Below is an outline of the key steps to integrate the two systems.
以下概述了集成两个系统的关键步骤。
The article described the key steps required to configure these scenarios.
本文还描述了配置这些场景所需的关键步骤。
Change isn't implemented in a single step. It's implemented in three key steps.
更改不是在单个步骤中实现的。
Figure 1: the three key steps of our process mapped to the RUP disciplines and phases.
图1：映射到RUP规程和阶段上的我们的过程的三个关键步骤。
This list Outlines the major phases of managing a project and discusses key steps for each one.
本清单概括了管理一个项目的主要阶段，并探讨了每个阶段的关键步骤。
Information integration is one of the key steps for digital manufacturing.
信息集成是数字化制造的关键环节之一。
Introducing your product to customers is one of the key steps in the sales cycle.
在销售周期中，向客户介绍你的产品是非常重要的一步。
In this section, we will demonstrate some key steps of ESD, instead of going through each of them.
在本节中，我们演示esd的一些关键步骤，而不是所有步骤。
Two-layer channel routing is one of the key steps in the automatic layout design of VLSI chips.
两层通道布线问题在超大规模集成电路自动布图设计中是关键步骤之一。
Identify quickly the key steps in the first three months of 2009 to move you towards your goals.
在2009年头三个月中快速确定达成目标的关键步骤。
One of the key steps was the largest training programme for journalists the Telegraph had every launched.
其中很关键的一步是记者培训计划，这是每日电讯公司有史以来规模最大的培训。
The attachment of cancer cells to the blood vessel wall is one of the key steps in the spread of cancer.
癌细胞附着于血管壁是癌症扩散的关键步骤之一。
Remember these key steps for developing a portlet user interface to a human task in a remote business process.
请记住这些用于为远程业务流程中的人工任务开发Portlet用户界面的关键步骤。
Well, just something in general, like several key steps in planning career and how to set specific and tenable goals.
额，只是一些大概的东西，像职业生涯规划的几个重要步骤和如何制定具体的、合理的目标。
Rather than implementing a complex business workflow, let's focus on the key steps here and choose a simple scenario.
在这里我们不是实现一个复杂的业务工作流，而是关注关键步骤并选择一个简单的场景。
The proof may be written informally, but you need to tell me all the steps, or at least the key steps, in your solution.
求解过程可以写得不那么正式但是你要告诉我你的解决方法中每一个步骤或最起码要告诉我关键步骤。
Instead of documenting each step required to implement the final plug-in, in this article we focus on the key steps only.
本文并不准备总结实现最终插件所需的每一个步骤，相反，我们将只关注关键的步骤。
The key steps, Friedel-Crafts reaction and Fremy's salt oxidation, were improved on the basis of original literature.
关键步骤弗-克反应和弗瑞麦氏盐氧化反应均在原文献的基础上作了相应的改进。
Phase unwrapping is one of the most key steps in magnetic resonance imaging applications in which accurate phase is required.
相位展开是磁共振成像技术应用中最关键的环节之一，可以为磁共振的某些重要临床应用提供精确的相位信息。
Forming the reference variety and giving different traits with different measures were key steps of the relational grade analysis.
构造“参考品种”和赋予不同性状以不同权重是灰色关联分析的关键环节。
Scouring and bleaching are key steps in the production of absorbent cotton, which make the fiber white and soft with good absorbency.
在药棉的生产中，煮练和漂白是关键工序，可使纤维洁白柔软且具有良好的吸水性。
Preoperative preparation and postoperative nursing are the key steps of the operative success and ensuring the patients convalescence.
该手术的术前、术后护理是手术成功的关键之一，是保证患者康复的重要环节。
Four key steps include building a context, generating ideas, filtering ideas, and building a blueprint for implementing the best ideas.
四个关键步骤：创造环境、产生想法、过滤想法，以及勾画出实施最佳想法的蓝图。
Proofs may be written informally using plain English. Just be sure to include all the steps in your reasoning, or at least all the key steps.
求解过程不用写得太正式，可以使用日常英语。只需要确保求解过程包含了所有你认为必要的步骤，或者最少所有关键的步骤。
Estate, law and morality are the key steps to build credit system, that is: to take morality as support, estate as base, law as safeguard.
我国的信用制度安排，其关键点是要把产权、法律、道德三方面作为建立社会信用体系的出发点和落脚点，形成以道德为支撑，产权为基础，法律为保障的社会信用制度。
Many emergencies require ophthalmology consultation but key steps may be started by the initial clinician to help prevent significant morbidity.
许多的急诊情况需要眼科会诊，但是首诊医生可以做出一些关键的处理以避免严重损害的发生。
Preform design is one of the key steps in precise plastic forming, and backward simulation technology plays important role in preform design.
预成形毛坯设计是精密塑性成形工艺的核心环节，而反向模拟技术可以实现预成形设计的高效化、数字化和智能化。
Phase unwrapping is one of the key steps for the processing of InSAR data. The quality of the unwrapping results affects the final DEM directly.
相位解缠是SAR干涉测量数据处理中的一个关键步骤之一，解缠结果的好坏直接影响最终数字高程模型的精度。
Phase unwrapping is one of the key steps for the processing of InSAR data. The quality of the unwrapping results affects the final DEM directly.
相位解缠是SAR干涉测量数据处理中的一个关键步骤之一，解缠结果的好坏直接影响最终数字高程模型的精度。
应用推荐