She couldn't sell them even at the knock-down price.
即使她把价钱压到最低，仍然没有办法把它们卖掉。
It was the last one they had and they sold it me at a knock-down price.
这是他们手中的最后一个，他们以低价卖给我。
They're not knock-down arguments, but moral philosophy can't offer knock-down arguments, but considerations, of the kinds that we've been discussing and arguing about all along.
道德哲学也不能提供压倒性的定论，只能给我们一些用以考量的观点，就像我们之前一直在讨论和争辩的那些观点。
But to help our companies compete, we also have to knock down barriers that stand in the way of their success.
但是为了帮助我们的公司竞争，我们还必须打破那些阻碍它们成功的障碍物。
Your life's purpose solidifies your self esteem and confidence in a way that even failure can't knock you down.
你的人生目标凝聚着你的自尊和自信，在某种程度上甚至连失败也无法击垮你。
Knock-down of endogenous protective process of MLT maybe plays a part in early HIBD pathogenic mechanism.
降低了MLT的内源性保护作用可能参与早期HIBD的发病机制。
What powerful people I have not seen, "Woods with two pairs of steel teeth up and down to knock out a few times, said, "Who can challenge my steel teeth!
什么厉害人物我钢牙没见过，”呜兹将上下两对钢牙铛铛地磕打了几下，说“谁能敌得过我的钢牙！”
Penguin and his rambunctious young friends are off to the playground, running so fast that they knock each other down.
企鹅和他那些吵闹的朋友们一起来到了游乐园，由于大家在里面跑的太快，以至于互相全被撞倒了。
During a busy day at the construction site, the workers use a variety of machines to knock down a building and begin constructing a new one.
在繁忙的一天里，建筑工地上的工人们使用各种各样的机器去拆除一座建筑，并开始建造新的建筑。
When you play bowls, the object is to knock down as many of the ten wooden pins as possible.
玩滚木球游戏时，目标是尽量多地击倒十个木瓶。
A sensation so overwhelming, it can knock down walls we've built to protect our hearts.
它是无法抗拒的感情，击垮了我们修筑起来保护心灵的高墙。
It's like being a high jumper: you want to keep raising the bar until you knock it down, otherwise you don't know how high you can jump.
就像跳高比赛：在你撞到那条横杆之前你总是会努力让它升得更高，否则你不会知道你到底能跳多高。
Mrs. Frisby needs to look for a new home because the farmer is going to knock their house down.
弗里斯比太太必须找一个新家，因为农夫要把他们的屋子拆掉。
Mr Rochester, staring furiously at him, raised his strong right arm to knock him down.
罗切斯特先生愤怒地瞪着他，举起强壮的右臂，要把他打翻在地。
I managed to knock his price down (from 500 to 450).
我设法压低了他的价(从500元到450元)。
They also make sure the cows don't knock the trees down or eat the leaves.
他们还要确保牛群不撞倒小树或吃掉树叶。
Not ambition in the sense that you knock other people down to build yourself up, but in the fact that you will work hard to get what you want and help others to do the same thing.
这里的壮志不是说你可以撂倒他人强大自我，而是说你能够通过努力工作来得到自己渴望的东西，同时还能向他人伸出援手。
While these buildings could be renovated at a fraction of the cost of rebuilding the Cathedral, planners are more likely to knock them down and rebuild.
虽然这些建筑的翻新成本仅为大教堂重建成本的一小部分，但规划者更有可能将其拆除并进行重建。
Back at the villa, I had no sooner laid down for a nap than there was a knock at the door.
回到别墅，刚准备躺下打个盹，有人敲门。
The Main Door of Helm's Deep was built so heavily and so well that the real battering ram that was built to knock down the gates failed to do so until the door was weakened.
圣盔谷的正门实在是太结实了，就连特意为它制造的真正的攻城槌都没有把它一次击倒。
The man wanted 120 yuan for his bike, but I managed to knock the price down to 100.
那个人的自行车出价要120元，可是我设法把它砍到100元。
The better we feel about ourselves, the fewer times we have to knock somebody else down to feel tall.
我们的自我感觉越好，我们就越用不着把打倒别人来感觉自己伟大。
Be determined to solve your problems, or life will be determined to knock you down like a rogue wave.
你必须下定决心去解决自己的问题，否则生活将会像滔天的巨浪一样把你击倒。
He was too surprised to resist and when he recovered his wits enough to make like he was going to knock me down, he caught sight of what was going on outside the window and the breath went out of him.
他震惊之下都没有反抗，等他回过神来想要把我击倒时，正好看见窗外的情景，顿时气都喘不出来了。
Now, Catherine Linton, 'he said,' stand off, or I shall knock you down; and that will make Mrs Dean mad. '.
“现在，凯瑟琳·林惇，”他说，“站开，不然我就把你打倒；那会使丁太太发疯的。”
Most Canada-EU goods trade is already tariff-free, which means the barriers left standing, such as those on farm products, are the hardest to knock down.
大多数加拿大与欧盟的货物贸易已经免关税，这意味着障碍依然存在，例如农产品方面的，那是最难解决的。
But to help our companies compete, we also have to knock down barriers that stand in the way of their success.
但要让我们的公司在竞争中胜出，我们还必须打碎那些挡在他们成功之路上的藩篱。
I managed to knock him down to $400.
我设法让他把价格降到了400元。
I managed to knock him down to $400.
我设法让他把价格降到了400元。
应用推荐