I used to think Emily was honest and trustworthy, but now I know better.
我曾经认为艾米丽是诚实和值得信赖的,但现在我更清楚了。
One day, I told Sam I regretted never traveling abroad to know better about the world before working.
有一天,我告诉山姆,我后悔工作之前没有出国旅行去更好地了解世界。
It allows more people to know better the great art of ancient China, as well as the importance of agriculture in history.
它让更多人更好地了解中国古代的伟大艺术,以及农业在历史上的重要性。
"If I didn't know better," she said, "I'd swear you weren't sleeping well."
“如果我没猜错,”她说,“你一定是没睡好。”
When you see what a typical day entails, you'll know better if the job is for you.
在你了解了这份工作典型的日常事务后,你就能更好的明白这份工作是否适合你。
The joy of the necessity defence, however, and the joy of a jury, is that we know better.
可是呢,必要性辩护的乐趣,还有陪审团的乐趣,才是我们更加谙熟于心的东西。
They asked me how old I was. I said 31 and he said I was still old enough to know better.
他问我有多大,我说我31岁,他说我还有很多东西要学。
They're like dealers; they sell the stuff, but they know better than to use it themselves.
他们就像一家经销商,销售那些自己也乐于使用的产品。
You know better than I the great achievements of the Chinese economy over the past two decades.
你们比我更清楚中国经济在过去0年中所取得的伟大成就。
And then I thought "maybe it's an inconvenience I only think I like because I don't know better."
但是转念一想,“我大概只是自认为很喜欢它罢了,因为我对这个问题懂的不多。”
A bad usage can spread by tradition and imitation even among people who should and do know better.
即使在那些应该也确实明白的人之间,坏的用法也能通过传统和模仿而散布。
This isn't a new issue, but these tools significantly lower the bar for novice users who don't know better.
这不是个新问题,但是这些工具确实很大程度上降低了新手操作这些数据的门槛。
It's a simple premise, but software developers know better than most that new initiatives also bring new challenges.
这是一个简单的假设,但软件开发人员比其他人更加清楚新计划也会带来新挑战。
Or indeed that professional investors, who ought to know better, are as starstruck as the readers of gossip magazines.
或许,甚至本来应该了解更多的专业投资者,亦变得像八卦杂志的读者一样喜爱追星。
Still, many people who know better get out of control from time to time, and there are emergencies no one can prepare for.
尽管如此,还是有很多老手一次次让情况失控,而且有很多的紧急情况,谁也无法预料。
Many people want to be able to know better what the Pope thinks and what the Catholic Church proposes for the problems of today.
很多人希望更好的了解主教在想什么,了解天主教会将怎么处理当今存在的问题。
Don't think that makes it okay to pig-out on fast-food fries, or bury your baked potato under butter and sour cream! You know better.
我想你应该更清楚,不要以为狼吞虎咽快餐薯条或者将烤土豆拌着黄油和酸奶油大吃会没事。
From what we've described here about summer school, anyone who didn't know better might think we've described a setting of boot camp!
从以上我们对暑期学校的描述,很多人可能会以为我们所说的是个“训练营”!
Most people now are just curious about it instead of really understanding the theory, but that's okay: as time goes on, they will know better.
很多人现在只是对孔子学说理论有一些好奇,而并没有真正去理解它,但是这也很不错了,因为随着时间的的推移,人们会了解更多的。
"Her parents are scientists - they know better than to assume Gardasil caused her disease," said Terry Murray, a close friend speaking for the family.
特里·莫里,一个他们关系密切的朋友代表这个家庭说“她的父母都是科学家,他们通情达理,不会去臆断“加德西”引起了她的疾病。”
I should know better than believe in this erroneous idea that is deeply woven into all of the billions of dollars of advertising messages swirling around us.
与其说相信,我更应了解这个错误的想法,这个植入我们生活里数以亿元的广告信息中。
Downey, speaking for himself and for Fecteau, replied: “We’re at the age where, if you want to call us heroes, we’re not going to argue anymore, [but] we know better.”
唐尼代表自己和费克图回答说:“到了我们这个岁数,如果你们非要把我们称为英雄,我们也没有力气再和你们争论,[但]我们心里有数。”
The owner of a closed business, and customers who know better, can click on a button marked “not true, ” which appears by all “reportedly closed” and “permanently closed” listings.
现在几乎所有“可能已停业”和“永久停业”的列表信息里有一个“信息有误”按钮,被停业的商铺主人或者熟悉这家店的顾客可以点击此按钮。
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
He should know better than anybody: GE has been handing over technology in everything from rail locomotives to antipollution equipment to gain access to the domestic Chinese market.
他应当比任何人更了解:通用电气一直在提供从铁路机车到防污染设备等各种技术以进入中国的国内市场。
If you're new to Ajax or really just a reasonable programmer who has worked in the field long enough to know better, the idea of "polling" probably sends shivers up your spine.
如果刚接触Ajax或者仅对该领域有所了解,“轮询”的概念可能让您感到害怕。
When they pervert the activities of people who should know better - medicines regulators, or universities - it throws sharp relief onto the role of science and evidence in culture.
当他们想方设法阻止人们了解医学,例如药品监管机构或医科大学的时候,它的作用就是把科学、证据跟文化搅浑在一起。
When they pervert the activities of people who should know better - medicines regulators, or universities - it throws sharp relief onto the role of science and evidence in culture.
当他们想方设法阻止人们了解医学,例如药品监管机构或医科大学的时候,它的作用就是把科学、证据跟文化搅浑在一起。
应用推荐