他是仁慈的化身。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.
来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。
We're looking for people of all ages who have performed outstanding acts of bravery, kindness, or courage.
我们正在寻找各个年龄的、曾有过无畏、善良或英勇之举的杰出人士。
All these years later we are still thankful for the strangers' kindness.
这么多年过去了，我们仍然对陌生人的善良心存感激。
Confucius stressed the importance of kindness, duty and order in society.
孔子强调了善良、责任和社会秩序的重要性。
We sowed seeds of friendship and watered them with kindness and patience.
我们播下友谊的种子，用善意和耐心浇灌它们。
He told us that the real treasure to us was kindness, not the gold on the island.
他告诉我们，对我们来说真正的财富是善良，而不是岛上的金子。
The false bride said to the prince, "Dear husband, pray do me one piece of kindness."
假新娘对王子说：“亲爱的丈夫，请帮我做一件善事吧。”
As he rode home, he glanced at the poster near his seat in the bus. Small acts of kindness add up.
驾车回家的路上，他瞥了一眼公交车上靠近自己座位的海报，上面写着：小小的善举积少成多。
The kindness or curiosity of strangers took me all over Europe, North America, Asia and southern Africa.
陌生人的善良和好奇带着我走遍了欧洲、北美、亚洲和非洲南部。
It turned out that the woman, Natalie Smith, had read something on a friend's refrigerator: Practice random kindness and senseless acts of beauty.
事实证明，这位名叫娜塔莉·史密斯的女士曾在一个朋友的冰箱上读到过这样一句话：随心随意行善，无来无由求美。
Mental health allows us to view others with sympathy if they are having troubles, with kindness if they are in pain, and with unconditional love no matter who they are.
健康的心理让我们在别人陷入麻烦之时，以怜悯之心待人；在别人痛苦之时，友善待人；无论是谁，都能给予其无条件的爱。
The flowers were a small acknowledgement of your kindness.
这些花聊表谢意，感谢你的好心帮助。
I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.
您对我的恩情使我终身铭记。
Compassion is a heartfelt emotion that delivers loving-kindness to everyone it touches.
同情是一种发自内心的情感，它能将爱和善意传递给它所触及的每一个人。
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.
谨以薄礼答谢厚爱，敬请笑纳。
Your smile is a sign of kindness.
你的微笑是善意的表现。
Friendship and kindness go hand in hand.
友谊和善良相伴而行。
He talked about the importance of kindness.
他谈到了善良的重要性。
Because of their kindness, the dog finally found a home.
因为他们的善良，这只狗终于找到了一个家。
Simple acts of kindness like a free haircut will spread.
像免费理发这样简单的善举会传播开来。
It was truly a moment of "kindness given, kindness received".
这真的是一个“施之以善，受之以善”的时刻。
On the way home I kept thinking of the kindness he offered me.
在回家的路上，我一直想着他对我的善意。
I shall never do it again and I shall never forget your kindness.
我再也不会这样做了，我永远不会忘记你的好意。
Ten-year-old Orion Jean has always known that kindness is important.
10岁的奥瑞恩·吉恩一直深谙善良的重要性。
We should show kindness to doctors who are trying to protect our lives.
我们应该善待那些努力保护我们生命的医生。
The water which has been put in loving and kindness is not simply water.
倾注了爱与善意的水，不仅仅只是水。
I consider it a good chance to show Chinese food as well as our kindness.
我认为这是展示中国食物和我们的好意的好机会。
Now he works to spread kindness everywhere through projects that help others.
现在，他通过参加各种有助他人的项目向世界各地传播善意。
应用推荐