨询医生。
Use with caution during pregnancy, Not recommended for long term use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
孕妇请注意使用,不能长期服用或超出建议量,存放于儿童不能接触的地方。
Keep out of reach of children. Tamper Resistant: Do not use if outer safety seal is broken or missing.
远离儿童接触,密封包装破损或是丢失禁止服用。
Keep out of reach of children. Tamper resistant: Do not use if outer safety seal is broken or missing.
勿让儿童接触。防伪:如果外部安全封条破损或丢失,不要使用。
Do not use on broken skin. Keep out of reach of children. For external use only. Avoid contact with eyes.
不要在伤口上使用本品。远离儿童。只能外用。避免弄到眼睛里。
Keep out of the reach of children. Bottle has child resistant cap. Do not use if seal is broken or missing.
避免儿童接触,瓶子有儿童保护盖,如果密封破损或是丢失,请不要使用。
Do not use if You are pregnant. Avoid pungent food. Not recommended for long term use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
孕妇切勿使用,避免食用刺激性食物,不能长期服用或超出建议量,存放于儿童不能接触的地方。
Not to be used by pregnant or lactating women unless recommended by your healthcare practitioner. Keep out of reach of children.
孕妇和哺乳期女性请不要使用,除非得到健康专家的建议。
If rash or other allergic reaction occurs, stop use and consult a doctor. Keep out of reach of children. Avoid contact with eyes.
如果皮疹或是其它过敏反应出现,停止使用并就医。避免儿童接触,避免接触到眼睛。
If you are pregnant, ask a doctor or pharmacist before you use. Not recommended for long term use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
孕妇慎用,不能长期服用或超出建议量,存放于儿童不能接触的地方。
If you are pregnant, ask a doctor or pharmacist before you use. Not recommended for long term use. KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
孕妇慎用,不能长期服用或超出建议量,存放于儿童不能接触的地方。
应用推荐