He looks fierce, but in fact he's kindhearted.
他看起来很凶,其实心眼儿挺好的。
Volunteer's driving force is the loving heart, kindhearted, believes in.
志愿者的动力是爱心,善良,信仰。
Don't make him out to be such a terrible ogre, he is really quite kindhearted.
别把他说得像个可怕的吃人魔鬼,其实他心肠很好。
Keeping improverment of working spirit, pursuing kindhearted realm of human life.
精益求精的工作风格,心存仁爱的人生境界。
He will never get far in life. He is smart and kindhearted, but he doesn't work hard.
他永远也不会取得成功。他聪明,热心肠,但不努力。
My aunt was really a kindhearted person. She treated me as her own daughter and cared me a lot.
伯母是一个很好的人,她对我就像自己的女儿一样,很关心我。
Louis is kindhearted beyond doubt, is insisting on final chastity of human nature kindheartedly.
路易斯无疑是善良的,善良地坚持着人性最后的操守。
But, being a kindhearted soul, the dealer had 19 taken a liking to David and posted his Polaroid.
不过,店家是个善良的人,他挺喜欢大卫的,所以也遂他愿,把那张宝丽来照片贴了出来。
This fairy tale told us a reason: the greedy man is not good, Honest, kindhearted people must be god.
这童话故事告诉我们一个道理:贪心的人是不会有好下场的;诚实善良的人,一定会被上天善待。
Have you explored and manifested the kindhearted side, the soft side and the mercy side of your heart?
内心的善的那一面,柔软的那一面,慈悲心的那一面,有没有显现出来?
After half an hour on the phone, a kindhearted supervisor at American Express authorized the car rental.
在打了半个小时的电话后,运通公司一位好心的主管授权了车的租借。
You're so generous and kindhearted that you can laugh, forgive and forget when your friends make mistakes.
你是那么慷慨而善良,即使朋友犯了错误你也大多会一笑而过,很快地原谅并遗忘。
We will make our world beautiful, kindhearted, sunny and powerful via collaboration of artists and entrepreneurs!
艺术家与企业家的合作,将会使我们世界的美丽和善良充满了阳光与力量!
Although this old man has a face that would stop a clock, he was so kindhearted that everyone like him very much.
尽管这个老人相貌丑陋,但是他心肠很好,每个人都很喜欢他。
Her parents called for the kindhearted pastor who had befriended their daughter to handle the final arrangements.
她的父母把那位曾经善待他们女儿的好心牧师请过来料理后事。
Good man not to be lonely, and the kindhearted are the merriest, help others and self-interest, happiness and joy.
好人不寂寞,善人最快乐,助人又利己,幸福也快乐。
Sincere, amiable, kindhearted single-minded to love for a long time with together, with celebrating remaining years.
真诚、随和、善良、对爱专一,长久与共,同欢度余生。
Developed countries developed and kindhearted people donated money and goods, but that isn't anyone's legal obligation.
发达国家发了善心的人给你捐款捐物,但那不是别人的法律义务。
I just wanted to let you know that I think you're all the way beautiful. Not just pretty, but, you know, smart and kindhearted.
我只想让你知道,我觉得你无处不美,不只是漂亮,而且聪明机伶、心地善良。
Even though she is strong, brave, industrious, kindhearted, and with a lofty devoting spirit, her whole life is very tragic in the end.
她虽然坚强、勇敢、勤劳、善良,并具有崇高的自我献身精神,但最终却落得悲惨的结局。
Even though they are strong, brave, industrious, kindhearted, and with a lofty devoting spirit, their whole life is very tragic in the end.
她们虽然坚强、勇敢、勤劳、善良,并具有崇高的自我献身精神,但最终却都落得悲惨的结局。
The cruel person has chosen to injure others, the kindhearted person has chosen to injure oneself, it is the best dumb show that in unrequited love with.
残忍的人选择了伤害别人,善良的人选择了伤害自己,暗恋是最好的哑剧。
Controlling shareholders' duty of care is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle company general affairs.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
Controlling shareholders' duty of care is that they should possess the duty of care of kindhearted administrator when they handle company general affairs.
控制股东之注意义务即为其处理公司事务时应尽善良管理人之谨慎义务。
应用推荐