An issue of key interest to East Asia is the mobility of labor markets - and its impact on growth.
对东亚地区具有关键意义的一个问题是劳动力市场的流动性及其对增长的影响。
The key to their success was being disciplined enough to focus on one strategic issue at a time, rather than mixing it with a variety of other topics.
他们成功的关键是严格自律，坚持做到每次只关注一个战略性问题，而不是将各种话题囫囵地混在一起讨论。
The criteria determining which countries will be allowed to join the new club are a key and controversial issue.
这些标准决定了，哪些国家被允许参加新的俱乐部将是一个重要的和有争议的问题。
This issue can lead to minor but nearly fatal differences between the installed versions of the modules on each system, which is the key issue that we are trying to resolve.
这个问题可以导致每个系统中已安装模块版本之间的微小但很重要的差别，这是我们正尝试解决的关键问题。
A key issue that must be addressed is how to layer the support for reliable messaging.
一个需要解决的关键问题是，如何对可靠的消息传递的支持进行分层。
Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belch will issue forth from your Beer pager beer cozy/coaster.
我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。 然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。
The quality of the staff will continue to be a key success issue because the lifestyle traveller seeks more than advice or recommendations.
员工的品质会继续成为最要成功因素，因为生活时尚的旅行者追求除了推荐以外更多的东西。
"The key issue is what scenario the Banks would need to be recapped for," says Huw van Steenis of Morgan Stanley.
“关键问题是银行需要何种方案去重组，”摩根·士丹利的范斯蒂尼斯说。
The issue was the highlight of Apple’s annual shareholders meeting, an event Apple works to keep low key.
作为苹果年度股东大会的关键议题，苹果一直对大会保持低调。
The issue was the highlight of Apple's annual shareholders meeting, an event Apple works to keep low key.
作为苹果年度股东大会的关键议题，苹果一直对大会保持低调。
Andrew Eisner, Director of Community and Content, Retrevo, took issue with this - saying that user reviews are key, pointing to the expert reviews at Retrevo.
Retrevo的网络内容和社区经理安德鲁·艾斯纳提出的观点则是，用户的评论是关键的，对Retrevo的专家观点起到指示作用。
They explain that one of the key issue in reverse engineering is the heterogeneity of legacy systems and one of the key goals of MoDisco is to.
他们解释说，在反向工程中关键的问题就在于遗留系统的异质性，而MoDisco的关键目标就是。
Last, we issue a request to query the value of the Buddy Notes attribute, which has the key number 90000.
最后，发出一个请求来查询BuddyNotes属性的值，其键编号为90000。
The key to EFT being effective is the person's ability to tune into the energy disturbance associated with an issue.
要有效地使用EFT的关键在于这个人处理关于这件事的能量紊乱的能力。
The civil priority right sequence is another key issue in civil priority right system, because it is related to the issue, that is, how to realize the rights of the involving preferred creditors.
民事优先权的顺位是民事优先权制度中的另一大关键问题，因为民事优先权的顺位涉及到民事优先权人的权利如何实现的问题。
The understanding of the transport characteristics in concrete is a key issue to mitigate the deleterious consequences.
在具体的运输特点的认识是一个关键问题，以减轻有害后果。
First, service premium is a key issue of credit market with the transition from shortage economy to surplus one.
研究认为，第一，在信贷市场从短缺经济走向过剩经济的情况下，“服务溢价”成为关键性环节；
I think to implement 'Organic decentralization', the key issue is to establish a good transit-land use nexus.
我相信要实施有机分散，关键是要建设一个好的交通-土地利用节点。
Its a key issue for China education in the new century to cultivate and evaluate innovative talents in universities.
高校创新性人才的培养与评价是新世纪我国人才培养的关键命题和核心内容。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
Jobs's unwillingness to accept compromises and the unquestioned authority that lets him issue last-minute edicts have become a key to Apple's success in developing new products.
他表示，乔布斯不愿接受妥协，他有无可争辩的权威在最后一刻拍板定夺，这是苹果公司开发新产品的成功关键。
The key is to explore both sides of the issue and not be inhibited by embarrassment.
关键是要探讨双方的问题，而不是抑制的尴尬。
The core issue is to develop your products according to the market, the key is to listen to the voice of customers.
最核心的问题是根据市场去制定你的产品，关键是要倾听客户的声音。
Because of the ferocity of the fire, and the, unfortunately the damage done to the people, identification is gonna be a key issue here.
由于火势凶猛，很不幸，这些人受到了如此严重的伤害，辨认工作将会是关键问题。
The key issue of the electronic tax is to establish a secure and efficient protocol model.
电子税务的核心是建立一个安全有效的电子税务协议模型。
I think the active participation is the key issue to ensure the re-utilization of wastes.
我认为人们的积极参与是确保废弃物再利用的关键。
I think the active participation is the key issue to ensure the re-utilization of wastes.
我认为人们的积极参与是确保废弃物再利用的关键。
应用推荐