International Labor Organization economists say some nations have come up with policies to lessen the impact of lower wages during the economic crisis.
国际劳工组织的经济学家说,一些国家已经制定了政策,以减轻经济危机期间工资较低的影响。
The director general of the International Labor Organization Juan Somavia notes that some countries have taken measures to address the effects of the global crisis.
国际劳工组织总干事胡安·索马维亚指出,一些国家已经采取措施来应对全球危机的影响。
Finally, figures close to the France government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonization: e.g., curbing competition in corporate tax rates or labor costs.
最后,与法国政府关系密切的人士私下抱怨,认为欧元区成员国应该同意一些财政和社会协调:例如,抑制在企业税率或劳动力成本方面的竞争。
The labor movement gathered some momentum in the decade before the Panic of 1837, but in the depression that followed, labor's strength collapsed.
在1837年大恐慌前的10年里,劳工运动积累了一些势头,但在随后的大萧条中,劳工的力量崩溃了。
Today, many of the old labor disputes are over, but there is still some employee anxiety.
如今,许多旧的劳资纠纷已经结束,但仍有一些员工感到焦虑。
The effects of air pollution are worst in the developing world, where in some places lost-labor income equals nearly 1% of GDP.
发展中国家受空气污染影响最为严重,在一些地区,劳动力收入损失几乎相当于国内生产总值的1%。
Some have argued that the U.S. firms need not worry because the labor component of their production costs is small.
有些人主张说:在生产成本当中,因为美国公司在劳动力所占的比重很小,因此完全没有必要对此忧虑。
A decline in labor mobility may help explain some of the failure of workers to find jobs even after they have been unemployed for months.
在劳动移动性的减少可能对解释一些失业者找到工作有帮助,即使他们已经待业几个月。
Mr. Nowak visited such detention places as Beijing's Second Prison, Second Detention Center, Beijing's Female Center for Reeducation through Labor and talked with some detainees.
报告员走访了北京第二监狱、第二看守所和北京女子劳教所等羁押场所,并与一些在押人员进行了交谈。
There is a division of labor, even in vice; some persons addict themselves to the speculation only, others to the practice.
劳动有分工,干坏事也不例外;一些人只沉溺于思考,一些人热衷于实践。
But in some industries and occupations, talented folks may rise to the top of the local labor market relatively early in their careers.
但是在某些行业和职位上,具有天分的人在其职业生涯中可能会相对更早的达到本地劳动力市场中顶峰的位置。
The recruitment of Chinese labor was not universally accepted in racially conscious 19th century America and some white workers were unsettled by their appearance in large Numbers.
在种族意识十分强的19世纪的美国,招募中国劳工的做法并非普遍为人接受。由于工地上大批出现中国劳工,某些白人工人感到心绪不宁。
That has some doctors campaigning to curb the trend of scheduled labor and delivery.
这让一些医生开始为抑制自主调整生产时间的趋势而努力。
Earlier this month, the Labor Department reported the U.S. unemployment rate was 9.5 percent, causing some to worry the country's economic recovery was sputtering.
本月早些时候,劳工部说,美国的失业率为9.5%。这使一些人担忧美国的经济恢复在减缓。
At some point in the future, transportation costs, we'll have some good discuss over the next three days I think, will dominate labor costs for manufacturing products.
从某些意义上来说,在未来,交通开销,我们将会有些不错的讨论,在未来的三天里,关于掌控手工产品领域的劳资问题。
This presents some fresh challenges to management as they look to recruit architects from a fairly small labor pool.
由于要从相当小的候选范围内招募架构师,因此这就给管理带来了一些新挑战。
Asked about reports that some American labor groups had blocked bridge shipments from arriving in Oakland, Mr. Anziano dismissed those as confused.
在问道有关美国劳工组织阻拦桥梁运输船抵达奥克兰的报道时,托尼对此表示不解
The shortcuts shave a smidgen of time here, some labor there, yet with repetitive tasks such as making cuts, driving nails, and assembling framing, the savings really add up.
通过这些快捷方法,可以在这里节省一点点时间,在那里节省一点点劳动,然而对于像进行切割、锤钉子和组装框架这样的重复性任务,这样的节省最终加起来真的不少。
Some content, such as building Flash games, are labor intensive and will require extra time and expertise.
一些内容,比如构造Flash游戏,是劳动密集型的,需要额外的时间和技能。
No matter how insignificant or unpublicized something publicly available may be, either though an automated search or though some manual labor, anyone interested in finding that data will get it. 18.
不论多么不重要或未公开的信息公开了,如果有人感兴趣,不管通过自动的搜索或一些人力,都可以找到该数据。
Landowners, whose fields will benefit from the resulting rise in the water table, donate some of their labor.
土地的所有者则会捐赠一些他们的劳力,因为这一工程带来的地下水位上升对他们的农田有益。
Because Labor Day falls later this year, some people will be shopping for the start of school in September, he said.
因为劳动节即将来临人们开始为九月的开学购物做准备。” 佩金斯在今天的一次发言中还说:“我们本期待着在今年圣诞节前每月都会有连续的增长,现在看来这一趋势将要被减弱,但还并不是损失惨重。”
The dynamics vary significantly by region, with some regions, notably Europe, facing the prospects of a rapid decline in population and labor force.
各地区的发展趋势差异很大。有些地区,主要是欧洲地区,面临人口和劳动力急剧减少的前景。
Of course it is not your regular job, but it might be a big home improvement project, a garden project or some other manual labor.
当然这并不是你的日常工作,但这可能会是一次大规模的家庭装修,或者一次花园翻修或者一些体力活。
Of course it is not your regular job, but it might be a big home improvement project, a garden project or some other manual labor.
当然这并不是你的日常工作,但这可能会是一次大规模的家庭装修,或者一次花园翻修或者一些体力活。
应用推荐