Kiki doesn't like the camp at all.
冬令营没有电视、没有电脑，琪琪觉得很没劲。
But one day, bored Kiki opens an interesting book.
可是有一天，无聊的琪琪拿起一本书读了起来。
Sheren slumped to the ground and Kiki and Cecilia had to help her get up.
雯女摔倒在地，娥姐和叶童把她扶起来。
"I am sad for my brothers and sisters but happy with my mama," Kiki told the paper.
“我为我的兄弟姐妹感到难过，可我也为我的妈妈感到高兴”“，Kiki对《太阳报》说。”
Everybody has to share a bedroom - Mama and Papa, Carlos and Kiki, me and Nenny.
每一个人都需要与别人合住一个卧室——妈妈和爸爸，卡洛斯和奇奇、我和蕾妮。
Miyazaki characters are everywhere. Kiki on her broom, a masked ghost from Spirited Away.
到处能看到宫崎骏笔下的人物，床上是《魔女宅急便》中的林子萱，还有《千与千寻》中走来的蒙脸的幽灵。
Scans had revealed that one of the girls, Kiki, had a heart problem and fluid was leaking from the placenta.
通过扫描发现，其中一个叫琪琪的孩子患有心脏病，液体一直从胎盘中渗出来。
But doctors were amazed when they did a scan to find Nico, who was healthy with an intact placenta, was lying underneath Kiki.
但让医生感到吃惊的是，他们在扫描时发现，尼克很健康并且胎盘发育完整，她正躺在琪琪的下方。
On the way home, we passed a cemetery. Kiki stopped and asked the spirits 'permission for us to pass. It gave me the shivers.
回家路上我们经过一处公墓，基基还停了下来请那里的神灵允许我们通过，害我毛骨悚然了一下。
Meanwhile, I appreciated that I can work in Kiki Happy English, so I can have a chance to enjoy the time with those children.
我很感谢开心英语给了我这个机会，同时我也希望开心英语的小朋友们都能开心成长！
Though New York based artist, Kiki Smith, works with various kinds of materials, she is most widely known for her sculptures.
虽然在纽约的艺术家，琪琪史密斯，与各种材料的作品，她是对她最广为人知的雕塑。
SINCE April, Kiki Tanaka and hundreds of other ordinary citizens have been uploading radiation measurements to Safecast.org, a non-profit group.
从四月份开始，KikiTanaka以及另外几百名市民就开始将核辐射测量数据上传到一个非盈利网站Safecast.org上。
Kiki is also still up and down like men and money into looking for unity and the position myself, have always enlighten all of a sudden a woman Susan home.
琪琪也仍旧喜欢在男上下团结货币之中寻觅自个儿的位置，还得时常开导一下子居家女人苏珊。
This year, Hannes and Kiki choose Belgium, a place full of chocolates and fries, to be the destination of their annual bike tour with their closest friends.
今年，汉内斯和琪琪选择了以巧克力和薯条闻名世界的比利时，作为他们每年与最好的自行车车友年度骑行的目的地。
When excited, Kiki would chase females, in as much as giant tortoises can run, while grunting so loudly that his love calls could be heard throughout the entire zoo.
当兴奋的时候，他会一边追逐他心仪的异性，一边大声的发出爱的呼唤，以至于整个动物园都能听见。
Several, including Kiki Barki of coal miner Harum Energy, debut thanks to recent initial public offerings, of which Indonesia was one of the most active markets in Asia.
煤矿企业哈隆能源公司(Harum Energy)的纪辉琦(KikiBarki)等几人的首次上榜，要归功于近期IPO的发行。印尼是亚洲最活跃的IPO市场之一。
The people closest to me know me as "Kiki" (a nickname that comes from Enrique), and aside from being an artist I am also a son, a brother, a friend--and most recently, a father.
我身边的人知道我叫Kiki（Kiki是Enrique的昵称），除了是艺人，我的头衔还有儿子、兄长、朋友，当然一个最新的头衔是“父亲”。
Her most expensive piece was a pair of 3,900 pounds amethyst earrings from London-based jewellery Kiki McDonough, while she also stepped out in a 75 pounds smock dress from Topshop.
凯特身上最昂贵的首饰是来自伦敦珠宝商KikiMcDonough一副价值3900英镑的紫水晶耳环。 不过她也能穿着Topshop上仅仅75英镑的长罩衫式连衣裙现身活动。
The creation of the visual programming was also informed by the Bouba/Kiki effect as discovered by German psychologist Wolfgang Köhler, which demonstrated the brain's association of words and shapes.
这套可视化程序还受到Bouba/Kiki 效应的启发，Bouba/Kiki效应是指脑会在词语和形状之间建立联系。
The creation of the visual programming was also informed by the Bouba/Kiki effect as discovered by German psychologist Wolfgang Köhler, which demonstrated the brain's association of words and shapes.
这套可视化程序还受到Bouba/Kiki 效应的启发，Bouba/Kiki效应是指脑会在词语和形状之间建立联系。
应用推荐